不寐
张耒 〔宋朝〕
荒庭雨多秋草侵,秋蛩相语秋夜深。
草虫暗飞羽格磔,星河影高天淡白。
骚人多怀夜不眠,老松微吟风飒然。
山川浩荡何日还,晚空漫漫白露寒。
古诗译文
荒凉的庭院雨水多,秋草侵占了台阶。秋虫在低语,仿佛在诉说秋夜的深沉。
草丛中的虫儿在暗处飞舞,翅膀发出窸窣的声响;银河高悬,星光映照,天色淡白。
多愁善感的诗人因满怀心事而夜不能寐,只听老松在风中低吟,风声飒然作响。
面对浩荡的山川,不知何时才能归去;暮色沉沉,夜空漫漫,白露已寒,秋意正浓。
知识点
1. 张耒:北宋文学家,字文潜,号柯山, “苏门四学士”之一。其诗风平易舒婉,多反映民生疾苦与个人羁旅愁思。
2. “骚人”典故:源自屈原《离骚》,后世遂以“骚人”指代诗人或失意的文人,常与悲秋、感怀之情结合。
3. 白露节气:二十四节气之一,标志着天气转凉,秋意渐浓。诗中“白露寒”既指自然现象,也暗喻诗人内心的凄寒。
4. 以景结情:诗歌结尾手法,收束全篇,使情感蕴含于景物描写之中,达到言有尽而意无穷的效果,如末句“晚空漫漫白露寒”。
5. 叠词运用:“漫漫”形容夜空广袤无垠,既增强韵律感,又加深了意境的苍茫与孤寂。
古诗注解
- 荒庭:荒凉的庭院。
- 秋蛩:秋天的蟋蟀。
- 羽格磔:形容虫鸟翅膀振动或鸣叫声,这里指秋虫飞动时的细碎声响。
- 星河:银河。
- 骚人:诗人,因屈原作《离骚》,后借指多愁善感的文人。
- 飒然:形容风声。
- 晚空:暮色中的天空。
- 白露寒:秋天的露水带有寒意,点明季节已深。
讲解
这首《不寐》是张耒秋夜难眠时所作,全诗围绕“夜”与“愁”展开。首联“荒庭雨多秋草侵,秋蛩相语秋夜深”,通过荒庭、秋草、秋蛩等意象,直接切入深秋雨后的夜晚,营造出孤寂凄清的氛围。两个“秋”字的重复,强化了季节的萧瑟感。颔联“草虫暗飞羽格磔,星河影高天淡白”,进一步以细碎的虫鸣和高远的星河,描绘出秋夜的幽静与辽阔。颈联“骚人多怀夜不眠,老松微吟风飒然”,由景转人,诗人直抒胸臆,点明“不眠”的原因在于“多怀”,老松风声的拟人化,更映衬出诗人的孤独与叹息。尾联“山川浩荡何日还,晚空漫漫白露寒”,将个人愁思升华到对故乡的深切渴望,面对浩荡山川,不知归期何日,而晚空寒露,更添无限悲凉。整首诗层次分明,从环境铺陈到心境吐露,意境浑成,读来令人感同身受,是宋人秋夜诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以“不寐”为题,紧扣秋夜无眠的所见所感。前两句通过“荒庭”“雨多”“秋草侵”等意象,勾勒出一幅荒凉萧瑟的庭院秋景图,又以“秋蛩相语”拟人化手法,渲染出秋夜的静谧与深沉。三、四句从听觉转向视觉,“草虫暗飞”与“星河影高”一动一静,相互映衬,营造出空寂而辽远的意境。后四句由景入情,“骚人多怀”直接点明诗人愁思,老松微吟、风声飒然,更添悲凉气氛。结尾“山川浩荡何日还”直抒胸臆,表达对故乡的深切思念,“晚空漫漫白露寒”则以景结情,将无尽的乡愁与寒意交融,余韵悠长。全诗语言凝练,意象生动,情景交融,充分体现了张耒诗歌婉丽平实、深含愁思的特点。
创作背景
张耒是北宋诗人,为“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年生活尤为困顿,多寓居他乡。这首诗写于一个深秋的夜晚,诗人独处荒庭,面对秋草虫鸣、星河淡白的萧瑟景象,感怀身世,思念故土,心中涌起对归乡的渴望与羁旅的愁苦,遂写下这首《不寐》。
作者信息