采莲
史浩 〔宋代〕
南邻幄丹宫,赤伏显符记。
朱陵曜绮绣,箕翼炯,瑞光腾起。
每岁秋分老人见,表皇家,袭庆迎祺。
天子当膺,无疆万岁。
北窥玄冥,魁杓拥佳气。
长拱极,终古无移。
论南北东西。
相直何啻千万里。
信难计。
古诗译文
南边的宫阙笼罩在红色帷帐中,赤帝的符命显现征兆。
朱雀星宿闪耀如锦绣,箕宿和翼宿明亮,祥瑞的光芒升腾而起。
每年秋分时节有老人出现,昭示皇家福运,迎接吉祥。
天子应当承受,万寿无疆。
北望玄冥之地,北斗七星簇拥着吉祥之气。
长久拱卫北极星,自古至今永不改变。
论及南北东西方位。
相距何止千万里。
确实难以计量。
朱雀星宿闪耀如锦绣,箕宿和翼宿明亮,祥瑞的光芒升腾而起。
每年秋分时节有老人出现,昭示皇家福运,迎接吉祥。
天子应当承受,万寿无疆。
北望玄冥之地,北斗七星簇拥着吉祥之气。
长久拱卫北极星,自古至今永不改变。
论及南北东西方位。
相距何止千万里。
确实难以计量。
知识点
宋代宫廷诗词的特点:注重祥瑞意象、歌功颂德、语言典丽
星象在诗词中的运用:二十八宿、北斗七星等天文知识
赤伏符:汉代谶纬文化的延续,预示帝王受命
秋分与寿星:古代天文与民俗的结合
拱极意象:政治忠诚的星象隐喻
星象在诗词中的运用:二十八宿、北斗七星等天文知识
赤伏符:汉代谶纬文化的延续,预示帝王受命
秋分与寿星:古代天文与民俗的结合
拱极意象:政治忠诚的星象隐喻
古诗注解
- 幄丹宫:红色帷帐笼罩的宫殿,指帝王居所。
- 赤伏:赤伏符,汉代流行的谶纬符命,预示帝王受命。
- 朱陵:南方星宿名,道教中的仙山。
- 箕翼:二十八宿中的箕宿和翼宿。
- 秋分老人:指寿星,古人认为秋分时寿星出现象征吉祥。
- 玄冥:北方之神,代指北方。
- 魁杓:北斗七星中的魁星和杓星,代指北斗。
- 拱极:拱卫北极星,比喻辅佐帝王。
讲解
这首《采莲》虽以"采莲"为名,但内容与采莲活动无关,实为借题发挥的颂圣之作。词的上阕从南方宫阙写起,通过赤伏符、星宿祥光等意象,营造神圣氛围。中阕转入具体祥瑞描写,秋分老人的出现直接点明颂圣主题。下阕通过南北对比,强调皇权的一统性和永恒性。最后以"相直何啻千万里"作结,既呼应了开篇的空间描写,又暗喻皇恩浩荡、无所不及。整首词结构严谨,意象丰富,是研究宋代宫廷诗词的重要文本。
古诗赏析
这首词以宏大的天文视野开篇,通过"南邻幄丹宫"与"北窥玄冥"的空间对立,构建了完整的宇宙图景。作者巧妙运用星象学知识,将朱雀、箕翼、魁杓等星宿融入词中,既展现了宋代文人的天文素养,又借星象永恒的特性隐喻皇权永固。词中"每岁秋分老人见"等句,体现了宋代盛行的祥瑞文化,将自然现象政治化,为皇权统治提供天命依据。全词语言典丽,意象恢宏,充分体现了宫廷文学的歌功颂德功能。
创作背景
这首词是史浩为宫廷庆典所作,属于宋代宫廷诗词的典型作品。创作于南宋时期,当时史浩官至宰相,深受皇帝信任。词中通过天文星象、祥瑞征兆等意象,歌颂皇权永固、国运昌盛,体现了宋代宫廷文学崇尚祥瑞、歌功颂德的特点。
作者信息
史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。古诗数量:史浩全部诗词(317首)名句数量:史浩经典名句(817条)