别章叟
吴筠 〔唐朝〕
平昔同邑里,经年不相思。
今日成远别,相对心凄其。
古诗译文
往日我们同住一乡里，多年未曾彼此思念。
今日却要远隔天涯，相对无言心中凄然。
今日却要远隔天涯，相对无言心中凄然。
知识点
1. 吴筠：唐代诗人，生卒年不详，以五言诗见长，风格质朴自然。
2. 同邑里：指同住在一个地方，反映了唐代乡里社会的风貌。
3. 凄其：形容悲伤凄凉的样子，常见于唐代离别诗中。
4. 远别：指长久的离别，唐代交通不便，离别往往意味着多年难见。
5. 对比手法：诗中通过“平昔”与“今日”的对比，突出离别的伤感。
古诗注解
- 平昔：往日，从前。
- 同邑里：同住在一个地方。
- 经年：多年。
- 远别：长久的离别。
- 凄其：凄凉悲伤的样子。
讲解
这首诗以简洁的语言，表达了诗人与友人离别时的复杂情感。前两句看似平淡，实则铺垫，后两句情感爆发，形成强烈的艺术效果。诗人通过“同邑里”与“远别”的对比，以及“不相思”与“心凄其”的反差，生动地刻画了离别的痛苦。整首诗语言凝练，意境深远，展现了唐代离别诗的艺术魅力。
古诗赏析
这首诗语言简练，情感真挚。前两句写诗人与章叟本是同乡，却多年未曾思念，平淡中透露出生活的常态。后两句笔锋一转，写今日离别时的凄凉心境，形成强烈对比。诗人通过这种对比，突出了离别的痛苦和人生的无常。整首诗情感深沉，耐人寻味。
创作背景
这首诗是唐代诗人吴筠与友人章叟离别时所作。吴筠与章叟本是同乡，平日并无太多交集，但面临离别时，却感到分外凄凉。诗中表达了诗人对友人的不舍之情，以及离别带来的伤感。
作者信息
吴筠 (?一778年)，唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠，少举儒子业，进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师，请隶人道门。后入嵩山，师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召，应对皆名教世务，并以微言讽帝，深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤，固辞还山。东游至会稽，大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。古诗数量：吴筠全部诗词(129首)名句数量：吴筠经典名句(407条)