卜算子
郭应祥 〔宋代〕
城上著裴亭,亭下临湘水。
泼黛揉蓝画不成,暝色仍含紫。
忙里不知春,却问今余几。
相与偷将半日闲,共把尘襟洗。
古诗译文
城墙上建有裴亭,亭子下方便是湘江之水。想要用画笔描绘出那深青与蓝绿交织的景色,却难以画成,傍晚的暮色中,还蕴含着一抹紫色。忙碌之中竟然不知春天已经来到,于是询问今日是春末的第几天。与朋友们一起偷得这半日的清闲,共同在这山水间洗涤沾染尘俗的襟怀。
知识点
2.绘画术语的运用:“泼黛揉蓝”中“泼”与“揉”本是绘画手法,此处移用来形容自然山水的色彩,将自然风景比作一幅水墨画,体现了宋代文人“诗中有画”的审美追求。
3.裴亭:具体位置不详,但从词中可知其建于城墙之上,下临湘江,是一处视野开阔的观景胜地。裴亭之名或与唐代名相裴休有关,裴休曾在湖南为官,多有遗迹。
古诗注解
- 裴亭:指裴亭,是诗人家乡城墙上的一处亭台建筑,为当地名胜。
- 泼黛揉蓝:形容山水的颜色。“黛”是青黑色,常指远山;“蓝”为蓝草,可制染料,此处指深绿色。形容山水青翠如泼洒的颜料。
- 暝色:暮色,夜色。
- 尘襟:指被俗世琐事所污染的心怀与衣襟,比喻世俗的烦扰。
讲解
这首《卜算子》是宋代词人郭应祥的一篇佳作,全词以登临裴亭、眺望湘江为切入点,情景交融,意蕴悠长。词的上片着力描绘登亭所见的壮丽景色:“城上著裴亭,亭下临湘水”,开篇点明地点,亭立城上,水在亭下,空间感极强。随后用“泼黛揉蓝”来形容山水青绿交织的浓郁色彩,即使是最精湛的画师也难以完全复刻,尤其到了傍晚,暮色中竟透出神秘的紫色,将春日夕照的奇幻之美描绘得淋漓尽致。下片则由景入情,“忙里不知春”道出了词人平日公务缠身、无暇感受季节变化的无奈与惆怅,因而向同伴询问春光的剩余。最后两句“相与偷将半日闲,共把尘襟洗”是全词的点睛之笔,“偷”字用得极妙,既显闲暇的难得,又带有一丝摆脱俗务的窃喜。与友人共享这半日清闲,让清澈的湘江之水与静谧的山间气息洗涤沾满尘俗的心灵,寄托了词人对超脱、闲适生活的向往与追求。整首词语言凝练,色彩鲜明,情感真挚,格调高雅。
古诗赏析
这首词以登高揽胜为线索,通过细腻的笔触描绘了春日暮色的斑斓。上片写景,“泼黛揉蓝”运用了绘画的视角,生动地展现了山水色彩的浓淡变化,而“画不成”三字更添自然之美非人力可及的精妙。末句“暝色仍含紫”观察入微,捕捉了暮霭中独特的光色,富有画意。下片抒情,由“忙里不知春”的浑然不觉,到“偷将半日闲”的庆幸与珍惜,情感转折自然。结尾“共把尘襟洗”将山水之景与内心之感完美融合,表达了借自然之力荡涤心灵尘埃的愿望,意境超脱,格调清雅。
创作背景
郭应祥一生仕途不甚得意,多在地方为官,这首《卜算子》应是他居官期间,于春日傍晚与友人登临城外裴亭,眺望湘江时有感而作。诗人因公务繁忙而忽略了季节的更替,偶然偷闲与友人共赏山水暮色,借此机会暂时摆脱官场的琐碎与尘世的纷扰,抒发对自然美景的热爱以及对闲适生活的向往。
作者信息