朝会
佚名 〔隋朝〕
太平之符,昭发众瑞。
爰有嘉禾,异垅合穗。
大田加云,既入既刘。
野人愉愉,不亦有几。
古诗译文
太平盛世的祥符,昭示并引发了众多祥瑞。
于是有了嘉美的禾稻,在不同的田垄上合生一穗。
广阔的田地如同云朵铺展,稻谷已经成熟,人们开始收割。
乡野之人愉悦安乐,这难道不也是一种富足与吉兆吗?
知识点
嘉禾:在古代中国,嘉禾(生长特别茁壮、或一茎多穗的禾稻)被视为非常重要的祥瑞。它直接关系到农业收成,而农业是古代社会的经济基础。因此,嘉禾的出现被认为是上天对君主德政的肯定,预示着风调雨顺、国泰民安。史书中常记载某地“献嘉禾”,以彰显当朝的政绩。
朝会乐歌:隋唐时期的朝会礼仪非常繁复,配套有专门的雅乐。这些乐歌内容多为歌颂皇权、赞美盛世、祈求福佑,风格庄重典雅。这首《朝会》诗就是其中的一篇乐章,反映了当时宫廷文化的特点。
通假字“几”:“不亦有几”中的“几”通“机”,意为事物发生的苗头或征兆,也可引申为希望、生机。理解此字,才能准确把握诗末对百姓安乐所蕴含的深远意义的赞美。
古诗注解
- 太平之符:指国家太平安定的祥瑞征兆。
- 昭发:昭示显发,明白地显现出来。
- 爰有:于是有,因此有。
- 嘉禾:生长茁壮的禾稻。古人以嘉禾为祥瑞之物,象征五谷丰登,国泰民安。
- 异垅合穗:不同的田垄上生长的禾稻,却共同长出了一个谷穗。这是一种自然界罕见的连理现象,在古代被视为极大的祥瑞,象征团结与丰年。
- 大田加云:广阔的田野里,庄稼茂密得像云彩一样。
- 既入既刘:“入”指收割后运入场圃,“刘”(yì)指收割。形容庄稼已经成熟并开始收割。
- 野人愉愉:“野人”指乡野间的百姓或农夫。“愉愉”形容心情和悦、安乐的样子。
- 不亦有几:“几”通“机”,指生机、吉兆或希望。这句是说,百姓的安乐不也是一种祥瑞和希望吗?或解释为:这不也是很有意义(值得欣慰)的事吗?
讲解
这首《朝会》诗,是隋朝宫廷举行盛大朝会典礼时演唱的歌词。它的核心主题是歌颂太平盛世,其巧妙之处在于将“天降祥瑞”与“万民安康”两个层面紧密结合在一起。
诗歌首先开门见山,指出太平盛世有众多祥瑞作为征兆。然后重点描写了“异垅合穗”这一奇特祥瑞——不同田垄上的禾苗竟然长在了一起,结成一个谷穗。这在古人眼中,是天地和谐、国家统一的绝佳象征。接着,诗歌描绘了丰收的景象:广袤的田野里庄稼茂密如云,人们正忙于收割。这不仅是祥瑞带来的结果,也是盛世最直观的物质体现。
然而,诗的高明之处在于最后的升华。它没有停留在对自然祥瑞和丰收场面的赞美上,而是将镜头对准了那些最普通的农夫——“野人”。他们脸上洋溢的快乐笑容,被诗人敏锐地捕捉到。诗人不禁发问:这种发自内心的愉悦安乐,难道不也是一种祥瑞、一种希望吗?答案是肯定的。它告诉我们,比“异垅合穗”更珍贵、更根本的祥瑞,是百姓能够安居乐业,是民心的安定与喜悦。这首诗将天意、人事与民心巧妙地融为一体,既满足了宫廷歌功颂德的政治需要,又包含了对民生疾苦的关怀与体察,意蕴深远。
古诗赏析
此诗虽短小,却层次分明,寓意深刻。首二句“太平之符,昭发众瑞”总起,点明主旨:太平盛世的到来伴随着种种祥瑞。紧接着,诗人选取了其中最典型、最具有农耕文明象征意义的“嘉禾”加以描绘。“异垅合穗”不仅描绘了奇特的自然景象,更深层的寓意是象征着国家的统一、人心的凝聚,是“大一统”局面在自然界的神奇映照。
后四句将视线从祥瑞本身转向了人间。“大田加云,既入既刘”,描绘了广阔田野里庄稼丰收在望的喜人景象,这是祥瑞带来的实际成果。结尾两句“野人愉愉,不亦有几”,笔锋一转,从物及人。诗人没有停留在对物的赞美上,而是看到了最底层的“野人”脸上浮现的愉悦笑容。这种发自内心的安乐,比起“异垅合穗”这种偶然的自然现象,更是太平盛世最真实、最宝贵的注脚。“不亦有几”以反问作结,余味悠长,既肯定了物质祥瑞的价值,更升华了人民幸福这一最高祥瑞的主题,体现了朴素的民本思想。
创作背景
这是一首隋朝的宫廷乐歌,属于《朝会》诗章。朝会是古代帝王在重大节日或庆典时会见群臣的仪式,常伴有乐舞。此诗当为在朝会典礼上演唱的歌词,用以歌颂当朝统治下的盛世太平。隋朝结束了南北朝长期分裂的局面,重新统一全国,社会经济得到恢复与发展。在这种背景下,朝廷需要制造“君权神授”、“天降祥瑞”的舆论,以巩固政权。诗中“嘉禾”、“异垅合穗”等意象,正是这种政治宣传的体现,借自然界中的祥瑞现象,来赞美国家统一、风调雨顺、百姓安居乐业的太平景象。
作者信息