卜算子
叶梦得 〔宋代〕
晓雨洗新妆,艳艳惊衰眼。
不趁东风取次开,待得清霜晚曲港照回流,影乱微波浅。
作态低昂好自持,水阔烟波远。
古诗译文
清晨的雨露洗净了荷花的新妆,那娇艳的花朵让老眼为之一惊。
她不愿趁着东风随意地盛开,偏要等到清冷秋霜降临的夜晚。
弯弯的河港映照着回旋的水流,花影纷乱在清浅的微波上荡漾。
她摇曳俯仰姿态美好,矜持自守,在广阔的水面和渺远的烟波中亭亭玉立。
她不愿趁着东风随意地盛开,偏要等到清冷秋霜降临的夜晚。
弯弯的河港映照着回旋的水流,花影纷乱在清浅的微波上荡漾。
她摇曳俯仰姿态美好,矜持自守,在广阔的水面和渺远的烟波中亭亭玉立。
知识点
词牌《卜算子》:又名《卜算子令》、《百尺楼》等,双调,四十四字,上下片各四句,两仄韵。此调体格工稳,适于咏物抒怀。 咏物词:宋代咏物词高度发达,讲究“体物工细”与“寄托遥深”。本词即是通过对秋荷外形、习性、环境的描绘,传达作者的主观情志。 意象运用:“东风”通常象征春天、机遇或世俗潮流,“清霜”则象征严酷的环境或人生的考验。荷花选择“清霜晚”而避开“东风”,是一种主动的、具有道德意味的选择。 叶梦得:字少蕴,号石林居士,宋代词人、学者。其词风随人生经历而变,晚年之作能于简淡中见雄杰,对南宋豪放词有一定影响。
古诗注解
- 卜算子:词牌名。
- 晓雨:清晨的雨。
- 衰眼:老眼,形容作者自己。
- 取次:随意、草草。
- 清霜晚:指深秋时节。
- 曲港:弯曲的河道或水湾。
- 回流:回旋的水流。
- 作态:做出姿态,这里形容荷花摇曳的样子。
- 低昂:高低起伏。
- 自持:自我克制,保持操守。
讲解
这首词可以分层讲解:
第一层(上片前两句):描写对象与环境。以“晓雨”为背景,突出荷花“新妆”后的“艳艳”,并点出观赏者是“衰眼”,形成鲜明对比与视觉冲击。
第二层(上片后两句):揭示荷花品格核心。通过“不趁东风”与“待得清霜”的对比,直接点明其不趋时、耐清寒的特质,这是人格化描写的关键。
第三层(下片前两句):描绘具体场景与动态美。将镜头拉近至“曲港”、“回流”、“微波”,写荷花之“影”在水中摇曳纷乱的灵动之美。
第四层(下片后两句):升华姿态与意境。“作态低昂”是动态,“好自持”是内在精神,最后以“水阔烟波远”收束,将独立的荷花置于广阔无垠的天地背景中,意境开阔,余韵悠长。
全词采用了拟人、对比(东风与清霜)、衬托(以水阔烟波衬荷花孤傲)等手法,语言清丽,寓意深刻,是一首典型的托物言志的宋词佳作。
第一层(上片前两句):描写对象与环境。以“晓雨”为背景,突出荷花“新妆”后的“艳艳”,并点出观赏者是“衰眼”,形成鲜明对比与视觉冲击。
第二层(上片后两句):揭示荷花品格核心。通过“不趁东风”与“待得清霜”的对比,直接点明其不趋时、耐清寒的特质,这是人格化描写的关键。
第三层(下片前两句):描绘具体场景与动态美。将镜头拉近至“曲港”、“回流”、“微波”,写荷花之“影”在水中摇曳纷乱的灵动之美。
第四层(下片后两句):升华姿态与意境。“作态低昂”是动态,“好自持”是内在精神,最后以“水阔烟波远”收束,将独立的荷花置于广阔无垠的天地背景中,意境开阔,余韵悠长。
全词采用了拟人、对比(东风与清霜)、衬托(以水阔烟波衬荷花孤傲)等手法,语言清丽,寓意深刻,是一首典型的托物言志的宋词佳作。
古诗赏析
这首咏物词以秋荷为对象,刻画精微,托意深远。上片着重写荷花的时令与神韵。“晓雨洗新妆,艳艳惊衰眼”,开篇即展现秋荷经过晨雨洗涤后的清新艳丽,其夺目光彩令观者(作者自称“衰眼”)惊叹。“不趁东风取次开,待得清霜晚”是词眼,赋予荷花不趋时、不媚俗的独立品格,她不愿在春风和煦时随众芳草草开放,而选择在风霜凛冽的晚秋绽放,彰显了其傲然与坚贞。下片转入对荷花姿态与环境的描绘。“曲港照回流,影乱微波浅”写荷花生长的具体环境,弯曲的水港,回旋的流水,浅波荡漾,花影摇曳,画面清幽灵动。“作态低昂好自持,水阔烟波远”进一步摹写荷花在风中摇曳却姿态矜持,最终将视线引向开阔渺远的水天烟波之中,意境悠远。全词形神兼备,在细腻的景物描写中,含蓄地寄寓了对一种清高自守、不随波逐流的人格理想的赞美。
创作背景
此词为宋代词人叶梦得所作,具体创作年份不详。叶梦得历经北宋末年至南宋初年,晚年隐居湖州(今属浙江)。词中描绘的是秋日荷花。叶梦得词风早年婉丽,中年后转向简淡雄杰。这首《卜算子》借咏秋荷,可能寄托了作者的个人品格与人生志趣。荷花不趁春时争艳,而选择在清霜时节开放,这种特质常被文人用以象征高洁、坚贞与不随流俗的品格,或许反映了作者在时代动荡或个人境遇中的某种坚守与自持。
作者信息
叶梦得(1077~1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。古诗数量:叶梦得全部诗词(209首)名句数量:叶梦得经典名句(578条)