别慧山书堂
未知 〔唐朝〕
卷帘晓望云平槛,下榻宵吟月半窗。
病守未能依结社,更施何术去为邦。
古诗译文
清晨卷起帘子向远处眺望,云彩与栏杆齐平;夜晚在榻上吟诗,月光洒满半扇窗户。
我这个生病的地方官员没能加入僧俗结社,又能施展什么法术去治理好这个地方呢。
知识点
1. 古代地方官职:诗中“病守”指生病的地方官员,“守”是古代地方行政长官的一种称呼,如太守。
2. 结社文化:唐代文人、僧众等常结成社团,进行文学创作、学术探讨或宗教活动,结社是当时社会文化生活的重要组成部分。
3. 诗歌意象:诗中的“云”“月”等意象常出现在古典诗词中,“云”多象征高远、自由或变幻,“月”则常与思念、清幽等情感相关联,此处用以营造氛围,寄托情感。
古诗注解
- 卷帘:卷起帘子。
- 晓望:清晨眺望。
- 槛:栏杆。
- 下榻:指住宿、在榻上。
- 宵吟:夜晚吟诗。
- 病守:生病的地方官员,这里是诗人自称。
- 结社:指僧俗各界人士结成的团体,此处可能指慧山书堂的文人或僧众团体。
- 为邦:治理国家或地方。
讲解
这首《别慧山书堂》是一首颇具生活气息与思想情感的古诗。开篇两句通过描绘清晨和夜晚在慧山书堂的不同景象,为我们勾勒出一幅宁静而富有诗意的生活画面,让我们感受到诗人在此处的闲适与惬意。“卷帘晓望”“下榻宵吟”等动作细节,使场景更加鲜活可感。
而后两句则转向诗人的内心世界,从个人生活的描绘过渡到对自身身份和职责的思考。“病守”一词点明了诗人的身份与状态,“未能依结社”的遗憾与“更施何术去为邦”的困惑,展现了诗人作为地方官员的责任感和面临的困境。
整体而言,这首诗语言质朴自然,情景交融,既描绘了优美的生活场景,又抒发了真挚的情感与深刻的思考,值得我们细细品味。
古诗赏析
诗歌前两句“卷帘晓望云平槛,下榻宵吟月半窗”以细腻的笔触描绘了在慧山书堂的生活场景。清晨卷帘远眺,云彩仿佛与栏杆齐平,展现出开阔的视野和宁静的氛围;夜晚在榻上吟诗,月光透过半扇窗户洒入,营造出清幽雅致的意境,画面感十足,将诗人在书堂的闲适生活刻画得生动形象。
后两句“病守未能依结社,更施何术去为邦”则由景入情,抒发了诗人的感慨。身为病中的地方官员,未能参与当地结社,流露出一丝遗憾;而“更施何术去为邦”的反问,既体现了诗人对治理地方的责任感,又透露出些许困惑与无奈,使诗歌情感更加深沉,由个人生活场景拓展到对政务的思考,丰富了诗歌的内涵。
创作背景
由于作者未知,具体创作背景难以确切考证。从诗句内容推测,此诗可能是诗人在慧山书堂居住一段时间后,即将离开时所作。当时诗人可能身染疾病,作为地方官员,既遗憾未能参与当地的结社活动,又对治理地方感到些许迷茫。慧山书堂或许是一个文人雅士或僧众聚集的场所,诗人在此处有过一段生活经历,诗中描绘的晓望、宵吟等场景正是这段生活的写照。
作者信息