北园池上
宋祁 〔宋朝〕
中园稍萧槭,日脚净空埃。
寒蝶飞还下,饥鸥去又回。
林高风搅叶,垣暗雨留苔。
颇赋高秋兴,人非骑省才。
古诗译文
北园之中略显萧瑟,夕阳的光线驱散了空中的尘埃。寒蝶飞舞又落下,饥饿的海鸥飞去又飞回。树林高大,风儿搅动着落叶,墙垣阴暗,雨水留下了青苔。颇有高秋时节的兴致,可惜自己没有潘岳那样的才华。
知识点
1. 宋祁是北宋著名文学家,与欧阳修合修《新唐书》,其词作《玉楼春》中"红杏枝头春意闹"一句尤为著名,因此得绰号"红杏尚书"。
2. 骑省指潘岳,西晋文学家,代表作有《秋兴赋》《闲居赋》《悼亡诗》等,是太康文学的代表人物。
3. 此诗体裁为五言律诗,共八句,每句五字,讲究平仄、对仗和押韵。
4. 诗中的"日脚"是古诗中常见的意象,指透过云隙照射下来的日光,如杜甫诗中也有"日脚淡光红"之句。
5. 宋祁与其兄宋庠同举进士,时称"二宋",宋庠为状元,宋祁为探花,兄弟二人皆以文学名世。
古诗注解
- 中园:即北园,诗题中的"北园"。
- 萧槭:萧瑟凄凉的样子,形容秋景。
- 日脚:穿过云缝斜射下来的日光。
- 寒蝶:秋末冬初的蝴蝶。
- 饥鸥:觅食的海鸥,此处泛指水鸟。
- 垣:矮墙,围墙。
- 颇赋:颇有,很有。
- 骑省:指潘岳,西晋文学家,曾任骑省侍郎,以《秋兴赋》闻名。
讲解
这首诗是宋祁晚年在北园闲居时所作,通过描绘深秋园林的萧瑟景象,抒发了诗人复杂的内心世界。
从结构上看,诗歌前六句写景,后两句抒情,是典型的即景抒情之作。诗人先写园中萧槭的秋景,寒蝶、饥鸥、落叶、青苔,一系列意象勾勒出深秋的凄清氛围。这些景物描写不仅是对自然环境的客观再现,更是诗人内心情绪的外化——寒蝶的徘徊象征犹豫,饥鸥的往返暗示不安,落叶与青苔则隐喻时光的流逝与生命的沉寂。
尾联的用典十分精妙。潘岳的《秋兴赋》是文学史上著名的悲秋之作,宋祁借此表达自己虽有悲秋之感、赏秋之兴,却自愧不如潘岳的才华。这种自谦背后,实则隐藏着更深层的感慨:潘岳虽才华横溢,却仕途坎坷,最终惨遭杀害;宋祁以潘岳自比,既是对自身才华的肯定,也是对命运无常的忧虑。
在艺术手法上,此诗体现了宋诗"以故为新"的特点。诗人善于从平常景物中发现诗意,通过精细的观察(如"风搅叶""雨留苔")营造出清幽的意境。同时,全诗对仗工整,音韵和谐,展现了宋祁深厚的格律功底。
理解这首诗,需要把握"哀而不伤"的基调。虽然诗中充满萧瑟之感,但"日脚净空埃"一句又透出一种明净之美,显示出诗人在困境中依然保持的审美情趣和人生态度。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了深秋北园的景象,全诗意境清幽而略带凄清。
首联"中园稍萧槭,日脚净空埃"点明时节与环境,秋意渐浓,园景萧瑟,但夕阳斜照,尘埃净尽,又透出一丝明净之感。
颔联"寒蝶飞还下,饥鸥去又回"以动写静,寒蝶徘徊、饥鸥往返,描绘出秋日生物的慵懒与觅食之态,暗喻诗人内心的彷徨与不安。
颈联"林高风搅叶,垣暗雨留苔"进一步渲染秋景,高林落叶、暗垣青苔,风雨交加后的园林更显荒凉,寓情于景。
尾联"颇赋高秋兴,人非骑省才"直抒胸臆,诗人虽有赏秋之兴,却自叹没有潘岳那样的才华,表达了谦逊自抑之情,也暗含怀才不遇的感慨。
全诗结构严谨,对仗工整,情景交融,体现了宋祁诗歌清丽婉约的风格。
创作背景
宋祁(998-1061),字子京,北宋著名文学家、史学家,与兄宋庠并称"二宋"。此诗写于宋祁晚年,当时他仕途坎坷,屡遭贬谪,心境颇为落寞。北园是他在汴京(今河南开封)的私家园林,诗人常在此闲居,借园林景致抒发情怀。此诗通过描绘深秋北园的萧瑟景象,寄托了诗人对时光流逝的感慨以及怀才不遇的惆怅。
作者信息