残花
韦庄 〔唐朝〕
和烟和露雪离披,金蕊红须尚满枝。
十日笙歌一宵梦,苎萝因雨失西施。
古诗译文
带着烟霭、沾着露水的花儿像雪一样散乱低垂,金黄色的花蕊和红色的须蕊仍然布满枝头。十 days的笙歌宴乐如同一场短暂的美梦,就像苎萝山下因为一场雨而失去了美丽的西施一样(花儿因雨而衰败)。
古诗注解
- 和烟和露
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)