柏台自述四首 其三
李之仪 〔宋朝〕
一梦扬州似隔生,轻舟未往但贪程。莫年觳觫儿童念,风物依稀愧此情。
古诗译文
扬州的往事如同一场梦般遥远,仿佛已经隔了一生。小船未曾前往扬州,却总是惦记着那行程。晚年时惶恐不安,想起少年时的念头,眼前风物依稀如旧,却因未能成行而感到愧疚。
知识点
诗歌体裁:这是一首七言绝句,属于宋诗的范畴,具有宋诗理趣与情致兼具的特点。
诗歌主题:抒写人生遗憾与岁月流逝的感慨,属于怀旧抒怀类题材。
修辞手法:运用了比喻、用典、对比等手法,如"一梦"为比喻,"儿童念"为今昔对比。
柏台:指御史台,是古代监察机构,也代指御史官职。
觳觫:出自《孟子》,原意为恐惧战栗的样子,此处引申为内心不安。
古诗注解
- 一梦:形容往事如梦般虚幻遥远
- 隔生:仿佛隔了一辈子,形容距离遥远
- 轻舟:轻便的小船,代指前往扬州的旅途
- 贪程:贪图行程,惦记着远行
- 莫年:同"暮年",晚年时期
- 觳觫:恐惧战栗的样子
- 儿童念:少年时的愿望与念头
- 风物:风景物色,景物
- 依稀:模糊隐约的样子
- 愧此情:对此情此景感到愧疚
讲解
这首诗的艺术魅力在于其真挚的情感表达。诗人以朴素的文字,将对扬州的思念、对时光流逝的感叹、对未能实现愿望的愧疚融合在一起,形成一种深沉的情感张力。
从意象选择来看,"一梦"、"轻舟"、"风物"等意象,既富有画面感,又能引发读者的联想。诗人巧妙地运用今昔对比的手法,将少年壮志与晚年心境形成鲜明对照,增强了诗歌的感染力。
在语言风格上,这首诗体现了宋诗的典型特征:不尚华丽,重在说理与抒情,情感真挚而不浮夸。整首诗没有过多的雕琢,却因真情实感而打动人心,体现了宋代文人诗歌"平淡中见真情"的审美追求。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言表达了深沉的人生感慨。首句"一梦扬州似隔生"以梦境为喻,将扬州往事写得如梦似幻,突出了时光流逝的沧桑感。次句"轻舟未往但贪程"写出了作者对扬州的向往之情,虽然轻舟未发,但心中早已牵挂。
第三句"莫年觳觫儿童念"笔锋一转,写至晚年,回忆起少年时的梦想,心中仍有惶恐不安。末句"风物依稀愧此情"以景结情,眼前的景物依稀如旧,却因当年未能成行而感到愧疚。全诗情景交融,将人生的遗憾与对往昔的追忆刻画得淋漓尽致,体现了李之仪诗歌真挚感人的艺术特色。
创作背景
此诗为宋代词人李之仪所作。李之仪(1038-1117),字端叔,号姑溪居士,北宋著名文学家,沧州无棣人。此诗属于"柏台自述"组诗中的第三首,为作者在任御史台官职期间所作。
诗作反映了作者对扬州之行的渴望与未能成行的遗憾。扬州作为宋代繁华之地,是文人墨客向往的名城,而作者晚年时回忆起年轻时的游历计划未能实现,内心充满愧疚与遗憾。全诗通过对扬州往事的追忆,表达了作者对人生遗憾的感慨。
作者信息