悲风曲
白玉蟾 〔宋朝〕
山风凄冷山木悲,虎不敢啸鬼夜啼。
溪声暗绕苍苔路,翠羽丝毛寒不栖。
幽人此时楼上立,叶照松梢露珠泣。
有酒欲饮饮不成,月华缥缈烟光湿。
古诗译文
山风凄冷地吹拂着山中的树木,发出悲凉的声响,连老虎都不敢啸叫,只有鬼魂在黑夜中啼哭。
溪水的声音幽静地环绕着长满苍苔的小路,那些有着翠色羽毛和丝状绒毛的鸟儿因寒冷而不肯栖息。
此时,一位隐居的人独自在楼上伫立,树叶映照着松树梢头,露珠如同哭泣般滴落。
手中有酒想要借酒浇愁,却难以饮下,因为月光飘渺,烟气朦胧,沾湿了夜色。
知识点
1. 白玉蟾:本名葛长庚,字如晦,号海琼子、武夷散人等,南宋时期道教内丹派南宗的第五代祖师,也是一位才华横溢的诗人、书画家。他的诗风清空飘逸,常融道家思想于山水景物之中,有时也表现出孤寂幽冷的意境。
2. 拟人手法:诗中多次运用拟人,如“山木悲”(山木感到悲伤)、“露珠泣”(露珠在哭泣),将无生命的景物赋予人的情感,使得诗歌的意境更加生动,情感表达更为深切。
3. 烘托与渲染:诗人为了表现内心的“悲”,没有直接抒情,而是通过描写“凄风”、“鬼夜啼”、“寒不栖”、“露珠泣”、“饮不成”等一系列凄凉的意象和行为,从侧面层层烘托,将悲凉的气氛渲染得淋漓尽致。
4. 动静结合:“山风凄冷”、“溪声暗绕”是动态的描写,以动衬静;“虎不敢啸”、“寒不栖”、“幽人立”则营造出一种凝固、静止的静谧感,甚至恐怖的死寂。在动与静的对比中,更显出环境的幽森。
5. “幽人”意象:在中国古代诗词中,“幽人”通常指隐士、幽居之人,或心境孤寂的人。他们往往远离尘嚣,与自然为伴,内心世界丰富而敏感。此诗中“幽人”正是诗人自身形象的写照。
古诗注解
- 山风凄冷:山中的寒风凄凉寒冷,营造出一种萧瑟的氛围。
- 山木悲:拟人手法,形容山中的树木在风中发出如悲泣般的声音。
- 虎不敢啸:形容氛围极其阴森可怖,连凶猛的老虎都不敢发出声音。
- 鬼夜啼:形容风声或其它声音如同鬼魂在夜晚啼哭,进一步渲染恐怖气氛。
- 苍苔路:长满青色苔藓的小路,表明此处人迹罕至,幽深古旧。
- 翠羽丝毛:指代羽毛颜色鲜艳、质地细软的鸟类。
- 寒不栖:因为天气太寒冷,鸟儿找不到栖息的地方,或不敢停下。
- 幽人:幽居隐逸的人,这里指诗人自己。
- 叶照松梢:树叶的影子映照在松树的枝梢上。
- 露珠泣:将露珠拟人化,形容它像泪水一样滴落,烘托悲伤的情感。
- 饮不成:想要饮酒却无法喝下,形容内心愁绪万千,无心饮酒。
- 月华缥缈:月色朦胧,若有若无,看不真切。
- 烟光湿:烟雾与月光交融,带着湿漉漉的感觉,显得沉重而压抑。
讲解
同学们,大家好。今天我们一起来赏析宋代道士诗人白玉蟾的一首古诗《悲风曲》。这首诗的基调就是一个字——“悲”。我们可以尝试从“景”与“情”两个字入手,深入理解这首诗。
一、品读悲景:诗题“悲风曲”已经点明了主题。我们来看看诗人都描绘了哪些景物来体现这个“悲”字?首先是“山风”,而且是“凄冷”的山风,吹得“山木悲”,好像整座山都在哭泣。接着,诗人用超现实的笔法写道“虎不敢啸鬼夜啼”,连百兽之王都不敢出声,只有鬼魂在夜里哭,这营造了一种极度阴森恐怖的氛围,让人不寒而栗。然后,我们看到长满青苔的荒芜小路,听到幽暗的溪水声,连羽毛厚实的鸟儿都因为寒冷不肯栖息。这些景物共同构成了一幅凄清、幽冷、甚至带点恐怖色彩的山林夜宿图。
二、感受悲情:在这样的环境中,主人公“幽人”出现了。他独自站在楼上,看到的是“叶照松梢”,听到的是风啸溪鸣,感觉到的却是“露珠泣”。这里的“泣”字非常关键,它既是诗人看到的露珠滚落的景象,更是诗人内心情感的外化——他觉得那滴落的不是露水,而是天地和自己的眼泪。最后一句“有酒欲饮饮不成”是情感的高潮。为什么想喝却喝不成?是因为环境的凄冷让他失去了兴致?还是心中的愁绪太浓,以至于酒入愁肠也化解不了?我想,两者都有。“月华缥缈烟光湿”,连月光和烟雾都是湿漉漉的,压在心头,让人无法排解,只能无言独立。
三、总结:整首诗,诗人巧妙地把自己内心的孤寂、悲凉之情,投射到外在的景物上。风是悲的,木是悲的,露珠在哭泣,鸟因寒不栖。这些景物共同烘托出一种难以言表的沉重愁绪。景与情完美地交融在一起,没有一句直白地说“我很难过”,但我们却能深刻地感受到诗人那份彻骨的孤寂与悲怆。这就是古诗“一切景语皆情语”的魅力所在。希望大家通过这首诗,能够体会到白玉蟾诗歌中独特的意境和深沉的情感世界。
古诗赏析
这首《悲风曲》是一首意境幽冷、情感沉郁的写景抒情诗。全诗紧扣“悲”字展开,通过视觉、听觉与触觉的多重描写,构建了一个阴森、孤寂的艺术世界。
首联“山风凄冷山木悲,虎不敢啸鬼夜啼”,以风声起兴,奠定了全诗凄凉的基调。一个“悲”字将山木拟人化,风入山林,其声如泣。随后笔锋一转,以“虎不敢啸”的夸张手法极言氛围之恐怖,又以“鬼夜啼”的想象将这种恐怖感推向极致,营造出一种令人毛骨悚然的意境。
颔联“溪声暗绕苍苔路,翠羽丝毛寒不栖”,视角由空中转向地面。溪声本是客观存在,着一“暗”字,便赋予了它神秘、幽冷的色彩,仿佛在诉说着古道的沧桑。“苍苔路”点明人迹罕至,荒凉已久。而鸟儿因“寒”而不栖,既写出了自然环境的寒冷,也暗示了诗人内心的寒意与无处安放的漂泊感。
颈联“幽人此时楼上立,叶照松梢露珠泣”,主角“幽人”终于出场。在这万籁俱寂、凄神寒骨的环境中,诗人独自伫立高楼,与周遭的景物融为一体。“叶照松梢”光影斑驳,本是寻常之景,但紧接着的“露珠泣”,则移情于物,将诗人内心的悲伤投射到露珠上,仿佛天地万物都在为诗人的孤寂而哭泣,达到了物我交融的境界。
尾联“有酒欲饮饮不成,月华缥缈烟光湿”,将情感的郁结推向高潮。诗人本欲借酒消愁,然而面对如此凄迷的夜色,酒兴全无,连酒杯都无法举起。望着“缥缈”的月色和“湿”漉漉的烟光,诗人的愁绪也如这烟光一般,弥漫开来,无边无际,沉重而无法排解。
整首诗情景交融,意象阴柔而深刻,语言凝练而富有感染力。从外部的凄风、鬼啼,到内部的寒、泣,再到最后的饮不成,层层递进,深刻揭示了诗人内心无法排遣的孤寂与悲凉,展现了白玉蟾作为道家诗人独特的审美视角和深沉的情感世界。
创作背景
白玉蟾为南宋时期著名的道士、诗人,原名葛长庚,因事而改姓白。他一生云游四方,追求道法自然,其诗作多涉及山水、隐逸及道教情怀。这首诗描绘了一幅凄冷幽森的山林夜景图,很可能创作于诗人独自隐居山林或夜宿荒山的某个秋夜。当时社会环境动荡,诗人内心或许对世事感到孤寂与悲凉,于是借山中凄风、夜啼之鬼、寒而不栖的鸟儿以及自身独酌无绪的情景,抒发了自己内心深处的孤寂、苦闷以及对人生际遇的感慨。诗中“幽人”即是诗人自我的写照,通过凄冷景物的层层渲染,传达出一种难以言表的悲怆之情。
作者信息