白舍人曹长寄新诗,有游宴之盛,因以戏酬
刘禹锡 〔唐朝〕
苏州刺史例能诗,西掖今来替左司。
二八城门开道路,五千兵马引旌旗。
水通山寺笙歌去,骑过虹桥剑戟随。
若共吴王斗百草,不如应是欠西施。
古诗译文
苏州刺史向来以诗才著称,如今从西掖调来接替左司之职。十六座城门大开道路通畅,五千兵马高举旌旗引领前行。乘船沿水路前往山寺,笙歌阵阵而去;骑马过虹桥,剑戟护卫相随。倘若与吴王比拼百草游戏,恐怕是缺少了西施那样的美人。
知识点
刘禹锡:唐代文学家,字梦得,有“诗豪”之称。白居易:唐代诗人,字乐天,号香山居士,与刘禹锡并称“刘白”。唱和诗:诗人之间互相酬答的诗作。苏州刺史:唐代地方官职。吴王和西施:历史典故,出自春秋时期。斗百草:古代民间游戏,常见于春季。
古诗注解
- 苏州刺史: 指白居易,唐代诗人,当时任苏州刺史。
- 例能诗: 向来以诗才闻名。
- 西掖: 指中书省,唐代中央官署之一。
- 左司: 可能指左司郎中,官职名,属尚书省。
- 二八城门: 苏州有十六座城门,二八即十六。
- 五千兵马: 形容仪仗队伍盛大。
- 水通山寺: 水路通往山中的寺庙。
- 笙歌: 音乐和歌声,表示游宴的欢乐气氛。
- 虹桥: 彩虹般的桥,或指美丽的桥梁。
- 剑戟: 武器,指护卫人员。
- 吴王: 指春秋时期吴王夫差。
- 斗百草: 一种古代游戏,比拼花草的种类或美丽。
- 西施: 春秋时期越国美女,吴王夫差的宠妃。
讲解
这首诗是刘禹锡对白居易游宴诗的戏谑酬和。全诗通过描绘苏州刺史的仪仗和游宴盛况,前部分写实,后部分用典,以“若共吴王斗百草,不如应是欠西施”一句调侃,暗示白居易的诗虽好,但可能缺少某种韵味或美人相伴,实为友好玩笑。诗作反映了唐代文人的交往方式,语言生动,对仗工整,用典自然,体现了刘禹锡的诗歌艺术和幽默个性。
古诗赏析
这首诗以豪放夸张的笔触描绘了白居易游宴的盛大场面,前两联写其官职更替和仪仗之盛,后两联写游宴行程和戏谑调侃。艺术上对仗工整,意象丰富,如“二八城门”对“五千兵马”,“水通山寺”对“骑过虹桥”,用典巧妙(如吴王、西施),体现了刘禹锡的幽默和诗才,既赞美友人又带友好玩笑,展现了唐代唱和诗的特点。
创作背景
这首诗是唐代诗人刘禹锡酬和白居易(白舍人曹长)的戏谑之作。白居易当时任苏州刺史,寄来新诗描述游宴盛况,刘禹锡以此诗回应。刘禹锡和白居易是好友,经常诗歌唱和,此诗反映了唐代文人间的交往情趣和诗歌创作风格,背景约在9世纪初,两人均在官场任职时期。
作者信息
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。古诗数量:刘禹锡全部诗词(925首)名句数量:刘禹锡经典名句(3418条)