丙寅岁寄潘归仁

九州大地尽成荒芜废墟，战乱杀戮后满目疮痍。
更需忧虑离乡背井之苦，此刻难以固守贫寒居所。
安康太平终将重新到来，诗书典籍莫要轻易散弃。
待到他年得遇知己之时，必当无愧相赠锦衣报恩。

• 九土：九州疆土，代指全国
• 干戈：兵器，借指战争
• 去国：离开故国或家乡
• 编联：编缀联缀，指书籍文献
• 襜褕（chān yú）：古代一种华美便服

本诗采用五言律诗结构，四联起承转合分明。前两联通过"荒墟""干戈"等意象营造乱世氛围，后两联以"康泰""知己"传递希望。艺术上善用对比手法（荒墟与康泰、去国与守居），"编联莫破除"一句尤显僧人诗人对文化命脉的守护意识。尾联用典不着痕迹，既符合僧人身份又暗含士人品格，体现唐末诗僧"诗史"特征的典型作品。

全诗以沉痛笔调开篇，用"九土尽荒墟"勾勒出战乱全景。颔联转折写个人处境，揭示乱世文人进退维谷的困境。颈联"康泰终来在"展现历史信心，"编联莫破除"彰显文化守护者的担当。尾联用"报襜褕"典故，既表露诗人高洁品格，又暗含对重建社会秩序的期待。齐己以僧人之笔写家国之忧，语言简练而意蕴深厚。

此诗作于唐末动荡时期（丙寅岁约为公元906年），时值黄巢起义后军阀混战，社会凋敝。齐己作为云游僧人，目睹战乱惨状，寄诗友人潘归仁，既表达对时局的忧愤，又寄托对文化传承的坚守和对未来的期许。