晨兴
韩元吉 〔宋朝〕
北窗松竹夜萧骚,诗就呼儿进浊醪。
睡美不知新雨足,晓来南涧水声高。
古诗译文
夜晚,北窗外的松竹在风雨中发出萧萧的骚动声,诗作完成后,我便呼唤孩子端来浊酒自斟。睡梦香甜,竟然不知道新下的雨水已经充足,清晨醒来,才听到南边山涧传来了高涨的流水声。
知识点
1. 以动衬静的手法:诗的最后一句“晓来南涧水声高”运用了以动衬静(或称反衬)的手法。用清晨醒来听到的响亮水声,来反衬出诗人居所环境的幽静以及诗人内心世界的宁静。这是古典诗词中常见的表现手法。
2. 闲适诗的特点:此诗属于典型的闲适诗。这类诗歌多表现诗人(尤其是隐逸或晚年文人)安逸、恬淡、自得其乐的生活情趣。内容上常描写日常生活琐事(如饮酒、读书、睡觉)、自然景物(如松竹、风雨、山水),语言风格上则追求平实自然、清新淡雅,不事雕琢。
古诗注解
- 晨兴:指早晨起床后醒来,即晨起。
- 萧骚:形容风雨吹打草木发出的声音,也带有萧条、凄凉之感。
- 诗就:诗写成了,即完成诗作。
- 浊醪:浊酒,指未经过滤的米酒,这里泛指酒。
- 睡美:睡得香甜、安稳。
- 新雨足:指新下的雨水很充足,足以滋润万物。
- 南涧:南边的山涧。
讲解
这首诗《晨兴》就像一幅生动的文人闲居生活素描。我们可以从两个层面来深入理解它。
第一个层面是“生活画面”。 诗人韩元吉在乡下有个清幽的住处,窗外种着松树和竹子。一个风雨交加的夜晚,他听着风声雨声,诗兴大发,写完诗后还叫来孩子,倒上一杯浊酒自斟自饮,然后伴着风雨声安然入睡。因为睡得太香,他完全不知道夜里雨下得有多大。直到第二天早上醒来,才惊喜地发现,南边山涧里传来的水声比平时响亮了许多。这个生活片段非常真实,充满了人情味和烟火气。
第二个层面是“深层意蕴”。 这首诗不仅仅是在写景记事,更是在写诗人的“心境”。“睡美”二字是关键,它不仅是生理上的舒适,更是心理上的安宁。诗人为什么能睡得这么香甜?因为他内心没有挂碍,没有焦虑,完全融入了自然的生活节奏。他不知道雨下了多久,也不关心雨下了多大,他只享受着当下的安稳和醒来后对自然变化的惊喜。最后一句“晓来南涧水声高”,既是写实,也带有隐喻,那高涨的涧水,仿佛是诗人积蓄了一夜的生命活力在清晨的流露。整首诗表达了一种天人合一、心境与物境相融合的至高生活美学,告诉我们在简朴、自然的生活中,也能发现无穷的乐趣和诗意。
古诗赏析
这首《晨兴》以清晨醒来为切入点,通过回忆与现实的交织,生动地勾勒出诗人闲居生活的惬意与恬淡。首句“北窗松竹夜萧骚”,从听觉入手,写昨夜窗外风雨之声,既点明了环境之清幽(松竹相伴),又为后文的“睡美”埋下伏笔。第二句“诗就呼儿进浊醪”,展现了诗人随性自在的生活状态,吟诗饮酒,自得其乐,画面感极强。
后两句“睡美不知新雨足,晓来南涧水声高”是全诗的妙笔。诗人因为睡得香甜,竟不知夜里下了场大雨,直到清晨醒来,听到南边山涧传来比往日更高涨的水声,才恍然知晓。这里通过“不知”与“晓来”的时间差,巧妙地写出了诗人睡眠的深沉与心境的安宁。同时,“南涧水声高”以动衬静,用清晨宏大的水声反衬出山居环境的幽静,也暗示了雨后万物清新的景象。全诗语言平易,意境悠远,将一种闲适、淡泊、与自然融为一体的生活情趣表达得淋漓尽致。
创作背景
韩元吉是南宋初期著名诗人、词人,曾官至吏部尚书。此诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他闲居或退隐期间所作。诗中描绘的是一种闲适恬淡的乡村生活场景,诗人夜来在松竹相伴的北窗下吟诗饮酒,酣然入眠,清晨醒来才发现昨夜下了场透雨。这反映了诗人晚年生活安逸、心境宁静、与世无争的状态,以及对自然之美的细腻感受。
作者信息