曾游
戴叔伦 〔唐朝〕
泊舟古城下,高阁快登眺。
大江会彭蠡,群峰豁玄峤。
清影涵空明,黛色凝远照。
碑留太史书,词刻长公调。
绝粒感楚囚,丹衷犹照耀。
怀哉不可招,凭阑一悲啸。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 曾游:一作“曾游”,指曾经游历过的地方,或记录此次重游、游历的见闻感怀。
- 彭蠡:即彭蠡湖,古泽薮名,主要指今江西省鄱阳湖。
- 玄峤:指幽深、高峻的山岭。“玄”有幽远、深邃之意,“峤”指高而尖的山。
- 清影涵空明:指清澈的水中倒映着天空,水天一色,空阔明净。
- 黛色:青黑色,常用来形容山色。
- 太史书:指史官所写的文章。此处可能指当地留有史家或名宦的碑文,借司马迁(太史公)之典泛指史笔。
- 长公调:指苏轼(人称苏长公)一类的词章风格。“调”指格调、诗风。
- 绝粒:指断食、不食米粒。常用来表示气节坚贞,如屈原在困顿中仍保持忠贞,或指伯夷、叔齐不食周粟。
- 楚囚:本指被俘的楚国人,后用以泛指处境窘迫、心系故国的人。此处暗用“楚囚对泣”之典,或借指忠贞不屈的志士。
- 丹衷:赤诚之心。
讲解
戴叔伦的《曾游》是一首融写景、怀古、言志于一体的五言古诗。全诗共十二句,可分两层来理解。
第一层为前六句,着重写登临所见之景。诗人泊舟古城,登高远眺,眼前是浩荡的大江汇入彭蠡湖,群山在险峰间豁然展开,景象壮阔。接着以“清影涵空明”写水光接天,清澈空灵;以“黛色凝远照”写暮色苍茫,山色凝聚,远近、明暗、动静对比鲜明。这六句不仅描绘了自然之美,更通过“豁”“凝”等炼字,赋予景物以动态和深度,为下文抒情做了充分铺垫。
第二层为后六句,转入怀古与抒怀。诗人看到古迹碑文,联想到太史公的史笔和苏轼的诗风,文化底蕴深厚,引发对历史的追思。随后笔锋一转,“绝粒感楚囚”用典精切,借伯夷叔齐不食周粟和楚囚钟仪的典故,表达自己对忠贞气节的向往。尽管处境艰难,但“丹衷犹照耀”——内心的赤诚依然明亮如初。然而现实是知音难觅、壮志难酬,诗人只能“凭阑一悲啸”,以一声悲啸将满腔郁结释放出来。
讲解时要特别注意:一是诗中“太史书”与“长公调”并非实指司马迁和苏轼亲笔,而是用其象征文化积淀与高古风调;二是“绝粒”与“楚囚”两个典故叠加,强化了忠贞不屈的人格追求;三是结尾“悲啸”是全诗情感的爆发点,与开头的“快登眺”形成强烈的情感反差,体现了诗人由豪迈到悲怆的心路历程。整首诗气韵沉雄,用典贴切,是唐代山水诗中兼具骨力与情韵的佳作。
古诗赏析
这首诗以登高望远为线索,将写景、怀古、抒情融为一体。前六句笔力雄健,境界开阔。“泊舟古城下,高阁快登眺”以叙事起笔,一个“快”字写出诗人急切登临的心情,为全诗奠定了高昂的基调。随后“大江会彭蠡,群峰豁玄峤”以大笔勾勒山水形势,江流浩荡,群峰耸峙,气象雄浑。“清影涵空明,黛色凝远照”转而细写光影变幻,水面与天空相映,山色与夕照相凝,动静相宜,色彩鲜明,展现出诗人对自然之美的敏锐捕捉。
后六句由景入情,怀古伤今。“碑留太史书,词刻长公调”写眼前古迹,既彰显此地人文之盛,也暗含对先贤文采风流的追慕。最后四句笔锋陡转,由“绝粒感楚囚”引出对忠贞气节的感慨,诗人以“楚囚”自比,虽身处困厄而“丹衷犹照耀”,道出自己坚贞不屈的心志。然而“怀哉不可招”,理想与现实的矛盾无人可解,最终只能“凭阑一悲啸”,以一声长啸收束全篇。全诗由喜转悲,由旷达转沉郁,结构跌宕起伏,情感深沉悲凉,充分展现了戴叔伦诗风清隽而内蕴深沉的特色。
创作背景
作者信息