城上
杜甫 〔唐朝〕
草满巴西绿,空城白日长。
风吹花片片,春动水茫茫。
八骏随天子,群臣从武皇。
遥闻出巡守,早晚遍遐荒。
古诗译文
荒草长满了巴西一带,一片碧绿,空旷的城池中白昼也变得漫长。风吹过,花瓣片片飘落,春光浮动,水面辽阔茫茫。天子的八匹骏马跟随着他,群臣追随着像汉武帝一样的君王。远远听闻皇帝出京巡视,早晚之间将走遍遥远广阔的四野八荒。
知识点
1. 以汉喻唐:唐代诗人在作品中常借用汉代的人、事来指代本朝,这是一种常见的文学手法,既符合诗歌的含蓄传统,有时也带有以强汉喻盛唐的意味。本诗中的“武皇”即是一例。
2. 八骏典故:源自《穆天子传》记载周穆王驾八匹骏马西巡见西王母的故事,后成为帝王车驾仪仗的代称。
3. 巡守制度:源于上古时代,是君主巡视疆土、考察诸侯政绩、了解民情的重要政治活动,在儒家典籍中多有记载。
4. 诗歌结构:本诗遵循了律诗常见的起承转合结构,前两联写景(起、承),后两联转入对事件的描写和感慨(转、合)。
古诗注解
- 巴西:指巴地之西,今四川东部一带。
- 空城:人烟稀少、显得空旷的城池。
- 八骏:传说中周穆王的八匹骏马,此处借指唐代皇帝的车驾。
- 天子/武皇:此处均指当朝皇帝。武皇,本指汉武帝,这里是以汉喻唐,借指有武功的皇帝。
- 巡守:亦作“巡狩”,指古代天子离开都城,巡视四方。
- 遐荒:遥远而荒僻的地方。
讲解
这首诗是杜甫感时伤世之作的典型代表。讲解时可着重以下几点:首先,分析诗歌前四句写景的特点,如何通过“草满”、“空城”、“花片片”、“水茫茫”等意象营造出荒凉、茫然的氛围,体会景中之情。其次,讲解后四句的用典(如“八骏”、“武皇”)和虚写手法,理解诗人如何通过对皇帝出巡的想象来表达对国家安定、皇威远播的期望。最后,将前后两部分联系起来,体会诗人身处乱世、漂泊西南时,眼见荒芜现实与心系国家未来的矛盾复杂心境,感受杜诗将个人命运与国家命运紧密相连的深厚情怀。整首诗语言凝练,意境深远,值得反复品味。
古诗赏析
这首诗前四句写景,后四句叙事抒怀。首联“草满巴西绿,空城白日长”勾勒出战乱后巴西地区杂草丛生、城池空寂的荒凉景象,“白日长”更添空虚寂寥之感。颔联“风吹花片片,春动水茫茫”以细腻笔触描绘春日风物,花落水流,既是实景,又暗含春光易逝、时局动荡的伤感。后四句笔锋一转,遥想皇帝出巡的盛况,“八骏”、“群臣”烘托出威仪,“遥闻”、“早晚遍遐荒”则表达了诗人对君主勤于政事、安定四海的深切期盼。全诗由近及远,由实入虚,将眼前之景与心中所望巧妙结合,在苍茫的春景中寄寓了诗人忧国忧民、渴望天下太平的深沉情感,体现了杜诗沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗是唐代大诗人杜甫的作品,具体创作时间难以确考,但从诗中“巴西”、“空城”等意象及对皇帝“出巡”的描写来看,可能作于安史之乱后,杜甫流寓蜀地(即巴西所在区域)时期。当时战乱初平,社会尚未完全恢复,城池荒芜,诗人有感于眼前的荒凉春景,又听闻或寄望于天子出巡以安定天下、抚慰遐荒,心中交织着伤时与期盼的复杂情感,遂写下此诗。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)