编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九、李二十

一篇《长恨歌》写得风情万种，十首《秦中吟》则接近《诗经》的正声。

常常被老元（元稹）模仿我的格律，也费力地让短李（李绅）佩服我的歌行诗。

世间的富贵荣华我应该是没有缘分了，身后我的文章应当会留下名声。

不要怪我口气大、言语狂，因为我刚刚编订完成十五卷诗集啊。

1. 白居易是唐代伟大的现实主义诗人，字乐天，号香山居士，与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”。

2. 《长恨歌》是白居易的长篇叙事诗，叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧，是中国文学史上的经典之作。

3. 《秦中吟》是白居易的组诗作品，共十首，多反映社会现实问题，体现了新乐府运动“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的创作理念。

4. 歌行体是古代诗歌的一种体裁，篇幅可长可短，句式灵活，多为七言，富有韵律感，适合叙事抒情。

5. 元稹，字微之，唐代诗人，与白居易交好，两人诗歌风格相近，共同推动了新乐府运动的发展。

6. 李绅，字公垂，唐代诗人，以《悯农》诗闻名于世，与白居易、元稹等交往密切。

• 元九、李二十：指元稹和李绅，都是白居易的好友，也是唐代著名诗人。元九即元稹，排行第九；李二十即李绅，排行第二十。
• 长恨：指白居易的长篇叙事诗《长恨歌》。
• 风情：指诗歌中蕴含的动人情感和优美意境。
• 秦吟：指白居易的组诗《秦中吟》，共十首。
• 正声：指《诗经》中的雅正之声，这里指诗歌内容符合正道，具有现实意义。
• 老元：对元稹的亲切称呼。
• 偷格律：调侃元稹模仿自己的诗歌格律。
• 短李：因李绅身材较为矮小，故有此称呼，是亲昵的戏称。
• 伏歌行：使李绅佩服自己的歌行体诗歌。伏，佩服；歌行，古代诗歌的一种体裁。
• 合有名：应当会有名声。
• 气粗言语大：口气大、话语狂妄，这里是诗人的自嘲与得意之情。
• 新排：刚刚编订。

这是一首白居易在完成诗集编订后写给好友的诗，充满了诗人对自己创作的自豪与对友情的珍视。

诗的开篇，白居易直接点出自己的两部重要作品，《长恨歌》以其细腻的情感和动人的描写展现了“风情”，而《秦中吟》则贴近社会现实，有“正声”之质，这体现了他诗歌创作的多元性。接着，他用幽默的语言调侃好友元稹模仿自己的格律，李绅佩服自己的歌行诗，这种轻松的互动让我们看到了诗人间的深厚情谊和文学交流的氛围。

随后，诗人表达了对人生的看法，他认为自己或许与富贵无缘，但坚信自己的文章能在后世流传，这反映了他对文学价值的看重远超物质财富。最后，他解释自己言语“气粗”是因为刚完成十五卷诗集，这份得意之情真实而可爱。

整首诗语言通俗易懂，情感真挚，既展现了白居易的文学成就，也让我们感受到了他率真的个性，是一首兼具文学性和趣味性的佳作。通过这首诗，我们能更好地了解白居易的创作心态和他所处的文学环境。

这首诗风格轻松诙谐，却又不失真情实感，充分展现了白居易的个性与诗风特点。

首联“一篇长恨有风情，十首秦吟近正声”，诗人自豪地提及自己的代表作《长恨歌》和《秦中吟》，既肯定了《长恨歌》的艺术魅力，又强调了《秦中吟》的现实意义，体现了他对不同风格诗歌创作的追求。

颔联“每被老元偷格律，苦教短李伏歌行”，以调侃的语气写元稹模仿自己的格律、李绅佩服自己的歌行诗，既表现了与友人之间融洽的关系，也侧面烘托出自己诗歌的影响力，充满生活气息。

颈联“世间富贵应无分，身后文章合有名”，诗人看淡世间富贵，坚信自己的文章会在后世留名，展现了他对文学价值的深刻认识和自信。

尾联“莫怪气粗言语大，新排十五卷诗成”，点明作诗缘由，以略带狂妄的口吻解释自己言语夸张的原因，实则是对自己辛勤创作成果的得意与欣慰，使全诗显得生动有趣，余味无穷。

这首诗是白居易在自己编订完成十五卷诗集后所作，主要是戏赠给好友元稹（元九）和李绅（李二十）。当时白居易在诗歌创作上已取得相当成就，《长恨歌》《秦中吟》等作品广为流传。他编订诗集，既是对自己过往创作的总结，也借此机会与好友调侃互动，展现了他对自己诗歌创作的自信，同时也流露出对功名富贵的看淡和对文学事业的执着。