边上送友人归宁

你回乡的道路要经过京城，这种归乡省亲的心情，很少有人能与你相同。

夕阳西下时，你在广阔的沙漠中前行；春天将尽，你追逐着北归的鸿雁踏上归途。

孤独的树木矗立在河水声之外，凝结的胡笳声回荡在边塞的景色之中。

可怜你来到这偏远的边塞，却违背了像老莱子那样孝顺父母的风尚。

归宁：古代礼仪中，指已嫁女子回娘家看望父母，后来也泛指子女回故乡看望亲人。

胡笳：古代北方民族的一种吹奏乐器，其声音悲凉，常出现在边塞诗中，用来烘托苍凉的氛围，表达思乡、离别等情感。

老莱子：春秋时期楚国人，是中国古代著名的孝子，“二十四孝”中“戏彩娱亲”的主人公，其孝亲故事被后世广泛流传，成为孝的典范。

边塞诗：以边疆地区军民生活和自然风光为题材的诗。晚唐的边塞诗往往带有苍凉、悲壮的色彩，反映了当时的社会现实和诗人的情感。

• 归宁：回家省亲，多指已嫁女子回娘家看望父母，这里指友人回乡探望亲人。
• 乡路穿京过：回乡的路要经过京城。
• 宁心：归乡省亲的心情。
• 少同：很少有相同的。
• 日斜：夕阳西下。
• 阔碛：广阔的沙漠、沙地。
• 春尽：春天结束。
• 归鸿：北归的鸿雁，常用来象征归乡。
• 独树：孤独的树木。
• 河声：河水流动的声音。
• 凝笳：低沉哀怨的胡笳声。笳，古代北方民族的一种乐器，其声悲凉。
• 塞色：边塞的景色。
• 怜：怜悯，同情。
• 老莱风：指老莱子的孝亲之风。老莱子是春秋时期著名的孝子，相传他年近七十仍穿彩衣为父母取乐。

《边上送友人归宁》是晚唐诗人曹松的一首边塞送别诗。我们先来整体把握诗歌的内容，诗人在边塞送别要回乡省亲的友人，通过对友人归乡之路、边塞风光的描写，表达了送别时的复杂情感。

从诗句来看，首联交代了友人归乡的路线和心情，让我们了解到友人归乡的特殊性。颔联和颈联着重描绘了边塞的景象，夕阳下的广阔沙漠、春天将尽时的归鸿、孤独的树木、河水声、悲凉的笳声，这些意象共同构成了边塞苍凉的画面，既展现了边塞的独特风光，也为送别增添了几分伤感。

尾联提到“老莱风”，用老莱子孝亲的典故，既表达了对友人远离家乡、无法尽孝的同情，也可能寄托了诗人自己的身世之感。诗人一生漂泊，或许也有对家乡和亲人的思念，以及无法尽孝的遗憾。

总的来说，这首诗语言质朴，情感真挚，将写景、抒情、用典巧妙结合，让我们感受到了晚唐边塞的苍凉景象和诗人送别友人时的复杂心境，是一首具有较高艺术价值的送别诗。

这首诗情景交融，将送别之情与边塞风光巧妙结合，意境苍凉，情感真挚。

首联“乡路穿京过，宁心去少同”，点明友人归乡的路线和归宁的心情，暗示友人归乡的难得与可贵，也为下文的送别铺垫了情感基调。

颔联“日斜寻阔碛，春尽逐归鸿”，以“日斜”“春尽”点明时间，“阔碛”描绘出边塞的广阔荒凉，“归鸿”则象征着归乡，通过描写友人在这样的环境中赶路的情景，既展现了边塞的独特风光，又衬托出友人归乡的急切与不易。

颈联“独树河声外，凝笳塞色中”，选取“独树”“河声”“凝笳”“塞色”等意象，勾勒出一幅孤寂、苍凉的边塞画面。“独树”的孤独与“河声”的喧闹形成对比，“凝笳”的悲凉与“塞色”的苍茫相互映衬，营造出浓厚的边塞氛围，也暗含了诗人内心的孤寂之情。

尾联“怜君到此处，却背老莱风”，直抒胸臆，既同情友人来到边塞这偏远之地，远离家乡和亲人，违背了孝亲之风，又可能暗含着诗人对自己漂泊他乡、无法尽孝的感慨，使送别之情更加深沉。

曹松是晚唐诗人，一生困顿，多次应考不第，曾长期流落江湖，到过边塞等地。此诗是诗人在边塞送别友人回乡省亲时所作。当时友人即将踏上归乡之路，而诗人自己仍滞留边塞，面对友人的归乡，诗人触景生情，写下了这首送别诗，既表达了对友人归乡的复杂情感，也蕴含了自身的感慨。