巢南书来，谓将刊长兴伯吴公遗集，先期

我同乡的陈季子（指陈去病），为人光明磊落而又英俊奇伟。
他不觉得关隘山河的阻隔遥远，殷勤地托书信迅速传递信息。
（信中提到）搜集到珍贵的遗闻轶事和义侠之士，欢喜的气氛洋溢在门庭之上。
这是在宣扬和完成流传千古的大事，像你这样的人确实值得尊奉为师。

南社：本诗作者柳亚子与诗中人物陈去病均为南社的核心创始人与领导者 [citation:2][citation:5]。南社成立于1909年，是近代中国著名的革命文学团体，社名取“操南音，不忘本也”之意，旨在提倡民族气节，反对清朝封建专制统治 [citation:9]。南社以文学为武器，与孙中山领导的同盟会相呼应，为辛亥革命做了重要的舆论准备，社员多时有千余人，在近代文学史和革命史上都占有重要地位 [citation:6][citation:9]。

长兴伯吴公：诗题中的长兴伯吴公指明末抗清英雄吴易。吴易（一作吴易），字日生，吴江人，崇祯年间进士，南明时期在江南组织义军抗清，曾率军收复吴江、海盐等地，被隆武帝封为长兴伯。后兵败被俘，英勇就义。他与诗中提到的夏内史（夏完淳）同为少年抗清英雄，其事迹在明末清初广为流传，成为后世反清志士的精神偶像。柳亚子、陈去病等人搜求、刊行其遗集，正是为了继承和发扬这种不屈不挠的民族精神。

陈去病（陈季子）：本诗所赠对象，号巢南，笔名季子 [citation:2]。他是诗人、南社创始人之一，早年即从事爱国活动，后加入同盟会，积极参与讨袁护法运动 [citation:2][citation:5]。他一生致力于以诗文鼓吹革命，搜求、整理乡邦文献和抗清志士遗著，用实际行动践行了南社“研究文学，提倡气节”的宗旨 [citation:2][citation:6]。

• 陈季子：指诗人的同乡好友陈去病（1874—1933），字巢南，季子是他的笔名之一 [citation:2]。陈去病是近代诗人，南社创始人之一 [citation:2][citation:5]。
• 磊落：形容胸怀坦荡，光明正大。
• 英奇：英俊奇伟，才智出众。
• 尺素：古代通常用一尺长的绢帛书写文章或书信，后用以代指书信 [citation:4][citation:8]。此处指陈去病寄来的信件。
• 遗闻：指陈去病在信中所搜求、告知的关于长兴伯吴公（吴易）的遗闻轶事 [citation:4][citation:8]。
• 门楣：楣，门框上的横木。门楣即大门，这里指家宅门庭 [citation:4][citation:8]。
• 扬讫：宣扬并完成。这里指陈去病将要刊行吴公遗集，使先人的事迹得以流传后世 [citation:4][citation:8]。

这首诗是一首酬答赠友之作，起因是好友陈去病（巢南）为刊行明末抗清英雄吴易（长兴伯）的遗集而四处搜集资料，并将这一喜讯写信告诉柳亚子。诗人读信后，感念好友的义举与热忱，挥笔写下此诗以作回应。

诗的开头两句“吾乡陈季子，磊落复英奇”，是对友人由衷的赞美。“季子”是陈去病的笔名 [citation:2]。柳亚子直呼其号，显得关系亲密。“磊落”指心地光明，“英奇”指才智卓绝，这四个字精准地勾勒出陈去病作为革命志士和文坛领袖的风采。

接着，“不远关河阻，殷勤尺素驰”两句，将笔触转向当前的通信事件。路途遥远，关山阻隔，但一封满载着重要消息的书信还是殷勤地送到了诗人手中。“尺素”是书信的代称 [citation:4][citation:8]。“不远”和“殷勤”两词，突显了陈去病为传递这个好消息的急切心情，也侧面反映出他认为此事意义重大。

信的内容是什么呢？就是“遗闻珍义侠”。陈去病在信中告知，他搜集到了关于抗清志士的珍贵遗闻和义侠事迹。因为找到了这些能激励民族气节的英雄史料，他感到无比高兴，这种情绪甚至到了“喜气溢门楣”的程度，仿佛整个家宅都被喜气所充盈。这夸张的表达，并非仅仅是为个人得宝而喜，更是为这些珍贵的民族精神财富能够重见天日、得以传世而狂喜。

最后，诗人对此事进行了总结和升华。“扬讫千秋事，如君信可师”。在柳亚子看来，刊行先贤遗集，弘扬他们的英雄事迹，是在做一件关乎千秋万代、传承民族精神的大事。像陈去病这样不辞辛劳、发自内心地珍视并致力于此的人，完全称得上是大家的榜样，足以令人尊奉为师。

总体而言，这首诗通过叙述一次友人来信的寻常小事，深刻反映了南社这一革命文学团体在特殊时代背景下的精神追求。他们借由打捞和颂扬历史上的抗清英雄，来激励当下人们的反清革命意志，将文学活动与政治理想紧密结合 [citation:6]。诗中洋溢的不仅是朋友间的深厚情谊，更是革命同志之间为了共同理想而相互鼓舞、彼此勉励的壮志豪情。

这首诗是柳亚子对挚友陈去病搜求、刊刻先贤遗著这一义举的热情赞颂。首联“吾乡陈季子，磊落复英奇”，开门见山，直抒胸臆，以“磊落”、“英奇”二词高度概括了好友陈去病光明磊落、才华出众的人格形象，饱含着诗人的钦佩与亲近之情。颔联“不远关河阻，殷勤尺素驰”，从空间和行动上进一步刻画友人。他不以山河遥远为阻，殷勤地派遣信使传递书信，既写出了陈去病为搜求革命史料不辞辛劳的奔波，也暗喻了二人志同道合、心意相通的深厚情谊。

颈联“遗闻珍义侠，喜气溢门楣”，是全诗情感的聚焦点。诗人想象友人陈去病在得到先贤的“遗闻”和“义侠”事迹时，那种难以抑制的欢喜之情，仿佛连家宅的门楣都洋溢着喜气。“珍”字生动地表现了陈去病对革命文物的珍视，“溢”字则将无形的喜悦具象化，极具感染力。尾联“扬讫千秋事，如君信可师”，诗人将此事的意义升华。刊行遗集、流传史迹，这是在褒扬和完成流传千古的大业，而像陈去病这样为了民族精神传承而奔走的作为，其本身就是足以令人学习的楷模。

全诗语言凝练，情感真挚，结构严谨。由人及事，由事及情，最后归之于理，层层递进。它不仅展现了柳亚子与陈去病作为革命战友和文学同道之间的深厚情谊，更深层次地体现了南社这一革命文学团体，通过表彰历史英雄人物、整理国故，来为现实革命服务的宗旨与使命感 [citation:6][citation:9]。

这首诗题为《巢南书来，谓将刊长兴伯吴公遗集，先期》，原题下还有一段注：“先期得公真迹小札一通，又得王山史先生所撰夏内史传及为内史营葬事甚详，喜极驰告，索诗纪之，应以四律” [citation:4][citation:8]。可知诗人柳亚子接到好友陈去病（号巢南）的来信。信中陈去病告诉柳亚子，他即将刊行明末抗清英雄长兴伯吴易的遗集，并且在前期准备中，还得到了吴公的一通亲笔信札，以及王山史先生所撰写的关于夏完淳（夏内史）的传记和为夏完淳营葬的详细资料。陈去病因为获得了这些珍贵的史料而异常欣喜，连忙写信告知柳亚子，并索要诗篇以纪念此事。柳亚子因此写了四首律诗作为回应，这是其中的第一首。这首诗创作于清末民初，当时反清革命思潮涌动，南社作为革命文学团体，致力于搜求、刊印明末抗清志士的遗著，旨在提倡民族气节，激发排满革命精神 [citation:6][citation:9]。