八阵图
杜甫 〔唐朝〕
功盖三分国,名成八阵图。
(名成一作:名高)江流石不转,遗恨失吞吴。
古诗译文
三分天下,他建立了盖世功业,创制八阵图,更使他名声显赫。江水奔流,而江中的八阵图巨石却岿然不动,千古遗恨,在于刘备失策想吞并吴国。
知识点
古诗标题:八阵图
诗人:杜甫
朝代:唐朝
文学体裁:五言绝句
题材类别:咏史怀古诗
名句:功盖三分国,名成八阵图。江流石不转,遗恨失吞吴。
涉及历史人物:诸葛亮、刘备
涉及历史事件:三国鼎立、夷陵之战(刘备伐吴)
涉及地点:夔州(今重庆奉节一带)八阵图遗址
古诗注解
- 八阵图: 由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。传说为三国时诸葛亮在夔州江滩所设。
- 功盖三分国: 盖,超越。诸葛亮辅佐刘备建立蜀汉,与魏、吴形成三国鼎立之势,功绩最为卓越,盖世超群。
- 名成八阵图: 名,名声。成,成就。这句是说诸葛亮因创立八阵图而成就了不朽声名。
- 江流石不转: 指任凭江流冲击,八阵图的石堆也依然屹立不动。传说诸葛亮设置的八阵图石垒,在夔州西南江滩上,夏季洪水冲淹,冬季水落石出,阵石始终完好。
- 遗恨失吞吴: 遗恨,留下的悔恨。失,失策。吞吴,吞灭吴国。指刘备为报关羽之仇,贸然发动伐吴战争,破坏了诸葛亮联吴抗魏的战略,最终惨败,成为千古遗恨。
讲解
这首诗是杜甫咏怀诸葛亮的名篇。讲解时,首先要理解“八阵图”这一历史遗迹的背景及其与诸葛亮的关联。首句“功盖三分国”从大处落笔,总赞诸葛亮的功业之盛;次句“名成八阵图”则聚焦于其杰出的军事才能,点题并具体化。这两句是“扬”。后两句“江流石不转”是写景,以江流冲击下阵石屹立不倒的自然现象,象征着诸葛亮的精神和功绩不可磨灭,承上启下;“遗恨失吞吴”是议论抒情,指出刘备为报私仇而贸然攻吴,导致惨败,破坏了诸葛亮联吴抗曹的根本战略,造成了无法挽回的遗憾,这是“抑”。一扬一抑之间,既表达了对诸葛亮的无限敬仰,也流露出对历史命运不可抗拒的深沉叹惋。讲解时应引导学生体会诗人借古迹抒胸怀的写作手法,以及诗歌中蕴含的历史沧桑感和个人身世感。
古诗赏析
这首怀古绝句,语言精炼,内涵丰富。前两句“功盖三分国,名成八阵图”,以高度概括的笔力,赞颂了诸葛亮在三国时期的卓越功勋和军事才能,奠定其不朽的历史地位。后两句笔锋一转,“江流石不转”既是对八阵图遗迹坚不可摧的实写,又暗喻诸葛亮对蜀汉的忠贞不渝和其精神永存;“遗恨失吞吴”则道出了诗人对历史悲剧的深沉慨叹,点明诸葛亮的宏图大略因刘备的失策(夷陵之战)而未能实现的千古遗憾。全诗将怀古与抒怀巧妙结合,借咏古迹而抒发了对英才的敬仰和对历史兴亡的无限感慨,融议论、写景、抒情于一体,沉郁顿挫,余味无穷。
创作背景
此诗作于唐代宗大历元年(766年)杜甫寓居夔州期间。杜甫在凭吊夔州鱼复浦(一说永安宫前)的八阵图遗迹时,有感于诸葛亮的才智功业和蜀汉事业未能成功的遗憾,结合自身经历唐王朝由盛转衰的境况,触景生情,咏怀古迹,写下了这首咏叹诸葛亮的五言绝句。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)