八绝诗白龙泉
王禹偁 〔宋朝〕
崖石何凿凿,渤潏涌山脚。
含虚光可鉴,倒影壁如削。
弥漫到前溪,支脉通远壑。
白龙乃神物,胡此恋一勺。
势能为霖雨,力可兴雷雹。
上天未有命,兹焉缩头角。
应防困蝼蚁,泥蟠讵敢跃。
葅醢曾是忧,豢养殊非乐。
亦如君子道,出处贵先觉。
吾生苦迁谪,未免郡政缚。
偶来泉畔坐,感兴题秋箨。
斗薮缨上尘,试就清涟濯。
聊将一掬水,洗我面惭怍。
日暮不忍归,风埃满城郭。
古诗译文
岩石是多么嶙峋陡峭,泉水翻涌着流出山脚。 泉中空明如镜能照见万物,倒映的山壁像刀削过一样陡峭。 泉水流淌着弥漫到了前面的溪流,支脉通向远处的沟壑。 白龙本是神异的灵物,为什么贪恋这一勺之水。 它凭借气势能为人间降下霖雨,有能力兴作雷雹。 只是上天还没有降下任命,于是暂时在这里缩头藏角。 应该防止被蝼蛄蚂蚁所困,身处泥潭哪里敢腾跃。 担心被剁成肉酱成为忧虑,受人饲养根本不是快乐。 这也如同君子立身行道的准则,出仕或隐退贵在事先能够察觉。 我这一生苦于遭受贬谪流放,无法摆脱郡县政务的束缚。 偶然来到白龙泉边坐下,心生感慨在秋笋上题诗。 抖落官帽上的尘土,试着用这清泉洗涤。 姑且用这一捧清泉,洗去我满脸的羞惭。 天色晚了还舍不得归去,风尘已布满整个城郭。
知识点
王禹偁(954-1001),字元之,北宋济州巨野(今属山东)人,是北宋初年著名的文学家、政治家。他出身贫寒,自幼勤奋好学,太宗太平兴国八年(983年)进士及第。王禹偁为人刚直,关心民生疾苦,敢于直言进谏,因此屡遭贬谪。在文学上,他是北宋初期首倡诗文革新运动的重要人物,反对晚唐五代的浮靡文风,主张学习韩愈、柳宗元的古文和李杜、白居易的现实主义诗歌,强调“文以传道”和“句之易道,义之易晓”。他的诗文作品内容充实,风格平易流畅,对后来欧阳修、梅尧臣等人的诗文革新运动产生了积极影响。代表作有散文《待漏院记》、《黄州新建小竹楼记》,诗歌《对雪》、《村行》等。
古诗注解
- 凿凿:形容岩石高低不平、嶙峋的样子。
- 渤潏:指水涌流的样子。
- 含虚:指水色空明,清澈见底。
- 弥漫:水满而四处流淌的样子。
- 胡:为何,为什么。
- 霖雨:连绵的大雨,对农业有益的雨。
- 兹焉:于此,在这里。
- 泥蟠:盘踞在泥潭之中。蟠,盘曲而伏。
- 葅醢:古代一种酷刑,将人剁成肉酱。这里比喻遭遇不测之祸。
- 豢养:喂养,供养。
- 出处:指出仕与隐退。
- 迁谪:被贬官到外地。
- 秋箨:秋天的竹笋壳。箨,竹笋上一片片的皮。
- 斗薮:摇晃,抖动。这里指抖落尘土。
- 惭怍:惭愧。
讲解
这首《八绝诗白龙泉》是王禹偁咏物言志诗中的佳作。全诗可以划分为三个层次进行解读。 第一层(前六句)为写景,描绘白龙泉的地理环境和清澈景致。诗人以“崖石何凿凿”起兴,紧接着“渤潏涌山脚”描绘出泉水奔涌而出的动态,极具气势。“含虚光可鉴,倒影壁如削”则由动转静,刻画泉水的清澈幽深,连峭壁的倒影都清晰可见,细致入微。最后“弥漫到前溪,支脉通远壑”则写其源流深远,水系相连,为下文引出白龙做了铺垫。 第二层(中间十二句)为咏物言志,是全诗的核心。诗人由眼前的泉水,联想到传说中潜伏于此的白龙,并以此自喻。“白龙乃神物”四句先抑后扬,先写神物被困,再写其有兴云致雨的潜能,暗喻自身才华未展。“上天未有命”四句写出了白龙(亦是诗人)所处的困境:时运不济,只能潜伏,还要时刻提防小人(蝼蚁)的侵害和飞来的横祸(葅醢)。紧接着“豢养殊非乐”一句,则鲜明地表达了诗人不甘受人摆布、渴望有所作为的高洁志向。“亦如君子道,出处贵先觉”两句,是将龙之遭遇上升到人生哲理的高度,点明君子应当审时度势,洞察先机。 第三层(最后八句)为抒怀,回归诗人自身。“吾生苦迁谪”开门见山地倾诉了诗人屡遭贬谪的痛苦。“偶来泉畔坐”几句,描写诗人面对清泉时的举动和心境:题诗秋箨、抖落尘缨、洗面惭怍,这些动作都饱含着对官场污浊的厌恶和对自身处境的无奈与羞愧。结尾“日暮不忍归,风埃满城郭”更是意味深长,它既是对景物的实写,也隐喻了即使不愿,最终仍要回到那充满“风埃”(象征官场恶浊与世俗纷扰)的现实世界中去,深化了全诗的悲剧色彩和批判精神。
古诗赏析
这首诗以咏物言志的手法,将自然景物与个人身世紧密交融。诗的前半部分描绘白龙泉的景色,“崖石何凿凿”起笔雄健,勾勒出山岩的险峻;随后写泉水清澈、波光倒影,颇具清幽空灵之美。接着笔锋由景转龙,引出“白龙乃神物,胡此恋一勺”的疑问,借龙被困于浅水,比喻贤才沉沦下僚。 诗的核心部分是诗人对白龙处境的揣度与议论。白龙本有“为霖雨”、“兴雷雹”的巨大潜能,却因“上天未有命”而不得不“缩头角”。它不仅要忍受困于泥潭的窘迫,更要担心蝼蚁的侵害、遭遇“葅醢”的祸患,受人“豢养”更是非其所乐。这实际上正是诗人自身处境的真实写照:身负才华与抱负,却被贬谪荒远,动辄得咎,时时提防小人的谗害与政治的险恶。诗人由此发出“亦如君子道,出处贵先觉”的感慨,点明了全篇的主旨,即君子立身处世,应当洞察时势,知进退存亡。 诗的最后六句由龙及己,直接抒发个人情感。“吾生苦迁谪”道尽平生坎坷,偶坐泉边,感怀身世,只能题诗于竹笋之上。诗人试图以清泉濯洗冠缨和面容,洗去内心的羞惭与烦闷,但“日暮不忍归,风埃满城郭”的结尾,又暗示了现实世界的污浊与官场的羁绊无法真正摆脱,全诗在一种沉郁苍凉的余味中收束,深刻展现了诗人在贬谪中矛盾、痛苦而又坚守志节的心境。
创作背景
此诗写于王禹偁被贬谪商州(今属陕西)期间。王禹偁是北宋初年著名文学家,为人刚直敢言,因此多次被贬。宋太宗至道元年(公元995年),王禹偁因在编修《太祖实录》时,直书赵匡胤篡周之事,触怒太宗,被从翰林学士、知制诰的高位贬为工部郎中、知滁州。不久后又改贬至商州任团练副使。商州时期是其创作的高峰期,他写下了包括《八绝诗》在内的大量寄情山水、感怀身世的作品。这首《白龙泉》借描写商州当地的白龙泉景色,以及关于白龙的传说,抒发自己怀才不遇、身陷谪籍的苦闷与对仕途险恶的感慨。
作者信息
王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。古诗数量:王禹偁全部诗词(658首)名句数量:王禹偁经典名句(1323条)