赤壁歌送别
李白 〔唐朝〕
二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。
烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。
君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹。
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
古诗译文
两条巨龙般的军队为争夺胜负而决战,赤壁的战船被一扫而空。
烈火冲天照亮了云海,周瑜在此地大败曹操。
你即将离去,遥望沧江清澈碧绿,战争的痕迹如鲸鲵般触目惊心。
请将所见一一写信告知故人,我将因此振奋雄心。
知识点
1. 赤壁之战:208年孙刘联军火烧曹军的关键战役
2. 周瑜:东吴名将,赤壁之战统帅
3. 鲸鲵:典出《左传》,喻指叛逆者
4. 唐突:横冲直撞,此处形容战争痕迹触目
5. 乐府旧题:本诗属送别题材的乐府变体
古诗注解
- 二龙争战:比喻曹操与孙刘联军的赤壁之战。
- 赤壁楼船:曹操水军的战船,在赤壁被焚毁。
- 烈火张天:指周瑜火攻曹营的壮观场景。
- 鲸鲵:比喻凶猛的敌人或战争的残酷痕迹。
- 壮心魄:激发豪情壮志。
讲解
前四句用"二龙""烈火"等意象再现赤壁战场,后四句通过"沧江""鲸鲵"的今昔对比完成时空转换。李白巧妙将送别之情融入历史咏叹,末句"因之壮心魄"揭示创作主旨——借古励今。全诗对仗工整处(如"二龙"对"烈火")体现盛唐诗歌的格律美。
古诗赏析
全诗以磅礴的战争画面开篇,"烈火张天"四字极具视觉冲击力,凸显周瑜的智勇。后四句转向送别主题,"鲸鲵留迹"暗喻人生征途的艰险,末句"壮心魄"将历史与个人志趣交融,体现了李白浪漫主义的豪放诗风。
创作背景
此诗为李白送别友人时所作,借赤壁之战的典故抒发豪情。唐代文人常以历史事件寄托个人抱负,李白通过描绘周瑜破曹的壮烈场景,既表达对友人的期许,也展现自己渴望建功立业的雄心。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)