酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄

登上玉垒山晴空远眺，众山峰都显得低矮。
故乡的江树在北面，夕阳斜照在岭云西边。
旷野中行人显得渺小，长空里飞鸟与我齐高。
高山只能仰望而无法攀登，心中徒生感慨。

• 玉垒山：位于今四川都江堰市，唐代著名景观。
• 故园：指诗人故乡河南南阳。
• 仰止：语出《诗经》"高山仰止"，表示敬仰却难以企及。
• 攀跻(jī)：攀登。"跻"指上升、登高。

本诗讲解需注意三个层面：一是空间描写的层次性，从近处山峰到远方故乡，再到天地旷野；二是情感表达的含蓄性，尾联表面写山难攀，实则暗喻仕途阻滞；三是酬答诗的写作规范，需对照崔十三原诗理解其中的应和之意。教学中可结合杜甫《望岳》进行比较，体会盛唐诗人不同的观山视角。

全诗采用"望"字统领的视角展开：首联以俯视角度写众山低矮，突出玉垒山之高；颔联转向北方故乡的遥想，时空交错；颈联通过"人小""鸟齐"的对比强化空间纵深感；尾联化用经典抒发现实困境。诗中"晴望-故园-旷野-长空"的意象组合，构成宏阔的立体空间，而"不得攀跻"的收束又形成情感落差，展现诗人豪迈中见沉郁的独特诗风。

此诗作于岑参任嘉州（今四川乐山）刺史期间（约766-768年）。当时友人崔十三登玉垒山后寄诗抒怀，岑参以此诗酬和，借山景抒发对故乡的思念和仕途困顿的感慨，体现了盛唐向中唐过渡时期文人的典型心境。