别东林僧
贯休 〔唐朝〕
大士宅里宿,芙蓉龛畔游。
自怜□□在,子莫苦相留。
燥叶飘山席,孤云傍茗瓯。
裴回不能去,房在好峰头。
古诗译文
曾在大士的宅院中留宿,也在芙蓉佛龛旁漫游。
自我感叹尘缘未了,您不必苦苦相留。
枯叶飘落在山间的席上,孤云依傍着茶盏漂浮。
徘徊良久不忍离去,只因禅房坐落在那秀美的峰头。
知识点
贯休:俗姓姜,字德隐,唐末五代著名画僧、诗僧,工草书,时称"姜体"
东林寺:位于江西庐山,东晋慧远创建,佛教净土宗发源地
唐代僧诗特点:多写山林之趣、禅理玄思,语言清丽,意境空灵
龛:原指供奉神佛的石室,后泛指佛堂中的供奉空间
"茗瓯"反映唐代茶文化:寺院首创茶道,茶禅一味成为风尚
古诗注解
- 大士:佛教对菩萨或高僧的尊称,此处或指东林寺僧人。
- 芙蓉龛:雕饰莲花的佛龛,象征清净佛土。
- □□:原缺二字,据诗意推测或为"尘缘"。
- 燥叶:干枯的落叶,暗示秋日萧瑟。
- 茗瓯:茶碗,反映唐代僧俗以茶论道的风尚。
- 裴回:同"徘徊",表现依依不舍之情。
讲解
此诗艺术特色有三:一是时空转换自然,从"宅里宿"到"龛畔游",再至"山席""茗瓯",最后定格"峰头",形成立体画卷;二是矛盾修辞的运用,"自怜"与"相留"、"不能去"与"好峰头"构成情感张力;三是宗教意象的世俗化表达,芙蓉龛、茗瓯等物象既具宗教神圣感,又充满生活气息。贯休通过细腻的景物描写,将离别的怅惘与禅悟的豁达完美融合,展现了诗僧独特的审美境界。
古诗赏析
全诗以"宿-游-留-去"为脉络,展现僧俗之交的淡泊情谊。颔联残缺处构成诗意空白,反增含蓄之美。颈联"燥叶""孤云"的意象对仗精工,既写实景又喻心境。尾联"裴回"与"好峰头"的矛盾,深刻揭示诗人介于出世与入世间的复杂心绪,体现贯休诗"骨气浑厚"的艺术特色。
创作背景
贯休为唐末著名诗僧,此诗作于云游庐山期间。东林寺乃净土宗祖庭,诗人与寺僧论道参禅后临别所赋。时值唐末战乱,诗中"尘缘"之叹或暗含对乱世的感慨,而"好峰头"的禅房意象则寄托着超脱之思。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)