呈纤手
贺铸 〔宋代〕
秦弦络络呈纤手。
宝雁斜飞三十九。
徵韶新谱日边来,倾耳吴娃惊未有。
文园老令难堪酒。
蜜炬垂花知夜久。
更须妩媚做腰肢,细学永丰坊畔柳。
古诗译文
纤纤玉手拨弄着秦弦,乐声连绵不绝。
宝雁斜飞,年已三十九。
新的曲调从日边传来,
吴地的女子倾耳聆听,惊叹不已。
文园的老令已不胜酒力,
蜜烛垂花,知道夜已深。
更需展现妩媚的腰肢,
细细学习永丰坊畔的杨柳。
知识点
1. 贺铸:宋代著名词人,字方回,号庆湖遗老,其词风格多样,兼具豪放与婉约。 2. 秦弦:秦地的弦乐器,如琴、瑟等,诗中借指音乐。 3. 徵韶:古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一,代表高雅音乐。 4. 永丰坊:唐代长安地名,以柳树闻名,诗中用以比喻女子腰肢。 5. 文园老令:指司马相如,曾任文园令,诗中或为作者自喻。
古诗注解
- 秦弦:指秦地的弦乐器,此处泛指琴瑟等弦乐器。
- 宝雁斜飞三十九:宝雁,指筝柱斜列如雁行;三十九,可能指筝的弦数或象征年龄。
- 徵韶:古代五音之一,此处指高雅的音乐。
- 吴娃:吴地的美女。
- 文园老令:文园,指司马相如,曾任文园令;此处借指作者自己或友人。
- 蜜炬垂花:蜜烛燃烧时烛花下垂,形容夜深。
- 永丰坊畔柳:永丰坊,唐代长安地名,以柳树闻名;此处形容女子腰肢柔软如柳。
讲解
这首诗以音乐为线索,描绘了女子的才艺与柔美。首句“秦弦络络呈纤手”直接点题,写女子弹奏乐器的场景;“宝雁斜飞三十九”以筝柱如雁行比喻乐器的形态,同时“三十九”可能暗指年龄或弦数。后两句写新曲调传来,吴地女子惊叹,侧面烘托音乐的动人。下半首转入夜深场景,“文园老令难堪酒”或为作者自况,感叹年岁已高;“蜜炬垂花知夜久”以烛花下垂写夜深。末两句以杨柳比喻女子腰肢,突出其妩媚。全诗语言凝练,意象丰富,展现了贺铸对音乐与女性美的独特感悟。
古诗赏析
这首诗以音乐和女子为主题,通过细腻的描写展现了女子的柔美与才艺。前四句写女子弹奏秦弦,乐声动人,引得吴娃惊叹;后四句则转向夜深人静的场景,以杨柳比喻女子的腰肢,进一步突出其妩媚。全诗语言优美,意象生动,展现了贺铸婉约的词风。
创作背景
此诗为宋代贺铸所作,具体创作时间不详。诗中描绘了女子弹奏乐器的场景,并借音乐和杨柳的意象,表达了对女子柔美姿态的赞美。贺铸诗词多婉约细腻,此诗亦体现了其风格。
作者信息
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。古诗数量:贺铸全部诗词(1141首)名句数量:贺铸经典名句(2709条)