别耿都尉
高适 〔唐朝〕
四十能学剑,时人无此心。
如何耿夫子,感激投知音。
翩翩白马来,二月青草深。
别易小千里,兴酣倾百金。
古诗译文
四十岁才开始学剑,世人少有这般决心。
唯有耿都尉您,感念知遇之恩投效知音。
白马翩翩而来,二月春草正茂盛。
离别虽易却相隔千里,豪情畅饮不惜挥洒百金。
知识点
1. 高适:唐代著名边塞诗人,与岑参并称“高岑”,诗风雄浑豪放。
2. 都尉:唐代武官名,掌管地方军事。
3. “投知音”典故:源自伯牙子期,喻指志同道合的深厚情谊。
4. 唐代送别诗特点:常借景抒情,融合豪迈与感伤,如王维《送元二使安西》。
古诗注解
- 四十能学剑:指耿都尉中年仍奋发习武,与众不同。
- 感激投知音:耿都尉因受赏识而心怀感激,愿为知己效力。
- 翩翩白马:形容耿都尉英姿飒爽,骑马而来。
- 二月青草深:点明离别时间为初春,青草茂盛,暗含生机与离愁。
- 倾百金:喻指豪迈畅饮,不惜钱财,体现慷慨之情。
讲解
此诗以“四十学剑”开篇,先抑后扬,强调耿都尉的非凡志向;后转入离别场景,通过“白马”“青草”的意象组合,既写实又象征友人高洁品格。末句“倾百金”以夸张手法表现豪情,淡化离愁,凸显盛唐文人特有的旷达。全诗结构紧凑,由人到景,由景及情,展现了高适作为边塞诗人的语言功力与情感厚度。
古诗赏析
诗中前四句突出耿都尉的与众不同——中年学剑、心怀知遇之恩;后四句描绘离别场景,白马青草的画面清新又略带惆怅,末句“兴酣倾百金”以豪饮收尾,彰显二人洒脱性情。全诗语言简练,情感真挚,既赞友人品格,又寓离情于景,体现了高适边塞诗的豪迈与深情。
创作背景
此诗为高适送别友人耿都尉所作。耿都尉年过四十仍勤学剑术,心怀壮志,高适感其志节,写下此诗赞其豪情,并抒发离别之情。唐代边塞诗人常以军旅、侠义为题材,此诗亦体现了诗人对友人侠义精神的钦佩。
作者信息
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。古诗数量:高适全部诗词(256首)名句数量:高适经典名句(959条)