补新宫
未知 〔唐朝〕
奂奂新宫,礼乐其融。
尔德惟贤,尔□维忠。
为忠以公,斯筵是同。
人之醉我,与我延宾。
奂奂新宫,既奂而轮。
其固如山,其俨如云。
其寝斯安,□□□分。
我既考落,以燕群臣。
奂奂新宫,既祭既延。
我□□镛,于以醉贤。
有礼无愆,我有斯宫。
斯宫以安,康后万年。
古诗译文
华丽的新宫,礼乐交融。
你的德行如贤者,你的心志是忠诚。
以公正之心尽忠,这场宴席众人同庆。
宾客沉醉其中,与我共迎宾朋。
华丽的新宫,宏伟而庄严。
坚固如山,肃穆如云。
寝殿安宁,秩序井然。
我已落成此宫,宴请群臣共欢。
华丽的新宫,祭祀延绵。
我奏响钟磬,款待贤能。
礼仪无缺,我拥有此宫。
此宫安宁,愿皇后万年康宁。
知识点
古诗注解
- 奂奂:形容宫殿华丽宏伟。
- 礼乐其融:礼制与音乐和谐相融。
- 尔德惟贤:你的品德如同贤者。
- 为忠以公:以公正之心践行忠诚。
- 斯筵是同:这场宴席众人同乐。
- 其俨如云:形容宫殿肃穆如云端。
- 考落:落成,建成。
- 镛:古代乐器,大钟。
- 无愆:没有过失,完美无缺。
讲解
此诗以新宫落成为切入点,通过描绘建筑之壮丽、礼仪之完备,展现唐代宫廷的盛世气象。诗人运用重复句式(如“奂奂新宫”)增强节奏感,并通过“忠”“贤”等关键词传递儒家伦理。缺失的文字虽造成部分含义模糊,但“康后万年”仍清晰点明诗歌的祝福主旨。从文学角度看,该诗继承了《诗经》颂诗的传统,语言简练而意蕴深厚,是研究唐代宫廷文化与建筑礼仪的重要文本。
古诗赏析
《补新宫》以华丽的语言描绘新宫的宏伟与礼乐之盛,通过“奂奂”“如山”“如云”等比喻,突出宫殿的庄严与稳固。诗中反复强调“忠”“贤”“礼”等儒家价值观,体现了唐代宫廷文化中对德行与秩序的推崇。结构上,三叠“奂奂新宫”起句,形成回环往复的韵律美,末句“康后万年”寄托了对皇室长治久安的美好祝愿。虽部分文字缺失,但整体仍能感受到唐代宫廷诗的典雅与恢弘气势。
创作背景
此诗为唐代佚名作品,题为《补新宫》,推测为宫廷宴饮或新宫落成时的颂诗。唐代宫廷文化兴盛,礼乐制度完善,此类诗歌常用于歌颂帝王功德、赞美宫殿宏伟,或记录庆典盛况。诗中“康后万年”等句,可能暗指皇后或皇室,反映了唐代宫廷对礼仪与和谐的重视。
作者信息