酬岑二十主簿秋夜见赠之作
高适 〔唐朝〕
舍下蛩乱鸣,居然自萧索。
缅怀高秋兴,忽枉清夜作。
感物我心劳,凉风惊二毛。
池枯菡萏死,月出梧桐高。
如何异乡县,复得交才彦。
汩没嗟后时,蹉跎耻相见。
箕山别来久,魏阙谁不恋。
独有江海心,悠悠未尝倦。
古诗译文
屋下蟋蟀杂乱鸣叫,景象竟如此萧索。
追忆高秋的兴致,忽得你清夜赠诗相和。
感物伤怀使我心劳,凉风惊动了斑白鬓角。
池中荷花枯败凋零,月出时梧桐显得更高。
为何在这异乡小县,又能结交才俊英豪?
沉沦嗟叹已落后时,蹉跎岁月羞于相见。
箕山隐居已久未至,谁不眷恋朝廷宫阙?
唯有我怀江海之心,悠悠此情从未厌倦。
知识点
古诗注解
- 蛩(qióng):蟋蟀。
- 萧索:萧条冷落。
- 枉:敬辞,指对方屈尊相赠。
- 二毛:头发斑白,指中年。
- 菡萏(hàn dàn):荷花。
- 才彦:才学出众的人。
- 汩没(gǔ mò):埋没,沉沦。
- 箕山:传说许由隐居处,代指隐逸。
- 魏阙:宫门外的阙楼,代指朝廷。
讲解
此诗艺术上有三个突出特点:一是时空转换自然,由眼前秋景(1-4句)到人生感慨(5-8句),再到精神追求(末4句);二是善用对比,"异乡县"与"才彦"、"汩没"与"箕山"形成张力;三是情感跌宕,从"萧索"的压抑到"江海心"的豁达,体现诗人豪迈本色。教学中可重点分析"凉风惊二毛"的细节描写,此句既写生理衰老,又暗喻仕途挫折,是理解诗人矛盾心理的关键。
古诗赏析
全诗以"蛩乱鸣"的听觉意象开篇,层层铺陈秋夜萧索:从"池枯菡萏死"的视觉衰败到"凉风惊二毛"的身世之悲,形成物我交融的意境。后四联转入抒情,通过"才彦""汩没""箕山""魏阙"等典故的对比,展现诗人既渴望用世又向往江湖的复杂心态。尾联"江海心"与首联"萧索"呼应,凸显其超脱名利的旷达襟怀。高适以雄浑笔力将悲秋传统与个人际遇结合,体现盛唐诗人特有的慷慨之气。
创作背景
此诗作于高适中年时期,当时他仕途失意,辗转于地方任职。诗中"异乡县"暗示其外放处境,与友人岑参(岑二十主簿)的赠诗唱和,借秋夜萧瑟之景抒发怀才不遇之慨,同时表达对隐逸生活的向往与对仕途的矛盾心理。
作者信息