酬皇甫十六侍御曾见寄

自顾衰老的容颜愧对朝廷官职，忽然接到优渥诏令赴任铜鱼符的职位。
江边的鸟儿躲避着青旄节杖，城中百姓迎接我这乘坐露网车的官员。
长沙地近让我悲叹才子贾谊的遭遇，古郡山多使我怀念旧日的居所。
更蒙你寄来新诗令我思绪万千，即便《离骚》中的愁绪也不过如此。

• 玉除：玉阶，代指朝廷官职。
• 铜鱼：铜鱼符，唐代官员的任命信物。
• 青旄节：青色旌节，官员仪仗。
• 露网车：无篷盖的车，指简朴的车驾。
• 长沙才子：指贾谊，曾被贬长沙。
• 离骚：屈原的《离骚》，喻指深沉的愁绪。

本诗核心在"悲""愁"二字。首联"自顾""忽承"形成转折，暗含命运无常；颔联"避""迎"的动静对照，暗示官场冷暖；颈联地理意象（长沙/古郡）与历史人物（贾谊）叠加，深化时空纵深感；尾联"更枉""亦无如"的递进，将个人情感推向极致。诗人巧妙融合眼前景、史上事、心中情，体现唐代律诗"情景事理"交融的特质。

全诗以自谦开篇，"衰容""累玉除"凸显矛盾心理；颔联用"鸟避""人迎"的对比暗喻官场生态；颈联借贾谊与旧庐抒怀才不遇之悲；尾联以《离骚》作结，将个人愁绪升华为千古文人的共同境遇。对仗工整，用典自然，展现唐代贬谪诗的典型风格。

此诗作于李嘉祐晚年受诏赴任途中，回应友人皇甫曾的赠诗。当时诗人自觉年迈，对仕途感慨颇深，借贾谊贬长沙的典故抒发羁旅之愁，同时以《离骚》比拟内心郁结。