八绝诗归云洞
王禹偁 〔宋朝〕
碧洞何眈眈,呀然倚山根。
朝云出如呕,暮云归如吞。
大块气不死,兹为玄牝门。
怪石攡左右,势若貙虎蹲。
旁行数十步,漆黑不可扪。
安得鞭烛龙,为吾前驰奔。
寻尽神仙窟,一一知其源。
古诗译文
碧绿深邃的洞窟多么幽深啊,洞底斜倚着山脚。
早晨的云气如同从洞中吐出,傍晚的云气又像被洞窟吞回。
天地自然之气永远不会枯竭,这里就是万物化生的玄妙之门。
怪异的岩石分布在左右两边,气势如同蹲伏的貙虎。
再横向行走几十步,里面漆黑一片,无法用手触摸。
怎样才能驱赶衔烛的火龙,让它在我前面飞奔照亮前路。
走尽所有神仙居住的洞窟,一一探寻它们的本源。
知识点
王禹偁(954-1001),北宋初年著名的直臣和文学家。字元之,济州巨野(今山东巨野)人。太平兴国八年进士。他为人刚直,多次因言获罪,三黜三起。诗文创作反对晚唐五代以来的浮靡文风,提倡“传道而明心”,是北宋诗文革新运动的先驱之一。其诗风平易晓畅、质朴古雅,同时善于向杜甫、白居易学习,又吸收韩愈、柳宗元的奇险作风。
《八绝诗》是王禹偁在滁州期间创作的著名山水组诗,包括《庶子泉》《归云洞》《琅邪山》《白龙泉》《明月溪》《清风亭》《班春亭》《阳冰篆》八首,分别吟咏琅琊山的泉、洞、山、溪、亭等景观。
“玄牝”出自《道德经》第六章:“谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。”本义指幽深的母性生殖力,后引申为道化生万物的根本。
“烛龙”典出《山海经·大荒北经》:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇身而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是谓烛龙。”后成为古代文学中常见的神话意象。
古诗注解
- 八绝诗:王禹偁所作的一组描写滁州(今安徽滁州)等地风景的组诗,共八首。《归云洞》是其中一首。
- 归云洞:位于滁州琅琊山的一处天然岩洞,因常有云雾出入而得名。
- 眈眈:形容深邃、幽深的样子。
- 呀然:张开口的样子,这里形容洞壑张开状。
- 大块:指天地、大自然。语出《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生。”
- 玄牝门:道家术语,出自《道德经》“玄牝之门,是谓天地根”,指生成万物的微妙根源。句中借指归云洞为天地气化之门户。
- 攡(chī):散布、分布。
- 貙(chū)虎:貙,一种似狸而大的猛兽。貙虎指猛虎,形容岩石形状凶猛。
- 鞭烛龙:鞭策烛龙。烛龙为古代神话中的神兽,人面龙身,口中衔烛,能照亮幽暗。《山海经》载:“烛龙……视为昼,瞑为夜。”
讲解
这首《归云洞》是王禹偁写景诗中的奇崛之作。全诗可分为三层:前四句写洞窟外形与云气吞吐,以“出如呕”“归如吞”两个巧妙的比喻,把云洞拟人化为巨大的生命体,极具视觉冲击力。中间四句由具体景象转入哲理思考,以道家的“玄牝门”比拟归云洞,认为它是天地元气化生与归宿之地,提升全诗的思想高度。接着写怪石的凶猛形态,加强洞外环境的险恶气氛。最后四句以探险者的口吻向往能持烛深入黑暗,寻找神仙洞窟的根源,体现出诗人不满足于表象、执着求真的精神。整首诗从观外到思内,从写实到神话,脉络清晰,想象奇诡。阅读理解本诗时,要注意王禹偁这种“以文为诗”的手法——将古典、典故、哲理糅合进山水描写中,形成一种既有散文的议论又有诗歌的意象的独特风格。这与作者刚正不阿、勇于探求真理的个性一脉相承,也是北宋初期诗风变革的生动体现。
古诗赏析
此诗以奇峭之笔写归云洞的幽深与神秘。开篇“碧洞何眈眈,呀然倚山根”,以“眈眈”状洞之深邃,“呀然”拟洞之张开,形象生动。中间“朝云出如呕,暮云归如吞”二句,以拟人化的动词“呕”“吞”写出云气在洞口的吞吐动态,赋予自然现象以生命感,奇警而有力。“大块气不死,兹为玄牝门”则将物理空间升华为哲学象征,把归云洞比作道家的生命之门,意境陡然拔高后,又以“怪石攡左右,势若貙虎蹲”转入对洞外怪石的刻画,气势雄悍。末尾“安得鞭烛龙,为吾前驰奔”突发奇想,借神话烛龙照亮黑暗,表达了不满足于表象、欲穷尽洞府奥秘的探求精神。全诗层折顿挫,虚实结合,从写景到用典再到抒情,显示了王禹偁诗学韩愈、力求新变的艺术追求。
创作背景
宋太宗淳化二年(991年),王禹偁因在翰林学士任上直言议论庐州妖尼道安诬告徐铉一事,触怒宋太宗,被贬为商州团练副使。后又先后移任解州、滁州。在滁州任职期间(约993-994年),王禹偁寄情山水,创作了《八绝诗》,分别吟咏琅琊山的八处胜景。《归云洞》即为其中之一。这一时期,诗人仕途屡遭挫折,内心孤愤,通过描写归云洞的幽深奇绝和自然气化之力,寄托了自己探求真理、向往超脱的精神追求。
作者信息