辩熊耳
邵雍 〔宋朝〕
昔禹别九州,导洛自熊耳。
熊耳自有两,未審孰为是。
东者近成周,西者隔丹水。
书传称上洛,斯言得之矣。
古诗译文
昔日大禹辨别九州的疆界,疏导洛水正是从熊耳山开始。
然而名为熊耳的山有两座,实在不知道究竟哪一座才是大禹治水所经过的那个。
东边的一座靠近成周(洛阳一带),西边的一座被丹水所阻隔。
典籍记载说是在“上洛”(今陕西商洛一带)这个地方,这个说法应该是对的。
知识点
熊耳山:中国古代山名,因两峰状若熊耳而得名。历史上通常有两处著名的熊耳山:一为东熊耳,位于今河南省洛阳市境内,是洛河北岸的邙山支脉;二为西熊耳,位于今陕西省商洛市境内,是秦岭东段支脉,丹江发源地之一。《尚书·禹贡》中“导洛自熊耳”的记载,后世学者对于是东熊耳还是西熊耳存在争议。邵雍此诗支持“西熊耳”说,即位于古上洛(今商洛)的熊耳山。
上洛:中国古代行政区划名,西汉时置上洛县,因居洛水之上游而得名,其治所大致在今陕西省商洛市商州区。
古诗注解
- 禹别九州:传说大禹治水时,将天下划分为冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍九个州。
- 导洛自熊耳:指疏导洛河(洛水)的工程是从熊耳山开始的。语出《尚书·禹贡》:“导洛自熊耳”。
- 熊耳自有两:指历史上被称为“熊耳”的山有两座。一座在今河南洛阳附近(东熊耳),一座在今陕西商洛附近(西熊耳)。
- 未審孰为是:审,详细、清楚。不知道哪一个是对的。
- 成周:指古代周朝的都城,位于今河南洛阳一带。
- 丹水:即丹江,发源于陕西商洛,向东南流入河南。
- 书传称上洛:书传,指古籍记载。上洛,古代地名,今陕西省商洛市一带。此句意为古籍中说熊耳山在上洛地区。
讲解
大家好,今天我们一起来学习邵雍的《辩熊耳》。这首诗的题目“辩熊耳”,就是辨析、考证熊耳山的位置。诗人从《尚书》中“大禹疏导洛水从熊耳山开始”的记载入手,发现历史上存在两个熊耳山。一个在东边,靠近洛阳;一个在西边,被丹江隔着。诗人通过查阅古籍,发现书上记载熊耳山是在“上洛”这个地方,也就是今天的陕西商洛一带。因此,他得出结论,认为《禹贡》中所指的,应该是西边的这座熊耳山。
这首诗不仅仅是讲地理,更体现了宋代学者的一种精神。他们读书非常认真,遇到疑问一定要追根究底,通过对比、考证来寻求真相。邵雍用短短八句诗,就把一个复杂的考证过程清晰地表达出来,既有疑问,又有论据,最后得出结论,就像一篇简洁的议论文。我们学习这首诗,除了了解这个地理知识点,更重要的是学习古人这种严谨求实的治学态度。
古诗赏析
这首五言古诗虽短,但逻辑清晰,层次分明。前两句“昔禹别九州,导洛自熊耳”引用经典,提出探讨的源头。中间四句“熊耳自有两,未審孰为是。东者近成周,西者隔丹水”则提出问题并摆出事实,指出两座“熊耳山”的地理位置差异,制造了悬念。最后两句“书传称上洛,斯言得之矣”引用古籍记载作为论据,给出自己的判断,肯定了西边的熊耳山(在今商洛)才是《禹贡》所指。整首诗就像一篇精简的学术小论文,以诗的形式承载了考据的内容,语言平实,不事雕琢,却充满了理趣,展现了邵雍作为思想家、学者的严谨态度和深厚的史学、地理学素养。
创作背景
邵雍是北宋著名的理学家、数学家,他虽祖籍范阳,但长期居住在洛阳。这首诗并非单纯的地理考证,而是体现了宋代理学家“格物致知”的治学精神。邵雍在研读《尚书·禹贡》中“导洛自熊耳”的记载时,发现历史上存在两座熊耳山(一在洛阳附近,一在商洛附近)。究竟哪一座才是大禹治水真正经过的地方?诗人基于对古籍的研读和地理位置的辨析,写下了这首诗,表达了自己的考证结论。这也反映了宋代学者不迷信盲从,注重考据和理性思辨的学术风气。
作者信息