采莲子
张耒 〔宋朝〕
菡萏香莲十顷陂,小姑贪戏采莲池。
晚来弄水船头湿,更脱新裙裹鸭儿。
古诗译文
碧波十顷,荷花盛开,散发着阵阵清香。一位天真烂漫的少女,贪玩地在采莲池中嬉戏。天色渐晚,她在船头拨弄着水,把船头都弄湿了。更令人怜爱的是,她看到一只小鸭子,便脱下自己新穿的裙子,小心翼翼地包裹起这只可爱的小生灵。
知识点
古诗注解
- 菡萏:荷花的别称,古人称未开的荷花为菡萏,此处泛指荷花。
- 十顷陂:形容水域面积广阔。顷,地积单位,一顷等于一百亩。陂,池塘,水岸。
- 小姑:指年轻未婚的女子,即诗中天真活泼的少女。
- 贪戏:贪玩,沉浸于嬉戏之中。
- 采莲池:生长着莲花的池塘。
- 弄水:拨弄、玩水。
- 船头湿:因为玩水,使得船头被水溅湿。
- 更脱:再脱下,表示更进一步的动作。
- 新裙:新穿的裙子。
- 裹:包裹。
- 鸭儿:小鸭子。
讲解
小朋友们,今天我们来学习一首非常有趣的古诗,名字叫《采莲子》,是宋朝诗人张耒写的。这首诗就像一幅会动的画,给我们讲了一个发生在荷塘边的可爱小故事。
第一句:“菡萏香莲十顷陂”
“菡萏”就是荷花。诗人说,在一个非常大的池塘里(十顷陂),开满了荷花,风一吹,到处都是荷花的香味。是不是很美?
第二句:“小姑贪戏采莲池”
在这片美丽的荷塘里,有一位小姑娘(小姑)。她在干什么呢?她可不是在干活,而是在“贪戏”,就是贪玩。她在荷塘里开心地玩耍,把这儿当成了自己的游乐园。
第三句:“晚来弄水船头湿”
玩着玩着,天都快黑了(晚来)。可她还没玩够,还在用手拨弄着水(弄水),玩得太开心了,把船头都弄得湿漉漉的。你看,她是不是一个很活泼、很调皮的小姑娘?
第四句:“更脱新裙裹鸭儿”
这个时候,最有趣的事情发生了。她看到了一只小鸭子(鸭儿)。这只小鸭子可能很冷,也可能需要帮助。这位善良的小姑娘想都没想,就脱下自己身上新穿的裙子(新裙),小心翼翼地把它包起来。她宁愿弄脏自己的新裙子,也要保护这只小鸭子。
总结一下:这首诗只用了短短四句话,就让我们认识了一位活泼、贪玩又特别有爱心的小姑娘。她玩水的时候像个淘气包,但爱护小动物的时候又像个温柔的小天使。诗人观察得真仔细,把这个美好的瞬间永远地留在了诗里。我们也要像这位小姑娘一样,做一个善良、爱护小动物的人。
古诗赏析
这首七言绝句,以极简的笔墨勾勒出一幅生动活泼的“少女戏鸭图”。
前两句“菡萏香莲十顷陂,小姑贪戏采莲池”,首先为读者展开了一幅壮阔而芬芳的背景:广阔的荷塘,荷花盛开,清香四溢。在这样的美景中,主人公“小姑”出场了。一个“贪”字,传神地写出了少女的天性,她并非在辛苦劳作,而是在这天然的乐园里尽情玩耍,为整首诗定下了欢快、轻松的基调。
后两句“晚来弄水船头湿,更脱新裙裹鸭儿”,是画面的焦点和高潮。天色已晚,她却在船头玩水,以至于弄湿了船头,其专注与投入可想而知。但这还不是最精彩的,当她看到一只小鸭子时,竟然毫不犹豫地脱下自己的新裙子去包裹它、保护它。这一细节是全诗的点睛之笔。“新裙”与“鸭儿”,一个是少女珍爱的衣物,一个是弱小的生命。少女在瞬间做出的选择,将她内心的纯真、善良以及对弱小生命的怜爱之情,表现得淋漓尽致。
全诗没有一句抒情议论,诗人只是客观地呈现了一个场景、一个动作,却让人物形象跃然纸上,情感真挚动人,具有浓郁的生活气息和自然之美。
创作背景
张耒是北宋中晚期的重要文学家,为“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,但诗文成就颇高,其诗风平易舒坦,不尚雕琢,常以平实的语言描绘自然景物和日常生活,富有生活情趣。《采莲子》是乐府旧题,多用来描写江南水乡的劳动生活和青年男女的爱情。张耒的这首《采莲子》继承了这一传统,通过捕捉采莲少女一个极其生活化、充满童趣的动作细节,展现了江南水乡少女天真烂漫、纯洁善良的形象。这首诗可能创作于诗人闲居或游历江南期间,被当地淳朴的风土人情所感染,信手拈来,成就了这一幅生动的画面。
作者信息