陈君式恭轩
曾巩 〔宋朝〕
不要墙头俗眼看,故开苍藓种檀栾。
虚心得处从天性,劲节知来在岁寒。
叶养风烟夸酒美,枝留冰雪送歌残。
名郎感慕同桑梓,手植依然一亩宽。
古诗译文
不要让墙头那些世俗的眼光来看待,所以特意在长满苍苔的地方开辟土地种下了这高雅的檀树和栾树。
它虚心(中空)的所得是顺应了自然天性,它劲拔的节操只有在岁寒时节才能被人知晓。
叶子涵养着风烟,仿佛在夸耀酒的美好;枝条留存着冰雪,送别歌声的残韵。
贤能的郎官(指陈君式)对此感念追慕,如同对故乡的桑树和梓树一般,亲手种植的这片树木依然茂盛,占地一亩宽广。
知识点
1. 咏物诗:一种以自然景物或物品为吟咏对象,并通过对其特征的描写来抒发作者情感或寄托志向的诗歌类型。此诗即借咏竹来表达对友人高尚品格的赞美。
2. 典故与意象:“虚心”和“劲节”是中国古典文学中描写竹子的经典意象,被赋予了人格化的品德,即谦逊与坚贞。而“岁寒”则取自《论语》“岁寒,然后知松柏之后凋也”的典故,用以比喻艰难困苦的环境,常用来考验和彰显人的节操。
3. 桑梓:中国古代,家宅旁常栽种桑树和梓树。后来,“桑梓”便成了故乡的代名词,表达对家乡的怀念与敬意。诗中“同桑梓”三字,提升了陈君式对“恭轩”之竹的情感层次,将其与对故乡的眷恋相提并论。
4. 曾巩:(1019年—1083年),字子固,建昌军南丰(今江西省南丰县)人,后居临川。北宋文学家、史学家、政治家。他的文学成就突出,其文平易晓畅,含蓄典重,位列“唐宋八大家”之一。
古诗注解
- 俗眼:指世俗之人的眼光或看法。
- 檀栾:秀美的竹林,亦形容竹的秀美姿态。诗中代指所种的竹子。
- 虚心:竹子中空,常用来比喻人谦虚的美德。
- 劲节:指竹木枝干分杈处结节坚固。诗中以“劲节”喻指坚贞不移的节操。
- 岁寒:一年的严寒时节,常用来比喻困境或考验。
- 名郎:指称贤能的郎官,这里指诗题中的陈君式。
- 桑梓:古人常在屋旁栽种桑树和梓树,后用以借代故乡或表达对故乡的思念之情。
讲解
这首《陈君式恭轩》是曾巩为友人陈君式的居所“恭轩”及其亲手栽种的竹林所写的一首赞美诗。全诗紧扣“竹”与“人”的关系展开。
首先,诗的开篇“不要墙头俗眼看”奠定了全诗高雅的基调,表明主人植树并非为了炫耀或迎合世俗,而是为了内心的清净与自适。中间两联是诗歌的核心,通过描写竹子“虚心”、“劲节”的物理特性,巧妙地将其转化为对人的品德的赞颂:虚心是顺应天性的内在美,而劲节则是在岁寒考验中显现出来的外在节操。这种由物及人、借物喻人的手法运用得十分自然贴切。
随后,诗人通过“叶养风烟”、“枝留冰雪”的生动描绘,将读者带入一个清幽雅致的竹林世界,让人感受到主人在此饮酒听歌的闲适生活。最后,诗人点出“名郎感慕同桑梓”,将这种对竹林的情感升华到如同对故乡一般的深沉眷恋,使得整首诗的情感内涵更加丰富深厚。
总而言之,这首诗不仅赞美了竹子清俊挺拔的形象,更歌颂了陈君式如竹般虚心、劲节的君子之风,以及他对这片亲手植下的土地所怀有的如同故乡般的深厚情感。全诗结构严谨,意境深远,是曾巩诗风平和深醇的体现。
古诗赏析
这首诗是一首咏物言志的佳作。首联“不要墙头俗眼看,故开苍藓种檀栾”,开门见山地表明了主人种竹的初衷,即是为了远离世俗的纷扰,追求高雅的情趣。“开苍藓”三字,形象地描绘了开辟荒芜、精心整理土地的场景,突显了主人对这片竹林的珍视。
颔联“虚心得处从天性,劲节知来在岁寒”是全诗的警策之句。表面写竹,实则写人。竹子中空,是其天性,暗喻陈君式虚心接纳万物的本性;竹子挺拔的枝干在寒冬中愈发坚劲,象征其坚贞不屈的品格只有经过严峻考验才能为人所知。这两句将自然属性与人的品德完美结合,富含哲理。
颈联“叶养风烟夸酒美,枝留冰雪送歌残”转而描写竹林中的具体景象。风吹竹叶,仿佛能涵养风烟,让人在竹下饮酒时更觉酒美;雪压竹枝,留存着冰雪的清冷,为清歌的余韵增添了别样的意境。这两句从视觉、听觉、触觉等多方面渲染了竹林环境的清幽雅致,烘托出主人沉醉其中的乐趣。
尾联“名郎感慕同桑梓,手植依然一亩宽”则点明了主旨。陈君式对这些亲手种植的竹子怀有如同对故乡桑梓般的深情,既表达了对友人品格的赞美,也暗含了对这种淳朴、真挚情感的向往。整首诗语言凝练,意象清雅,咏物贴切,寄意深远。
创作背景
曾巩是北宋著名文学家,为“唐宋八大家”之一。这首诗是为一位名叫陈君式的人的居所“恭轩”而作。陈君式当为曾巩的同僚或友人,其在居所旁开辟了一片土地,亲手种植竹木,并将其轩命名为“恭轩”。曾巩有感于陈君式的高洁品行和对故土的深厚情感,遂作此诗以赞美。诗中借物喻人,通过对竹子“虚心”、“劲节”特性的描写,来赞扬陈君式虚怀若谷、坚守节操的君子之风,以及他如同眷恋故乡桑梓般,亲手植木、乐居其中的情怀。
作者信息