卜算子
叶梦得 〔宋代〕
新月挂林梢,暗水鸣枯沼。
时见疏星落画檐,几点流萤小。
归意已无多,故作连环绕。
欲寄新声问采菱,水阔烟波渺。
古诗译文
一轮新月正挂在树林梢头,暗处的流水还在枯涸的沼泽中鸣响。时而可以望见稀稀疏疏的星子落在画檐上,几点小小的流萤飞来飞去。归家的心意其实已经无多,反反复索绕心怀如连环一样。想谱写一曲新歌寄给那采菱女子,但见烟波浩渺,水阔天长。
知识点
1. 词牌《卜算子》:又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。双调,四十四字,上下阕各四句、两仄韵。此词牌适合咏物、写景、抒怀,风格多变。
2. 意象的运用:词中“新月”、“枯沼”、“疏星”、“流萤”等一系列秋夜意象的组合,成功地营造出一种清冷、寂寥的氛围,为下文的抒情做了充分的铺垫。而“连环绕”这一比喻,则形象地表达了愁绪的缠绵不绝。
3. 以景结情的手法:结尾“水阔烟波渺”一句,不直接回答能否寄情,而是以一片苍茫浩渺的烟波景象收束全词。这种以景结情的写法,使得情感的表达更为含蓄深沉,意境更为开阔悠远,是古典诗词中常用的高妙手法。
古诗注解
- 暗水:指潜伏在地下的水,或指夜晚的流水。
- 枯沼:干涸的沼泽。
- 疏星:稀疏的星星,此处也暗指雨星。
- 画檐:有彩绘装饰的屋檐。
- 流萤:飞行不定的萤火虫。
- 归意:回家的念头。
- 连环绕:形容思绪缠绕,如同连环一样难以解开。
- 新声:新的歌曲,新谱的曲调。
- 采菱:指采菱的女子,或采菱的歌曲。
- 烟波:雾气笼罩的水面。
讲解
叶梦得的这首《卜算子》,是一首典型的宋代文人抒情小令。我们可以从以下几个层次来深入理解:
一、细腻的景物刻画。 开篇“新月挂林梢”展现了一种宁静的画面感。紧接着“暗水鸣枯沼”,听觉被调动起来,流水的声音在枯竭的沼泽中格外清晰,打破了夜的寂静,也点明了时令——秋天,水枯季节。这种动静结合的手法,使画面立刻生动起来。随后,词人的目光被吸引到屋檐上,稀疏的雨滴(或星子)落下,几点微弱的萤火虫在夜空中飞舞,视角由高到低,由远及近,细腻地捕捉了秋夜的细微之处。
二、复杂矛盾的心理。 “归意已无多”看似是自我安慰,说归乡的念头已经淡了。但紧接着的“故作连环绕”却将这种自我欺骗戳破。这“归意”不仅没有消失,反而像连环一样,一环套一环,在心头萦绕,无法排解。这种正话反说、欲盖弥彰的写法,更加深刻地揭示了词人内心深处的思乡之情和羁旅之愁。
三、深邃悠远的意境。 最后两句是全词的点睛之笔。“欲寄新声问采菱”,词人想要用音乐去寻求一个知音,一个像采菱女那样纯朴自然的对象,来倾诉自己的情怀。然而,现实是“水阔烟波渺”,放眼望去,只有辽阔无垠的水面和迷蒙的烟雾。知音难觅,归乡无期,甚至这份情感都无法传递出去。这种理想与现实的巨大落差,使得全词的意境一下子从个人的小愁绪,升华为一种面对苍茫宇宙和未知人生时的孤独与怅惘,极具艺术感染力。
古诗赏析
这首《卜算子》以清丽婉约的笔触,描绘了一幅秋夜思归图。上阕写景,从远及近,由静入动。“新月挂林梢”勾勒出夜的静谧,“暗水鸣枯沼”则以动衬静,更显秋夜的萧瑟。后两句“时见疏星落画檐,几点流萤小”,将视线拉回近处,疏星流萤,光影点点,既写出秋夜的清冷,也暗含了词人内心的孤寂与漂泊之感。
下阕抒情,直抒胸臆。“归意已无多,故作连环绕”,看似说归乡的心意不多,实则反衬出这思绪如连环般纠缠不休,欲罢不能,道尽了内心的矛盾与纠结。结尾“欲寄新声问采菱,水阔烟波渺”,宕开一笔,想要谱写新歌寄给那无忧无虑的采菱人,但烟波浩渺,前路茫茫,这满腔的心事竟无处可寄。全词情景交融,意境深远,以“水阔烟波渺”作结,更是余韵袅袅,给人留下无限的遐想空间。
创作背景
这首词的具体创作年代已不可考。叶梦得生活在两宋之交,曾历官翰林学士、户部尚书等职,后隐居湖州弁山。这首《卜算子》应为词人晚年退隐山野、心境归于淡泊时的作品。词中通过对秋夜景色的细腻描绘,以及内心归乡思绪的缠绕,表达了一种欲说还休、欲归又止的复杂心境,反映出作者在经历了宦海沉浮后,对人生归宿的深沉思考与淡淡的寂寥之情。
作者信息