晨起雨霁作
张耒 〔宋朝〕
寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。
雨晴人踏晓,山静鸟啼春。
最惜庭梅谢,犹欣垄麦新。
但知年岁好,饱饭任乾坤。
古诗译文
寂静的柯山深处,我这位被放逐的臣子独自徘徊。雨后天晴,人们踏着晨光出行,山林幽静,鸟儿在春日里啼鸣。最令我惋惜的是庭院中的梅花已经凋谢,但看到田垄上的麦子吐出新绿,又感到欣喜。只要知道年岁丰收,能吃饱饭,便任凭世事变迁、乾坤运转。
知识点
1. 张耒是"苏门四学士"之一,与黄庭坚、秦观、晁补之并称,是北宋重要的文学家。
2. 元祐党争:北宋哲宗、徽宗时期以王安石为首的新党与以司马光为首的旧党之间的政治斗争,张耒因属旧党(元祐党人)而多次被贬。
3. 柯山:位于今湖北黄州,张耒被贬黄州时居于此地,遂自号"柯山",著有《柯山集》。
4. 律诗结构:本诗为五言律诗,共八句,每句五字,讲究对仗工整,颔联(第三、四句)和颈联(第五、六句)必须对仗。
5. 以动衬静:诗歌表现手法之一,通过描写动态景物来反衬环境的幽静,如"鸟啼春"反衬"山静"。
6. 宋代贬谪制度:被贬官员不得居住官舍和佛寺,需自行租房居住,生活往往十分艰苦。
古诗注解
- 寂寂:寂静无声的样子,形容环境的清幽。
- 柯山:山名,在今湖北黄州一带。张耒被贬黄州时曾在此居住,并自号"柯山"。
- 曲:指山的深处、偏僻之处。
- 悠悠:形容心情的忧伤、绵长。
- 放逐臣:被贬谪、流放的臣子。张耒因元祐党争多次被贬,自称"放逐臣"。
- 霁:雨后天晴。
- 踏晓:踏着晨光,指清晨出行。
- 垄:田垄,指农田。
- 乾坤:天地、宇宙,这里指世事的变化。
讲解
《晨起雨霁作》是张耒晚年贬谪黄州时期的作品,是一首充满生活气息的五言律诗。这首诗的讲解可以从三个层面展开:
一、知人论世
理解这首诗,首先要了解张耒的生平际遇。作为"苏门四学士"之一,张耒一生仕途坎坷,多次因党争被贬。崇宁年间,他因悼念恩师苏轼而获罪,第三次被贬至黄州。在柯山脚下的清苦生活中,他没有消沉颓废,而是寄情山水,以诗歌记录生活感悟。这首诗正是他在逆境中保持豁达心态的真实写照。
二、意象分析
诗中的意象丰富而层次分明。"柯山曲"点明地点的偏僻幽静,"放逐臣"交代身份的孤独无奈;"雨晴""踏晓"描绘时间背景,"山静""鸟啼"构建空间意境;"庭梅谢"与"垄麦新"形成对比,一惜一欣,体现自然更替的规律;"饱饭任乾坤"则将个人命运与天地运行相联系,展现出超越个人荣辱的博大胸怀。
三、情感主旨
这首诗的情感脉络是从孤寂走向豁达。开篇的"寂寂""悠悠"流露出贬谪的落寞,但随着对春景的描绘,诗人的情绪逐渐转向平和。梅花虽谢令人惋惜,但麦子新生又带来希望。最终,诗人超越了个人得失,将关注点放在"年岁好"的朴素愿望上,体现出中国传统文化中"安贫乐道"的精神境界。"饱饭任乾坤"一句,既有对丰收的期盼,也有对命运的坦然接受,展现了宋代士大夫在逆境中的精神韧性。
古诗赏析
这首诗以"寂寂柯山曲,悠悠放逐臣"开篇,点明了地点和身份。"寂寂"既写山之幽静,也暗示诗人内心的孤独;"悠悠"则道出了贬谪生涯的漫长与无奈。首联奠定了全诗既孤寂又从容的基调。
颔联"雨晴人踏晓,山静鸟啼春"描绘了雨后天晴的春日景象。雨霁天晴,人们踏着晨光出行,山林寂静,鸟儿啼鸣报春。这里以动衬静,以声衬幽,展现出一幅宁静而充满生机的春晨图景。"人踏晓"与"鸟啼春"对仗工整,意境清新。
颈联"最惜庭梅谢,犹欣垄麦新"抒发了诗人复杂的情感。庭院中的梅花已经凋谢,令人惋惜;但田垄上的麦子吐出新绿,又令人欣喜。这一"惜"一"欣",体现了诗人面对自然更替时的豁达心态——虽有遗憾,更有希望。
尾联"但知年岁好,饱饭任乾坤"是全诗的点睛之笔。只要年岁丰收,能吃饱饭,便任凭天地运转、世事变迁。这种"饱饭任乾坤"的态度,展现了诗人超脱世俗、顺应自然的旷达胸襟,也反映了他在逆境中安贫乐道、与世无争的生活哲学。
全诗语言平易晓畅,情感真挚自然,将贬谪的孤寂与对自然的热爱、对丰收的期盼融为一体,体现了宋诗理趣与情韵结合的特点。
创作背景
张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县人,北宋著名文学家,"苏门四学士"之一。宋徽宗崇宁元年(1102年),张耒因听闻恩师苏轼去世而在颍州举哀行服,此举触怒了朝廷新党,被贬为房州别驾,安置于黄州。这是他在短短六七年内第三次被贬至黄州。
按照宋代官制,被贬谪的大臣不得居住官舍和佛寺,张耒只能在黄州柯山旁租屋居住,生活条件异常艰苦。柯山的清苦生活给诗人留下了深刻印象,使他自号"柯山"。这首诗约作于崇宁年间(1102—1106年)的贬谪时期,描绘了雨后天晴的春日清晨,诗人在柯山所见所感,表达了身处逆境却保持豁达乐观的人生态度。
作者信息