白龙窟泛舟寄天台学道者
常建 〔唐朝〕
夕映翠山深,馀晖在龙窟。
扁舟沧浪意,澹澹花影没。
西浮入天色,南望对云阙。
因忆莓苔峰,初阳濯玄发。
泉萝两幽映,松鹤间清越。
碧海莹子神,玉膏泽人骨。
忽然为枯木,微兴遂如兀。
应寂中有天,明心外无物。
环回从所泛,夜静犹不歇。
澹然意无限,身与波上月。
古诗译文
夕阳映照在翠绿的山林深处,余晖洒落在白龙窟中。
一叶扁舟随波荡漾,淡淡的花影渐渐隐没。
向西漂流融入天际,向南眺望云中的宫阙。
忽然想起莓苔峰上,初升的太阳洗净黑发。
泉水与藤萝相互映衬,松鹤间传来清越的鸣声。
碧海映照着仙子的神采,玉膏滋润着凡人的骨骼。
忽然间化作枯木,微小的兴致也随之沉寂。
寂静中自有天地,明心之外再无他物。
随波逐流,夜静时分仍不停歇。
淡然的心境无限宽广,身体与波上的月光融为一体。
知识点
1. 常建:唐代诗人,以山水田园诗著称,诗风清新自然。 2. 天台山:道教名山,位于今浙江省,是道教的重要修行地。 3. 禅宗思想:佛教的一个宗派,强调明心见性,心外无物。 4. 道家修行:追求自然无为,与道合一的生活方式。 5. 玉膏:传说中的仙药,象征长生不老。
古诗注解
- 白龙窟:传说中龙居住的洞穴,此处指泛舟的地点。
- 天台:指天台山,道教名山,学道者修行之地。
- 扁舟:小舟。
- 沧浪:指江水,此处形容泛舟的意境。
- 莓苔峰:长满莓苔的山峰,可能指天台山的一处景致。
- 玄发:黑发,此处象征修行者的青春与活力。
- 泉萝:泉水与藤萝,形容自然景色的幽静。
- 松鹤:松树与鹤,象征高洁与长寿。
- 碧海:此处可能指天空或仙境。
- 玉膏:传说中的仙药,能滋润人的身体。
- 明心外无物:佛教禅宗思想,指心外无物,一切皆由心生。
讲解
这首诗以泛舟为线索,通过描绘夕阳、山色、花影等自然景物,营造出一种幽静而超脱的意境。诗人借助自然景色的变化,表达了对道家修行生活的向往和对禅宗思想的领悟。诗中“澹然意无限,身与波上月”一句,更是将诗人的心境与自然融为一体,展现了极高的艺术境界。整首诗语言简练,意境深远,是常建山水诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以夕阳下的泛舟为背景,描绘了一幅幽静而富有禅意的山水画卷。诗人通过对自然景色的细腻描写,表达了对道家修行生活的向往和对禅宗思想的领悟。诗中“应寂中有天,明心外无物”一句,体现了诗人对内心宁静与超脱的追求。整首诗语言清新,意境深远,展现了常建诗歌的独特魅力。
创作背景
此诗为唐代诗人常建所作,常建以山水田园诗见长,诗风清新自然,富有禅意。此诗描写了诗人在白龙窟泛舟时的所见所感,表达了对自然景色的热爱和对道家修行生活的向往。诗中融入了禅宗思想,展现了诗人超脱尘世的心境。
作者信息
常建(708-765),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。古诗数量:常建全部诗词(76首)名句数量:常建经典名句(264条)