北邙山
沈佺期 〔唐朝〕
北邙山上列坟茔,万古千秋对洛城。
城中日夕歌钟起,山上惟闻松柏声。
古诗译文
北邙山上排列着无数的坟墓,千秋万代面对着洛阳城。
城中日夜响起歌舞升平的音乐声,而山上只能听到风吹松柏的萧瑟之声。
知识点
1. 沈佺期是初唐著名诗人,与宋之问并称"沈宋",对唐代律诗定型有重要贡献。 2. 北邙山位于河南洛阳,自东汉起即为皇家贵族墓地,成语"邙山陵墓群"即源于此。 3. 本诗为七言绝句,共四句二十八字,是唐代近体诗的代表形式之一。 4. 诗中运用对比手法,将城中繁华与山上荒凉、生者歌舞与死者沉寂进行对照。 5. "松柏"在古代文化中象征坚贞与长寿,但因常用于墓地,也暗含死亡意象。 6. 洛阳在唐代为东都,与西京长安并称"两京",是当时最繁华的城市之一。 7. 此诗属于怀古诗题材,借古迹抒发兴亡之感与人生无常之叹。 8. 沈佺期诗歌风格清丽精工,讲究声律对仗,体现了初唐宫廷诗的特点。
古诗注解
- 北邙山:位于今河南省洛阳市东北,是古代著名的墓地,东汉、魏晋等朝代的帝王公卿多葬于此,后世成为墓地的代称。
- 坟茔:坟墓,墓地。
- 洛城:即洛阳(今属河南),唐朝时为东都,是繁华的大都市。
- 歌钟:歌舞音乐。钟,古代乐器,此处泛指音乐。
- 松柏:古人常在墓地种植松柏,故松柏成为墓地的象征,也暗示死亡与哀思。
讲解
同学们,今天我们来学习沈佺期的《北邙山》。首先请大家看题目,北邙山在今天的河南省洛阳市,这座山从东汉开始就是皇帝和大臣们的墓地,山上坟墓特别多。
第一句"北邙山上列坟茔",诗人站在北邙山上,看到一排排的坟墓。第二句"万古千秋对洛城",这些坟墓千百年来一直面对着繁华的洛阳城。这里有一个强烈的对比:一边是死亡的寂静,一边是生者的繁华。
第三句"城中日夕歌钟起",洛阳城里日夜都有音乐歌舞,人们在享受快乐的生活。第四句"山上惟闻松柏声",而在北邙山上,只能听到风吹松柏的声音,一片死寂。
这首诗告诉我们什么道理呢?它让我们思考:无论生前多么富贵,死后都归于尘土;无论城里多么热闹,最终每个人都要面对死亡。诗人没有直接说这些道理,而是通过对比让我们自己体会。
注意诗中的"松柏",古人喜欢在墓地种松树和柏树,所以听到松柏声就知道这里是墓地。而"歌钟"代表音乐,象征繁华享乐。一个"起"字写尽城中热闹,一个"惟闻"道尽山上凄凉。
学习这首诗,我们要体会唐代诗人对人生、对历史的深刻思考,也要学习这种通过对比来表达思想的方法。看似简单的写景,其实蕴含着很深的人生哲理。
古诗赏析
这首诗以极简的笔墨,构建了强烈的对比,揭示了深刻的人生哲理。
对比手法:全诗的核心艺术手法是对比。首句写北邙山的"坟茔",是死亡的归宿;次句写"洛城",是生者的繁华。第三句写城中"歌钟起",是人间享乐;末句写山上"松柏声",是死寂悲凉。生死、荣辱、动静、哀乐,在这二十八字中形成鲜明对照。
空间与时间:"万古千秋"将时间拉长,暗示无论生前如何显赫,最终都归于尘土;"日夕"则强调日复一日,城中繁华永续,而山上寂静永恒。空间上的近在咫尺(山对城)与时间上的永恒流转,强化了人生的短暂与虚无。
含蓄深沉:诗人未发一句议论,纯以白描写景,但褒贬自现。歌钟之"起"与松柏之"闻",一热一冷,一闹一静,让人自然体悟到富贵如浮云、生死乃常理的哲理。这种"不著一字,尽得风流"的笔法,正是唐代七绝的高妙之处。
全诗借古讽今,既是对历史规律的总结,也是对世人的警示:纵使生前歌舞升平,死后亦不过一抔黄土。这种对生命本质的思考,具有超越时代的普遍意义。
创作背景
沈佺期(约656年—约715年),字云卿,相州内黄(今河南内黄)人,唐代著名诗人,与宋之问并称"沈宋",是宫廷诗派的代表人物。此诗约作于武则天时期或中宗时期,当时沈佺期在洛阳任职。
北邙山自东汉以来就是帝王将相的葬地,到唐代已有数百年历史,坟墓累累。而洛阳作为东都,是当时政治、经济、文化中心,城内繁华热闹。诗人登临北邙山,面对满山坟茔与山下繁华都市的鲜明对比,感慨人生无常、富贵难久,遂写下这首寓意深刻的怀古诗。
作者信息