陈。王僧辨
孙元晏 〔唐朝〕
彼此英雄各有名,石头高卧拟争衡。
当时堪笑王僧辨,待欲将心托圣明。
古诗译文
两位英雄各自声名显赫,在石头城上高卧谋划争夺天下。
可笑当时的王僧辨,竟想将自己的忠心托付给所谓的圣明君主。
知识点
1. 王僧辨:南朝梁将领,平定侯景之乱有功,后被陈霸先袭杀
2. 石头城:南京古称,六朝军事要塞
3. 陈霸先:南朝陈开国皇帝,庙号高祖
4. 梁元帝萧绎:在位期间爆发江陵之陷,导致梁朝实质灭亡
5. 孙元晏:晚唐诗人,擅长咏史诗,作品多收录于《全唐诗》
古诗注解
- 石头:指石头城,今南京,南朝军事重镇。
- 拟争衡:谋划争夺权势或天下。
- 王僧辨:南朝梁名将,后因政治立场反复被陈霸先所杀。
- 圣明:此处暗讽梁元帝萧绎,其多疑昏聩导致亡国。
讲解
本诗以简练笔法勾勒南朝权力更迭的关键场景。首句"拟争衡"暗示二人早有矛盾;次句"高卧"凸显表面平静下的暗流涌动;后两句转折批判,指出王僧辨政治判断失误的根本原因——盲目效忠无道之君。诗人通过这一历史片段,警示统治者任人唯亲的危害,也暗含对唐末皇权衰微的忧虑。
古诗赏析
前两句以"英雄各有名"的对比手法,展现王僧辨与陈霸先的对抗态势;后两句用"堪笑"直指王僧辨政治幼稚,错信昏君而招致杀身之祸。全诗语言犀利,通过历史细节揭示依附昏主必败的深刻教训,体现唐代咏史诗"以史为鉴"的特点。
创作背景
此诗为晚唐孙元晏《六朝咏史诗》中咏南朝陈之作,聚焦梁末侯景之乱后,王僧辨与陈霸先的权力斗争。诗人借古讽今,影射晚唐藩镇割据、忠奸难辨的政局。
作者信息
孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。古诗数量:孙元晏全部诗词(136首)名句数量:孙元晏经典名句(421条)