北楼
宋祁 〔宋朝〕
危楼孤堞共巑岏,怒激号风结暝寒。
校尉登临非广武,王孙回望即长安。
来麰蔽陇蹊牛下,密纲横山猎骑攒。
梁霰楚氛催岁晏,有人惆怅悔凭栏。
古诗译文
高耸的北楼与孤独的城垛一同屹立于险峻的山峰之上,怒吼的狂风激荡呼啸,凝结成昏暗寒冷的暮色。登临此楼的校尉并非当年广武山上的英雄,而回望的王孙却仿佛看到了遥远的故都长安。麦苗覆盖了田陇,小路间有牛群下山;密布的罗网横亘山间,打猎的骑兵聚集成群。梁地的霰雪与楚地的寒气催促着岁末的到来,有人满怀惆怅,后悔凭栏远眺这凄凉景象。
知识点
诗歌体裁:七言律诗 作者:宋祁(998-1061),北宋文学家、史学家 朝代:北宋 出处:《宋景文集》 创作年代:北宋中期 主题:登临怀古、羁旅思乡、感时伤世 关键词:危楼、孤堞、巑岏、暝寒、广武、长安、来麰、猎骑、梁霰、楚氛、岁晏、凭栏 用典: - 广武:楚汉相争之地,借指英雄豪杰 - 长安:借指京城、朝廷 - 王孙:化用《楚辞》《登楼赋》意象 艺术特色:雄浑苍劲、对仗工整、情景交融、用典贴切 文学流派:西昆体影响,后转趋平实 相关作品:宋祁《玉楼春·春景》("红杏枝头春意闹") 历史背景:北宋中期边患、士大夫外任制度
古诗注解
- 危楼:高楼,指北楼。
- 孤堞(dié):孤独的城垛、女墙。
- 巑岏(cuán wán):形容山高峻的样子。
- 怒激号风:怒吼激荡的狂风。
- 暝寒:昏暗寒冷的暮色。
- 校尉:古代武官名,此处指登楼者。
- 广武:山名,在今河南荥阳东北,楚汉相争时刘邦与项羽曾对峙于此,后常借指英雄豪杰登临之地。
- 王孙:贵族子弟,此处泛指游子或失意之人。
- 来麰(móu):来,小麦;麰,大麦。泛指庄稼、麦苗。
- 蹊(xī):小路。
- 密纲:细密的罗网,指打猎时所用的网。
- 猎骑攒:打猎的骑兵聚集。
- 梁霰(xiàn):梁地的霰雪。梁,古国名,在今河南一带。
- 楚氛:楚地的寒气或凶气。氛,凶气、寒气。
- 岁晏:岁末、年终。
- 惆怅:伤感、失意。
- 凭栏:倚靠栏杆。
讲解
同学们,今天我们来学习北宋文学家宋祁的七言律诗《北楼》。这首诗是宋祁外任地方时登楼所作,通过描绘北楼的险峻景色和登临感受,表达了诗人对京城的思念和对时局的感慨。
首先看诗歌的结构。这是一首标准的七言律诗,八句四联,每联都有明确的功能。首联"危楼孤堞共巑岏,怒激号风结暝寒"是起,写楼之高、风之烈、天之寒,奠定全诗基调。颔联"校尉登临非广武,王孙回望即长安"是承,由景入情,转入怀古与思乡。颈联"来麰蔽陇蹊牛下,密纲横山猎骑攒"是转,变换视角写楼下景物。尾联"梁霰楚氛催岁晏,有人惆怅悔凭栏"是合,收束全诗,点明"惆怅"与"悔"的主旨。
重点理解几个典故。"广武"是河南荥阳的一座山,楚汉相争时刘邦和项羽曾在此对峙,后来成为英雄豪杰的象征。诗人说"非广武",意思是虽然登高远望,却不是在英雄争霸之地,暗含壮志难酬的感慨。"长安"是汉唐故都,这里借指北宋都城汴京。"王孙回望即长安",表达了身在地方、心系朝廷的复杂情感,这与王粲《登楼赋》中"虽信美而非吾土"的思乡之情一脉相承。
注意诗中的对比手法。颈联"来麰蔽陇蹊牛下,密纲横山猎骑攒"是一个精彩的对比。前句写田园风光:麦苗覆盖田陇,牛群悠闲下山,宁静平和;后句写狩猎场面:罗网密布山间,骑兵聚集狩猎,紧张激烈。这种动静对比,不仅丰富了画面层次,也暗示了边地生活的双重性——既有田园的安宁,也有备战的紧张。
最后理解"悔"字的深意。全诗的情感高潮在最后一个字"悔"。诗人为什么"悔凭栏"?一是景色太苍凉,"怒激号风""暝寒""梁霰楚氛",所见皆萧瑟之景,令人伤感;二是感时伤世,岁末将至,功业未就,回望京城而不可得;三是英雄无用武之地,"非广武"三字透露出自负才华却身处偏远的失落。这个"悔"字,不是真的后悔登楼,而是登楼后触发的复杂情感——既有思乡之愁,也有岁月流逝之叹,更有壮志难酬之悲。
宋祁的诗歌风格。宋祁与兄长宋庠并称"二宋",是北宋中期重要诗人。他早年受西昆体影响,讲究辞藻华丽、用典精巧;后期诗风趋于平实深沉。《北楼》这首诗体现了他中期的风格:既有"巑岏""暝寒"等锤炼精警的字眼,又有"惆怅""悔"等真挚的情感表达,达到了形式与内容的较好统一。
学习这首诗,我们要体会北宋士大夫的精神世界:他们身处太平盛世,却常有边患之忧;他们仕途相对平稳,却常有外任之叹;他们追求功业,却常感时光流逝。这种复杂的情感,正是宋代文学"理趣"与"情韵"并重的典型体现。
古诗赏析
《北楼》是一首七言律诗,全诗以登楼远眺为线索,融写景、怀古、抒情于一体,展现了宋祁诗歌雄浑深沉的艺术风格。
首联"危楼孤堞共巑岏,怒激号风结暝寒",开篇即勾勒出北楼的险峻环境。危楼高耸,孤堞独立,与巑岏山势融为一体,气势雄浑。"怒激号风"四字极具动感,狂风怒吼激荡,"结暝寒"则将风势与暮色、寒气凝结在一起,营造出苍凉肃杀的氛围,为全诗奠定了悲怆的基调。
颔联"校尉登临非广武,王孙回望即长安",转入怀古抒情。诗人以"校尉"自况或指登楼者,言其登临之地虽高,却非当年楚汉相争的广武山,没有英雄豪杰的壮阔事业;而"王孙回望即长安",则化用王粲《登楼赋》"虽信美而非吾土兮,曾何足以少留"之意,表达身在异乡、心系京城的思乡之情与功名之叹。此联对仗工整,用典自然,将个人情怀与历史感慨融为一体。
颈联"来麰蔽陇蹊牛下,密纲横山猎骑攒",转写楼下所见之景。麦苗覆盖田陇,牛群沿小路下山,这是一幅宁静的田园图景;而"密纲横山,猎骑攒聚"则突然转入紧张的狩猎场面,动静相映,展现了边地或郊外特有的生活气息。此联写景细致,画面感强,"蔽""横""攒"等字用得精当,使景物生动可感。
尾联"梁霰楚氛催岁晏,有人惆怅悔凭栏",收束全诗,点明主旨。梁地霰雪与楚地寒气交织,催促着岁末的到来,时光流逝之感油然而生。"有人惆怅悔凭栏",以"有人"自指,表达了登临远眺后的复杂心境:既因景色苍凉而惆怅,又因感时伤世而后悔登临。一个"悔"字,将前文积蓄的情感推向高潮,余韵悠长。
全诗结构严谨,起承转合分明。首联写景起兴,颔联怀古抒情,颈联变换场景,尾联收束点题。语言凝练,对仗工整,用典贴切,体现了宋祁作为西昆体后学而又能自出机杼的诗歌特色。诗中融合了边塞诗的雄浑与田园诗的静谧,最终归于羁旅怀乡的惆怅,展现了北宋中期士大夫复杂的精神世界。
创作背景
宋祁(998-1061),字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。北宋著名文学家、史学家,与兄宋庠并称"二宋",时称"小宋"。天圣二年(1024年)进士及第,官至工部尚书、翰林学士承旨,曾参与编修《新唐书》。
此诗约作于宋祁任职地方期间。北宋时期,文人多有登临怀古、感时伤世之作。宋祁一生仕途起伏,曾外放地方,此诗可能作于其任地方官时登临北楼所见所感。诗中"校尉登临非广武,王孙回望即长安"一句,借古喻今,表达了虽身处边地或外任,却心系朝廷、思念京城的复杂情感。
北宋中期,边患未平,士大夫多有忧国之心。诗中"密纲横山猎骑攒"描绘了边地或郊外的狩猎场景,而"梁霰楚氛催岁晏"则点明时节已至寒冬岁末,渲染出一种苍凉肃杀的氛围,反映了诗人对时局和个人命运的深沉感慨。
作者信息