池鹤八绝句。鹤答鸢
白居易 〔唐朝〕
无妨自是莫相非,清浊高低各有归。
鸾鹤群中彩云里,几时曾见喘鸢飞。
古诗译文
没有妨碍本来就不该互相指责,清与浊、高与低各自有自己的归宿。
在鸾鸟和仙鹤群中,在彩色云霞之间,什么时候曾经见过喘息的鸢鸟飞翔呢。
知识点
1. 白居易的诗歌风格:多通俗易懂,关注社会现实,善用比喻、对比等手法表达情感和观点。
2. 借物咏怀:这是古代诗歌中常见的表现手法,诗人通过对客观事物的描绘来寄托自己的思想感情,本诗中以鹤自比,表达对高洁品格的坚守。
3. 鸾鹤的文化意象:在传统文化中,鸾和鹤都是吉祥、高贵的象征,常被用来比喻君子、贤人或高尚的品德。
4. 鸢的文化意象:鸢在古诗中常被用来比喻低俗、平庸或贪婪的人,与鸾鹤形成对比。
古诗注解
- 无妨:没有妨碍,没有关系。
- 自是:本来就是这样,自然是。
- 莫相非:不要互相指责、非议。
- 清浊高低:指不同的品类、境界。清,清澈、高洁;浊,浑浊、低俗;高,高尚、高远;低,低下、浅近。
- 各有归:各自有归宿、去处。
- 鸾鹤:鸾鸟和仙鹤,都是传说中高贵、吉祥的鸟,常用来比喻君子、贤人。
- 彩云里:指高远、美好的环境。
- 几时:什么时候。
- 喘鸢:喘息的鸢鸟。鸢,一种猛禽,此处常被用来比喻低俗、平庸的人。
讲解
这首《鹤答鸢》是白居易《池鹤八绝句》中的一首,以对话的形式展开,富有情趣又耐人寻味。
首先,我们从字面意思理解,鹤告诉鸢不要互相指责,因为清浊高低各有归宿,这其实是在表明一种处世态度:每个人都有自己的人生选择和价值追求,不必强求一致,也不应随意非议他人。
接着看深层含义,诗人以鹤象征高洁、高尚的品格,以鸢代表低俗、平庸的事物。通过鹤在鸾鹤群中、彩云里的高远境界,与鸢的喘息难飞形成鲜明对比,不仅突出了两种事物的不同,更表达了诗人对高尚品格的推崇和坚守。
在学习这首诗时,我们要注意体会借物咏怀的表现手法,理解诗中意象的象征意义,同时感受白居易诗歌通俗易懂却寓意深刻的特点。通过这首诗,我们也能思考自己应追求怎样的人生境界,如何对待不同的价值观念。
古诗赏析
这首诗以鹤的口吻回应鸢,语言简洁明快,却蕴含深刻的道理。
前两句“无妨自是莫相非,清浊高低各有归”,鹤坦然表明不应互相指责,因为不同品类、不同境界的事物自有其归宿,体现了一种包容而又坚守自我的态度,暗含着对不同价值取向的认可,同时也暗示了自己的高洁不会因他人的非议而改变。
后两句“鸾鹤群中彩云里,几时曾见喘鸢飞”,通过对比,展现了鹤所处的高远、美好的环境,以及鸢无法企及的境界。“鸾鹤群”“彩云里”象征着高尚的群体和美好的理想境界,而“喘鸢”则形象地刻画出低俗者的局促与不堪,进一步突出了鹤的高洁与不凡,也表达了诗人对高尚品格的赞美和追求。
创作背景
白居易是中唐时期的重要诗人,他的诗歌多反映社会现实,也常借物咏怀,表达自己的人生态度和价值取向。《池鹤八绝句》是一组以池鹤为题材的诗,这一首《鹤答鸢》是其中之一。
当时的社会环境复杂,文人之间也存在着不同的价值观和追求。诗人通过鹤与鸢的对话,可能是在表达对不同品格、不同追求的人的看法,强调高尚者自有其高远的境界,不必与低俗者互相非议,体现了诗人对高洁品格的坚守和对世俗纷争的超脱。
作者信息