别离
陆龟蒙 〔唐朝〕
丈夫非无泪,不洒离别间。
杖剑对尊酒,耻为游子颜。
蝮蛇一螫手,壮士即解腕。
所志在功名,离别何足叹。
古诗译文
大丈夫不是没有眼泪,只是不把眼泪洒在离别之际。
手持宝剑,面对酒杯,耻于做出游子那种恋恋不舍的神态。
就像被蝮蛇咬了手,壮士会立刻斩断手腕以保全性命一样。
我的志向在于追求功名,离别又有什么值得叹息的呢?
知识点
1. 作者陆龟蒙,字鲁望,号天随子、江湖散人等,晚唐著名诗人、农学家,与皮日休齐名,并称“皮陆”。
2. 诗歌体裁为五言律诗,全诗共八句,每句五个字,对仗较为工整,韵律和谐。
3. 诗中运用了典故“蝮蛇螫手,壮士解腕”,出自《史记·田儋列传》等典籍,常用来比喻为了全局利益而果断牺牲局部。
4. 晚唐诗歌的特点之一是既有对社会现实的反映,也有文人个性化情感的表达,这首诗就体现了文人的壮志豪情。
5. “尊”字在古代常通“樽”,是一种盛酒的器具,在古诗文中经常出现,如“金樽清酒斗十千”。
古诗注解
- 丈夫:指有志向、有气节的男子。
- 非无泪:不是没有眼泪。
- 不洒离别间:不在离别的时候流泪。
- 杖剑:手持宝剑。
- 尊酒:酒杯,此处指饮酒。尊,同“樽”,古代盛酒器具。
- 耻为游子颜:以做出游子那种伤感的样子为羞耻。游子颜,指游子离别时的伤感神态。
- 蝮蛇:一种毒蛇。
- 螫手:咬了手。
- 解腕:斩断手腕。这是为了防止蛇毒扩散,保全性命的做法。
- 所志在功名:志向在于成就功名。
- 何足叹:有什么值得叹息的。
讲解
同学们,今天我们来学习晚唐诗人陆龟蒙的《别离》。首先,我们了解一下这首诗的整体基调,它和我们平时学的很多离别诗不一样,不是那种哭哭啼啼的,而是充满了豪迈之气。
开头两句“丈夫非无泪,不洒离别间”,告诉我们大丈夫不是没有感情,只是他们不会在离别这种场合轻易流泪,这体现了一种坚强的品格。大家想想,这里的“丈夫”指的是什么样的人呢?对,是有担当、有志向的男子汉。
再看“杖剑对尊酒,耻为游子颜”,诗人手持宝剑,面对酒杯,他为什么以游子的神态为耻呢?因为他有更远大的目标,不想被离别这种情绪束缚。这里的“杖剑”也暗示了他可能要去闯荡,去追求自己的理想。
“蝮蛇一螫手,壮士即解腕”这句很有力量,大家知道蝮蛇是有毒的,被它咬了手,壮士为什么要斩断手腕呢?对,是为了保住性命,这告诉我们在关键时刻要懂得取舍,为了更重要的事情,不能犹豫。
最后两句“所志在功名,离别何足叹”是全诗的中心,诗人的志向是成就功名,所以离别在他看来根本不算什么。这让我们看到了一个有远大抱负、不恋儿女情长的形象。
学习这首诗,我们要学习诗人这种豪迈的气概和为了理想勇于付出、不被眼前离别所困扰的精神。同时,也要注意诗中运用的典故和对仗等修辞手法,体会古诗的魅力。
古诗赏析
这首诗开篇便立意不凡,“丈夫非无泪,不洒离别间”,直接点出大丈夫有泪不轻弹,尤其不在离别时流露,塑造出一个刚毅坚强的男子形象,打破了传统离别诗伤感悲戚的基调。
“杖剑对尊酒,耻为游子颜”两句,通过“杖剑”这一豪迈的动作和“对尊酒”的场景,以及“耻为游子颜”的心理描写,进一步展现了诗人的壮志豪情,他不屑于像一般游子那样在离别时表现出悲戚之态。
“蝮蛇一螫手,壮士即解腕”运用比喻的手法,以壮士被蝮蛇咬伤后,为保全性命而果断斩断手腕的典故,说明在大事面前,应当有决断的勇气,为了远大的目标,不能拘泥于小节,即使有所牺牲也在所不惜。这一比喻十分有力,增强了诗歌的气势。
最后“所志在功名,离别何足叹”点明主旨,诗人的志向在于追求功名,离别在这样的远大志向面前,根本不值得叹息。全诗语言刚健有力,情感豪迈奔放,充满了积极进取的精神,在众多离别诗中独树一帜。
创作背景
陆龟蒙是晚唐时期的诗人、文学家。他生活的时代,社会动荡不安,藩镇割据,战乱频繁。许多文人志士都怀有报国之志,渴望在乱世中建立功名。这首《别离》正是在这样的社会背景下创作的,体现了诗人远大的志向和豪迈的气概,表达了他为了追求功名,不把离别放在心上的洒脱情怀。当时的文人常常会因为战乱、仕途等原因而四处漂泊,离别是常态,陆龟蒙通过这首诗展现了自己与众不同的人生态度。
作者信息