别诗二首
范云 〔南北朝〕
洛阳城东西,长作经时别。
昔去雪如花,今来花似雪。
古诗译文
在洛阳城的东边和西边,我们常常要经历长时间的分别。
当初离去时,雪花如花朵般飘落;如今归来时,花朵却像雪花一样盛开。
知识点
1. 范云是南北朝时期的著名诗人,与谢朓、沈约等人并称“竟陵八友”。 2. “雪如花”和“花似雪”运用了比喻和对比的修辞手法,增强了诗歌的表现力。 3. 南北朝时期是中国历史上分裂动荡的时期,文人多因战乱而流离失所,离别诗成为常见的题材。 4. 洛阳是南北朝时期的重要城市,曾是北魏的都城,文化繁荣。
古诗注解
- 洛阳城东西:指洛阳城的东边和西边,暗示离别双方的距离。
- 长作经时别:常常要经历长时间的分别。
- 昔去雪如花:当初离去时,雪花如花朵般飘落。
- 今来花似雪:如今归来时,花朵却像雪花一样盛开。
讲解
这首诗以洛阳城为背景,通过“东西”二字暗示离别的双方。诗人用“长作经时别”表达了离别的频繁和无奈。后两句“昔去雪如花,今来花似雪”是诗中的点睛之笔,通过雪与花的相互比喻,既描绘了季节的更替,也隐喻了人生的聚散无常。雪如花,是离别的凄凉;花似雪,是重逢的喜悦。这种巧妙的对比,使得诗歌的情感更加丰富,意境更加深远。整首诗语言简练,却蕴含了深厚的情感,展现了范云作为南北朝诗人的高超艺术造诣。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言和鲜明的意象,表达了离别的哀愁和重逢的喜悦。前两句点明离别的频繁和长久,后两句通过“雪如花”和“花似雪”的巧妙对比,既描绘了季节的变迁,也暗示了人生的无常。诗人以自然景物为媒介,将情感融入其中,使得全诗意境深远,耐人寻味。
创作背景
这首诗是南北朝时期范云的作品,表达了诗人与友人离别后的感慨。南北朝时期社会动荡,文人常常因战乱或仕途而四处漂泊,离别成为常态。诗人通过对比“雪如花”和“花似雪”的景象,抒发了对时光流转和人生聚散的深切感受。
作者信息
范云(451-503),字彦龙,南乡舞阴(今河南省沁阳县西北)人,初仕齐,为竟陵王府主簿,又历任零陵郡、始兴郡内史。仕梁,为黄门郎,迁散骑常侍,吏部尚书。他善于写山水,诗风宛转流利。古诗数量:范云全部诗词(53首)名句数量:范云经典名句(138条)