北山秋晚
徐夤 〔唐朝〕
十载衣裘尽,临寒隐薜萝。
心闲缘事少,身老爱山多。
玉露催收菊,金风促剪禾。
燕秦正戎马,林下好婆娑。
古诗译文
十年间衣物裘袍都已用尽,临近寒冬便隐居在薜萝丛中。
内心闲适是因为琐事稀少,年老之后愈发喜爱山林。
晶莹的露水催促着菊花开放,金色的秋风促使人们收割庄稼。
燕秦一带正战乱不休,隐居在山林间自在起舞是多么美好。
知识点
1. 徐夤:晚唐诗人,字昭梦,其诗多抒发个人情怀,风格清新自然。
2. 律诗特点:此诗为五言律诗,共八句,每句五个字,颔联和颈联讲究对仗,韵律和谐。
3. 意象运用:诗中“玉露”“金风”“菊”“禾”等都是秋日的典型意象,通过这些意象营造出秋日的氛围。
4. 对比手法:尾联将“燕秦戎马”的战乱景象与“林下婆娑”的宁静生活作对比,突出主题。
5. 薜萝的象征意义:在古典诗词中,薜萝常象征着隐居的生活或隐者的居所。
古诗注解
- 衣裘尽:指衣物和裘袍都已耗尽、用完。
- 薜萝:薜荔和女萝,都是藤蔓植物,常用来指隐者所居之处。
- 缘:因为。
- 玉露:秋天晶莹的露水。
- 金风:秋风,因秋天在五行中属金,故称金风。
- 促剪禾:催促收割庄稼。
- 燕秦:指古代燕、秦两地,此处泛指北方地区。
- 戎马:指战争、军事。
- 林下:指隐居之地。
- 婆娑:形容舞姿优美,此处指自在地活动、休憩。
讲解
《北山秋晚》是晚唐诗人徐夤的一首五言律诗,通过描绘秋日北山的景色和自身的生活状态,表达了特殊时代背景下诗人的心境。
首先,我们从诗句的字面意思入手,理解诗人所描绘的场景。“十载衣裘尽,临寒隐薜萝”告诉我们诗人十年生活不易,到了寒冬只能隐居在草木之中。这让我们能感受到他生活的清苦。
接着看“心闲缘事少,身老爱山多”,这里体现了诗人心态的转变,因为没什么琐事,内心很闲适,而且年纪大了更爱山林,这为后面写他对隐居生活的喜爱做了铺垫。
“玉露催收菊,金风促剪禾”这两句是写景的妙笔,用“玉露”“金风”这些富有秋天特色的事物,写出了秋日里菊花盛开、庄稼待收的景象,让我们仿佛看到了一幅生动的秋景图。
最后“燕秦正戎马,林下好婆娑”是全诗的点睛之笔,将外界的战乱和山林的宁静进行对比,让我们深刻体会到诗人为什么如此喜爱隐居生活,那是对和平与自由的渴望。
总的来说,这首诗语言平实却意蕴深厚,通过景与情的结合,让我们感受到了晚唐时期文人在乱世中的无奈与坚守。
古诗赏析
首联“十载衣裘尽,临寒隐薜萝”,开篇点出诗人十年的艰辛生活和在寒冬来临之际隐居的选择,为全诗奠定了一种清苦而宁静的基调。
颔联“心闲缘事少,身老爱山多”,对仗工整,写出了诗人因琐事稀少而内心闲适,以及年老后对山林愈发喜爱的心境,体现了他对隐居生活的满足。
颈联“玉露催收菊,金风促剪禾”,描绘了秋日特有的景象,玉露、金风、菊花、禾苗,构成了一幅生动的秋日丰收图,充满了自然的生机与韵律,同时也暗示了时节的变迁。
尾联“燕秦正戎马,林下好婆娑”,将外界的战乱与山林的宁静作对比,突出了隐居生活的可贵,表达了诗人对和平、自在生活的向往,也暗含了对现实战乱的不满。
全诗语言质朴自然,情景交融,通过对秋日山林景象的描绘和自身心境的抒发,展现了诗人在乱世中对隐居生活的珍视。
创作背景
徐夤是晚唐诗人,当时社会动荡不安,战乱频繁。从诗中“燕秦正戎马”可以看出,当时北方地区战事不断。诗人历经十年漂泊,生活困顿,“十载衣裘尽”便体现了其生活的窘迫。在这样的时代背景下,诗人选择隐居山林,远离尘世的纷扰,这首诗便是他隐居北山时,描绘秋日傍晚景象以及自身心境的作品,表达了对平静隐居生活的喜爱和对战乱现实的无奈。
作者信息