汴州人歌
佚名 〔唐朝〕
浊流洋洋,有辟其郛。
阗道嚾呼,公来之初。
今公之归,公在丧车。
公既来止,东人以完。
古诗译文
浑浊的河水浩浩荡荡,有人开辟了城墙。
道路上喧闹欢呼,是您初到时的景象。
如今您要归去,灵车承载着哀伤。
自您到来之后,东方百姓得以安康。
知识点
1. 郛:古代指外城,《左传》有"城郛"记载
2. 唐代地方官制:刺史为州级长官,需定期考核
3. 丧车制度:唐代官员丧仪依品级有严格规定
4. 东人:古代对东方地区百姓的泛称
5. 《全唐诗》收录民间歌谣约200首,此为其一
古诗注解
- 浊流洋洋:形容河水浑浊浩大,暗喻社会动荡。
- 有辟其郛:郛指外城,意为有人修筑城墙,象征治理之功。
- 阗道嚾呼:道路上充满欢呼声,表现百姓爱戴。
- 公:对地方官员的尊称,此处指深受爱戴的治理者。
- 丧车:灵车,暗示官员离世或离任时的哀伤。
讲解
这首诗通过三个时空场景的转换完成叙事:首句展现治理前的混乱状态,次句描写官员到任时的盛况,后两句形成生死离别的戏剧性对照。艺术上运用了"赋"的直陈其事与"比"的象征手法(如以"浊流"喻乱政),末句"东人以完"四字堪称诗眼,凝练概括了官员的政绩。从文学史角度看,这类民间歌谣为后世"竹枝词"的发展提供了范式。
古诗赏析
诗歌采用四言句式,语言质朴却情感深沉。前两句以"浊流"与"辟郛"的意象对比,暗喻官员整治乱局的功绩;后两句通过"嚾呼"与"丧车"的强烈反差,凸显百姓对官员的深切怀念。全诗以民间视角叙事,不着议论而褒贬自现,体现了唐代民歌"缘事而发"的特点。
创作背景
此诗为唐代佚名作品,收录于《全唐诗》中,属民间歌谣体。诗中歌颂一位治理汴州(今河南开封)的官员,通过对比其到任时的百姓欢呼与离任时的哀悼,展现其德政惠民的形象,反映唐代地方治理中清官廉吏的典范作用。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)