卜算子·纤软小腰身
陈师道 〔宋朝〕
纤软小腰身,明秀天真面。
淡画修眉小作春,中有相思怨。
昔立向人羞,颜破因谁倩。
不比阳台梦里逢,亲向尊前见。
古诗译文
纤细柔软的小腰身,清秀明亮自然天真的面容。淡淡描绘着修长的眉毛,微微透出一点春意,其中却蕴含着深深的相思幽怨。从前站立时还对人含羞,笑颜因谁而绽放?不像那阳台美梦中相逢,而是真真切切地亲在酒樽前相见。
知识点
1. 作者陈师道:北宋官员、诗人,字履常,一字无己,号后山居士。他一生安贫乐道,闭门苦吟,是江西诗派的重要代表作家,诗风以简朴、瘦硬著称,有《后山集》等。
2. 词牌《卜算子》:又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》等。双调,四十四字,上下片各两仄韵。此词牌格式规整,适合吟咏含蓄、清俊的内容。
3. “阳台”典故:出自战国楚·宋玉的《高唐赋》。序中言神女“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后遂以“阳台”指称男女欢会之处,亦常借指梦境或仙境中的遇合。
4. 艺术手法:词人运用了白描与设问相结合的手法。上片用简练的语言白描出女子的形貌与愁怨,下片则以“因谁倩”这一问句转折,引出结尾的对比议论,结构曲折,意蕴深远。
古诗注解
- 纤软:纤细而柔软,形容女子腰肢的柔美。
- 明秀天真面:形容面容清秀明亮,流露出自然天真的神态。
- 淡画修眉:淡淡地描画修长的眉毛。
- 小作春:微微露出一点春意,指少女的情思或媚态。
- 颜破:即开颜,指笑容展开。
- 倩:此处指笑时两颊出现的酒窝,代指笑容。谁倩,即为谁而笑。
- 阳台梦里逢:化用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女在阳台梦中相会的典故,比喻虚幻的男女欢会。
- 尊前:即樽前,指酒席宴前。
讲解
这首《卜算子》是陈师道笔下较为婉约的作品,通过对一位女子的细致观察和描绘,传达出一种含蓄而真挚的情感。
开篇“纤软小腰身,明秀天真面”,词人用极其凝练的语言勾勒出女子的外形特征:腰肢柔软纤细,面容清秀天真,一个活生生的美丽少女形象立刻跃然纸上。“淡画修眉小作春”进一步细化,她淡淡地描了眉,眉宇间流露出一丝春意般的少女情思。但紧接着,词人笔锋一转,“中有相思怨”,直指其内心,原来这看似明媚的外表下,隐藏着不为人知的相思之苦,形成了外在美与内在愁的对比,使人物形象更加丰满立体。
下片“昔立向人羞,颜破因谁倩”,通过对人物神态的追忆和追问,深化了这种愁绪。她曾那样羞涩,如今的笑颜又是为谁而展?这“因谁”一问,既像是词人对女子内心的揣摩,也像是在感叹美好事物背后的故事。结尾“不比阳台梦里逢,亲向尊前见”,词人巧妙用典,以楚王与神女虚幻的梦中相会,来反衬眼前与这位女子在酒宴上真实相遇的珍贵。这不仅表达了对女子真实存在的喜爱,更有一层“此情此景,真实可触”的深意,或许也暗含了词人对那些飘渺虚无之事的否定,以及对现实人情之美的肯定与珍惜。整首词语言清新,情感细腻,于平淡中见深意,展现了陈师道词作中婉约动人的一面。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一位美丽而含愁的女子形象。上片着重刻画其外貌与神情。“纤软小腰身”写其体态,轻盈柔美;“明秀天真面”绘其容貌,清纯自然。接着特写其眉目,“淡画修眉小作春”不仅是写妆扮,更带出一种淡淡的春情。然而,笔锋一转,“中有相思怨”,点明这美好姿容背后隐藏的却是深深的相思与哀怨,由表及里,情感顿生波澜。
下片通过两个细节进一步展现其内心世界。“昔立向人羞”写其往日的娇羞姿态;“颜破因谁倩”则发出疑问,她的笑颜究竟是为谁而展露?这一问,既表现了女子心事的不为人知,也暗含了词人的探寻与关切。结尾“不比阳台梦里逢,亲向尊前见”以典故作结,将眼前人与梦中神女相比,强调眼前之人真实可亲,胜过虚幻的梦境,既赞美了女子的真实美好,也表达了词人能于现实中见到她的庆幸与珍视,使得全词在写实的基础上增添了一层深婉的情感。
创作背景
陈师道是北宋时期著名的诗人,为“苏门六君子”之一。他一生清贫,仕途不顺,但诗词造诣极高。这首《卜算子》具体创作时间不详,从词的内容来看,很可能是在一次宴饮场合中,见到了一位歌妓或舞女,被其外在的纤柔美丽与内在的幽怨深情所触动,有感而发。词中既有对其外貌的生动描绘,也融入了对其内心世界的揣测,对比了虚幻的梦境相逢与眼前真实的相见,流露出一种对眼前人的欣赏与怜惜之情。
作者信息