八字桥
陈著 〔宋朝〕
二灵山下湖光润,八字桥头河水分。
此是江东最佳处,近来风景不堪闻。
古诗译文
二灵山下的湖水波光温润,八字桥头的河水缓缓分流。这里本是江东地区最美的景致,只是近来风光已不堪听闻。
知识点
作者:陈著
朝代:南宋
体裁:七言绝句
主题:写景抒情、家国情怀
主要意象:二灵山、八字桥、湖光、河水
表现手法:对比、双关、借景抒情
地理知识:东钱湖位于浙江省宁波市,是浙江省最大的天然淡水湖,二灵山为其湖北著名景点
建筑知识:八字桥是中国古代桥梁建筑的独特形式,桥面呈八字形展开,便于与多条道路相接,现存最著名者为浙江绍兴八字桥,建于南宋嘉泰年间
历史背景:南宋末年(1127-1279),元军南下,南宋朝廷偏安江南,最终于1279年灭亡
朝代:南宋
体裁:七言绝句
主题:写景抒情、家国情怀
主要意象:二灵山、八字桥、湖光、河水
表现手法:对比、双关、借景抒情
地理知识:东钱湖位于浙江省宁波市,是浙江省最大的天然淡水湖,二灵山为其湖北著名景点
建筑知识:八字桥是中国古代桥梁建筑的独特形式,桥面呈八字形展开,便于与多条道路相接,现存最著名者为浙江绍兴八字桥,建于南宋嘉泰年间
历史背景:南宋末年(1127-1279),元军南下,南宋朝廷偏安江南,最终于1279年灭亡
古诗注解
- 二灵山:位于今浙江省宁波市鄞州区东钱湖畔,为东钱湖风景区的名山之一,因山有两峰并峙而得名。
- 八字桥:古代桥梁建筑形式,桥面呈"八"字形向两侧展开,便于多方向通行。此处特指宁波地区的古桥。
- 湖光:湖水反射的光色,此处形容东钱湖水面波光粼粼的景象。
- 润:温润、柔和之意,形容湖水光泽柔美。
- 河水分:指桥下河水分流,或形容桥横跨水面、划分水流的形态。
- 江东:古代地理概念,指长江下游以南地区,此处泛指浙江东部一带。
- 不堪闻:不忍听闻、不堪入耳之意,表达诗人对风景变迁的惋惜之情。
讲解
同学们,今天我们学习陈著的《八字桥》。首先看题目,八字桥是一座形状像"八"字的古桥,这种桥在中国古代很常见,主要是为了让大家从不同的方向都能方便过桥。
诗的前两句写的是宁波东钱湖的美景。二灵山在东钱湖边,山下的湖水波光粼粼,特别温润好看。走到八字桥上,可以看到桥下的河水分向两边流去。这两句描绘了一幅宁静优美的江南水乡画面。
但是第三、四句突然变了。诗人说,这里本来是江东最美的地方,可是最近这风景已经"不堪闻"了——也就是不忍心去听了。为什么美景会"不堪闻"呢?
这里就要了解写作背景了。陈著生活在南宋末年,那时候元朝的军队正在攻打南宋,国家快要灭亡了。诗人看着眼前美丽的家乡风景,想到国家危在旦夕,再好的风景也让他伤心。所以这里的"风景"不只是自然景色,更是国家的命运。
这首诗教会我们,古人写诗常常不直接说出自己的感情,而是借景物来表达。美好的景物反而衬托出诗人内心的悲痛,这种写法叫做"以乐景写哀情"。我们在读古诗时,要注意联系历史背景,才能理解诗人真正想说什么。
诗的前两句写的是宁波东钱湖的美景。二灵山在东钱湖边,山下的湖水波光粼粼,特别温润好看。走到八字桥上,可以看到桥下的河水分向两边流去。这两句描绘了一幅宁静优美的江南水乡画面。
但是第三、四句突然变了。诗人说,这里本来是江东最美的地方,可是最近这风景已经"不堪闻"了——也就是不忍心去听了。为什么美景会"不堪闻"呢?
这里就要了解写作背景了。陈著生活在南宋末年,那时候元朝的军队正在攻打南宋,国家快要灭亡了。诗人看着眼前美丽的家乡风景,想到国家危在旦夕,再好的风景也让他伤心。所以这里的"风景"不只是自然景色,更是国家的命运。
这首诗教会我们,古人写诗常常不直接说出自己的感情,而是借景物来表达。美好的景物反而衬托出诗人内心的悲痛,这种写法叫做"以乐景写哀情"。我们在读古诗时,要注意联系历史背景,才能理解诗人真正想说什么。
古诗赏析
此诗为七言绝句,前两句写景,后两句抒情,结构严谨,意境深远。
首句"二灵山下湖光润",点明地点在二灵山,以"润"字形容湖光,既写出湖水温润柔和的质感,又暗含滋润万物之意,为全诗奠定温润基调。次句"八字桥头河水分",以"八字"形容桥形,形象生动,"水分"二字既写实又暗喻分离、分裂之意,为后文转折埋下伏笔。
第三句"此是江东最佳处"直抒胸臆,盛赞此地为江东最美之所在,情感达到高潮。然而末句"近来风景不堪闻"急转直下,以"不堪闻"收束全诗,形成强烈反差。这里的"风景"已非单纯自然之景,而是融合了社会现实与人事变迁的复合意象。
全诗艺术特色在于:一是对比手法,昔日最佳与今日不堪形成鲜明对照;二是双关语义,"风景"既指自然风光,亦指社会风气、国家局势;三是含蓄蕴藉,不直言国破家亡,而借风景之变迁寄托黍离之悲,体现了南宋诗人委婉深沉的抒情风格。
首句"二灵山下湖光润",点明地点在二灵山,以"润"字形容湖光,既写出湖水温润柔和的质感,又暗含滋润万物之意,为全诗奠定温润基调。次句"八字桥头河水分",以"八字"形容桥形,形象生动,"水分"二字既写实又暗喻分离、分裂之意,为后文转折埋下伏笔。
第三句"此是江东最佳处"直抒胸臆,盛赞此地为江东最美之所在,情感达到高潮。然而末句"近来风景不堪闻"急转直下,以"不堪闻"收束全诗,形成强烈反差。这里的"风景"已非单纯自然之景,而是融合了社会现实与人事变迁的复合意象。
全诗艺术特色在于:一是对比手法,昔日最佳与今日不堪形成鲜明对照;二是双关语义,"风景"既指自然风光,亦指社会风气、国家局势;三是含蓄蕴藉,不直言国破家亡,而借风景之变迁寄托黍离之悲,体现了南宋诗人委婉深沉的抒情风格。
创作背景
陈著(1214-1297),字子微,号本堂,浙江鄞县人,南宋末年著名诗人。此诗约作于南宋晚期,当时南宋王朝已处于风雨飘摇之中,元军南下,国势日蹙。诗人游历家乡东钱湖一带,面对昔日美景,联想到国家命运,生出无限感慨。八字桥、二灵山均为宁波名胜,诗人借景抒情,表面写风景不堪,实则隐喻时局动荡、山河破碎的沉痛心情。这种以乐景写哀、以美景衬悲的手法,正是南宋末年遗民诗人的典型创作特征。
作者信息
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。古诗数量:陈著全部诗词(1420首)名句数量:陈著经典名句(3013条)