曾宏甫分饷洞庭柑

蒙你赠我黄澄澄的柑橘，让我得以尝到这新鲜的美味，仿佛坐在这松江之畔、太湖之滨。
由此想象那经霜的橘林里，有三百颗金黄的果实垂挂枝头；又好似在梦中得到一双用罗帕包裹的珍果。
这柑橘的汁水丰沛，如同流泉，果肉似雾，正适合佐酒；它连着枝叶送来，模样绝佳，真是惹人喜爱。
不要将这柑橘送到你家那位有着樊素般樱桃小口的美人面前，因为她微露的贝齿轻轻一咬，那酸味定会让她皱起远山般美丽的黛眉。

1. 洞庭柑：指产自太湖洞庭山（今江苏苏州西南）一带的柑橘。洞庭山分东西两山，自古以来就是著名的柑橘产地，所产柑橘品质优良，是贡品之一。

2. 震泽：太湖的古称。《尚书·禹贡》中有“三江既入，震泽底定”的记载。

3. 用典：诗中多处巧妙用典。“三百颗”化用杜甫《野人送朱樱》中“数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同”之意趣，及“尝新破旅颜，白玉三百颗”之语意。“樊素口”和“瓠犀”则分别引用了白居易的诗句和《诗经》的典故，前者增添了人物形象的美感，后者使比喻更加典雅。这些典故的运用，极大地丰富了诗歌的内涵和表现力。

4. 虚实结合：诗歌在艺术手法上运用了虚实结合。首联由“尝新”的实感引出“坐我松江震泽滨”的虚境；颔联由眼前的“一双珍”实景，联想到“霜林三百颗”的虚景。这种手法拓宽了诗歌的意境，使简单的馈赠之事蕴含了更深广的情思。

5. 曾几：南宋诗人，字吉甫，号茶山居士。其诗风格清峻，讲究炼字造句，风格活泼。他是著名诗人陆游的老师，对陆游的诗风有重要影响。

• 黄柑：指黄色的柑橘，即诗题中的“洞庭柑”。
• 送似：送与，送给。
• 尝新：品尝新鲜的食物。
• 坐我松江震泽滨：这是倒装句，意为“使我（仿佛）坐于松江、震泽之滨”。松江，即吴淞江，古称松江。震泽，是太湖的古称。
• 霜林：经霜的树林，此处指结满果实的橘林。
• 三百颗：形容果实之多，并非确数。此处化用杜甫“尝新破旅颜，白玉三百颗”的诗意。
• 罗帕：丝织的方巾，古代常用以包裹物品或馈赠。
• 一双珍：一对珍贵的果实。
• 流泉喷雾：形容柑橘果肉鲜嫩多汁，果汁四溢的样子。
• 真宜酒：真的适合佐酒，指柑橘是很好的下酒物。
• 绝可人：十分可爱，非常讨人喜欢。
• 樊素：唐代诗人白居易的家姬，以樱桃小口著称。白居易诗云“樱桃樊素口”。此处借指美丽的女子。
• 瓠犀：瓠瓜的籽，因其洁白整齐，常用来比喻美人的牙齿。《诗经·卫风·硕人》：“齿如瓠犀”。
• 微齼（chǔ）：微微地咬，轻轻咬破。齼，咬，啮。
• 远山颦：像远山一样美丽的眉毛皱起来。颦，皱眉。远山，指远山眉，古代女子的一种眉形。

这首诗是曾几收到友人曾宏甫送来的洞庭柑后，写下的答谢诗。全诗围绕“柑”展开，层次清晰，情感真挚，语言生动风趣。

内容梳理：诗的开头直接表达收到新柑的喜悦，并由柑的产地引发联想，仿佛置身于太湖之滨。接着，由眼前的珍果想到硕果累累的橘林，赞美了礼物的珍贵。然后，从内（多汁宜酒）和外（带叶连枝）两个角度，具体描绘了柑橘的可爱之处。最后，用一个幽默的想象画面作结，叮嘱友人不要让家中的美女咬这酸柑，以免她酸得皱眉，以此反衬柑橘风味的独特。

核心情感与主旨：诗歌表达了诗人对友人馈赠的感激之情，以及对洞庭柑的由衷喜爱。更深一层，它也体现了朋友间通过分享时令风物而增进的情谊，以及在平淡生活中发现并品味美好的情趣。尾联的玩笑，更是两人关系亲密无间的证明。

艺术手法赏析：这首诗的艺术特色十分鲜明。一是想象与联想，由味觉联想到空间，由眼前联想到梦境，极大地丰富了诗歌的容量。二是生动比喻，“流泉喷雾”将抽象的果汁感具象化，给人以强烈的感官冲击。三是巧妙用典，“樊素口”“瓠犀”等典故的运用，使诗歌在通俗中见典雅。四是幽默风趣，尾联的调侃是全诗的亮点，它冲淡了一般酬答诗的客套，增添了浓浓的生活气息和人情味。

总的来说，这首七言律诗结构谨严，对仗工整，语言清新活泼，将咏物、抒情、戏谑完美结合，是一首情味隽永的佳作，展现了诗人细腻的感受力和高超的写作技巧。

这首诗是一首精巧的咏物兼酬答之作，通过对友人赠柑一事的吟咏，生动地展现了洞庭柑的色、香、味、形，并融入了诗人真挚的友情和风趣的个性。

首联“黄柑送似得尝新，坐我松江震泽滨”，从接受馈赠写起，直接点题。“黄柑”点明对象，“得尝新”写出收到鲜果的喜悦。更妙的是后一句，诗人并未停留在简单的感谢，而是由口中的美味瞬间产生了丰富的联想，仿佛自己已经置身于盛产柑橘的江南水乡——松江与太湖之滨。这种虚实结合的写法，将味觉体验升华为空间想象，使诗意顿时开阔。

颔联“想见霜林三百颗，梦成罗帕一双珍”，进一步展开联想。诗人由眼前的“一双珍”，联想到果实累累的“霜林”，由现实进入想象。前句化用杜甫诗意，描绘了橘林丰收的景象，后句又回到眼前这份包装精美的礼物，将其比作梦中才得一见的珍宝。现实与梦境交织，既赞美了果实的珍贵，也暗含了收到礼物时的惊喜之情。

颈联“流泉喷雾真宜酒，带叶连枝绝可人”，是全诗的核心，正面描绘柑橘。前句写其内在品质，用“流泉喷雾”这个极具动态美感的比喻，将柑橘饱满的汁水和鲜嫩的果肉刻画得淋漓尽致，并点明其“宜酒”的功用。后句写其外在形态，“带叶连枝”说明果实是连着小枝叶一起送来的，保存了其新鲜天然的形态，显得生机勃勃，因此“绝可人”。这一联对仗工整，形神兼备，将诗人对柑橘的喜爱之情推向了高潮。

尾联“莫向君家樊素口，瓠犀微齼远山颦”，笔锋一转，以诙谐幽默的笔调收束全诗。诗人借用白居易“樱桃樊素口”的典故，戏谑地告诫友人，千万别让家里那位有着樱桃小口的美人咬这柑橘，因为她那洁白如瓠犀的贝齿轻轻一咬，酸味定会让她皱起美丽的远山眉。这最后两句想象奇特，妙趣横生，将柑橘的酸巧妙地融入一个充满生活情趣的场景中，不仅没有贬低柑橘，反而更衬托出其风味之独特，也使得全诗在轻松幽默的氛围中结束，余味悠长，足见诗人与友人之间亲密无间的关系。

这首诗是宋代诗人曾几为答谢友人曾宏甫（曾惇，字宏甫）馈赠洞庭柑而作。曾几与曾宏甫交情深厚，常有诗文往来。当时曾几或许正身处异乡，或忙于公务，收到友人从家乡或产地寄来的新鲜洞庭柑，倍感亲切与欣喜。这份礼物不仅让他品尝到了美味，更勾起了他对江南风物（如松江、太湖）的向往与回忆。诗人有感于友人的深情厚谊，以及洞庭柑的色香味形，于是挥笔写下此诗，既表达了对赠柑的感激，也生动地描绘了柑橘的可爱，并在最后两句中以幽默的笔调开了一个善意的玩笑，使得整首诗情趣盎然。