卜算子·时菊碎榛丛
向子諲 〔宋朝〕
时菊碎榛丛,地僻柴门静。
谁道村中好客稀,明月和清影。
天地一蘧庐,梦事慵思省。
若个知余懒是真,心已如灰冷。
古诗译文
时令菊花细细碎碎地开放在灌木丛中,地处偏僻,柴门之内一片寂静。谁说这村中客人稀少、人情冷淡?有天上明月与我的清影相伴。天地不过是一座寄居的旅舍,那些过往的梦境般的事也懒得再去回想思量。如果有人问我为何如此慵懒,那便是我的心早已如死灰般清冷寂静。
知识点
向子諲,字伯恭,号芗林居士,临江军清江(今江西樟树)人。他是南宋初年重要词人,其词风在南渡前后有明显变化。南渡以前,词风绮艳柔丽;南渡以后,多写故园之思与隐逸之趣,风格转为悲慨疏放,具有鲜明的时代印记。他的《酒边词》是研究南北宋之交词风演变的重要作品。
卜算子,词牌名,又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。骆宾王写诗好用数字取名,人称“卜算子”。此调双调四十四字,上下片各两仄韵,两结句可酌增衬字,以苏轼、陆游等所作最为著名。
古诗注解
- 时菊:指应时序而开的菊花,即秋菊。
- 碎榛丛:指菊花细碎地开在榛木丛中。榛丛,泛指灌木丛。
- 蘧庐:古代驿站中供人休息的房子,犹今言旅舍。《庄子·天运》:“仁义,先王之蘧庐也,止可以一宿,而不可久处。”此处借指天地不过是人生暂时的寄居之所。
- 慵思省:懒得去思量、反省。慵,懒惰;省,省察、回忆。
- 若个:哪个,谁人。
- 心已如灰冷:语出《庄子·齐物论》:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”形容心境极其消沉、冷淡,不为外物所动。
讲解
这首《卜算子》是向子諲晚年归隐生活的真实写照。全词围绕一个“静”字展开:环境的静,是“地僻柴门静”;心境的静,是“心已如灰冷”。上阕的“明月和清影”是全词的转折点,它既点出了诗人虽身处僻壤却不感孤寂的精神支柱,也以其清辉映照出诗人内心的澄澈。下阕“天地一蘧庐”承接上文的超然意境,进一步升华,用庄子的哲学来消解人生的困顿。最后的“心如灰冷”,并非心如死水,而是经过烈火焚烧后的冷却,是对尘世纷扰的大彻大悟。整首词语浅意深,平淡中见功力,含蓄中寓悲凉,展现了宋代文人在特定历史时期下,追求精神解脱、安贫乐道的高远情怀。
古诗赏析
这首词以简淡之笔勾勒出一位隐士的孤寂心境与高洁情怀。上片写景,菊花“碎”于“榛丛”,居处“地僻柴门静”,渲染出一种荒寒、幽寂的氛围。然而词人笔锋一转,以“明月和清影”作答,驱散了“好客稀”的孤寂之感,反而有明月为伴,显得清雅脱俗,颇有李白“举杯邀明月,对影成三人”的超然意趣。下片抒情,化用《庄子》典故,将天地视为旅舍,将人生看作一梦,表达了对世事无常的深刻体悟。“心已如灰冷”是全词的点睛之笔,看似消极,实则是词人在历经沧桑后,主动选择的一种与世无争的生存姿态,是对世俗名利的彻底剥离,在冷静的外表下,或许隐藏着难以言说的时代悲慨。
创作背景
向子諲是南宋初年的词人,一生经历了北宋灭亡的靖康之耻。他晚年因不满秦桧的投降政策,辞官归隐,自号“芗林居士”,过着闲居生活。这首《卜算子》正是他退隐之后的抒怀之作。词中通过对幽僻村居环境的描写,以及“心已如灰冷”的直白抒发,表达了他对官场纷扰的厌倦和对世事的淡漠,其中也暗含着家国变故后深沉的悲凉与无奈。
作者信息