灞上
崔涂 〔唐朝〕
长安名利路,役役古由今。
征骑少闲日,绿杨无旧阴。
水侵秦甸阔,草接汉陵深。
紫阁曾过处,依稀白鸟沈。
古诗译文
长安这条追逐名利的道路上,人们忙碌奔波从古至今都是如此。
远行的车马很少有清闲的日子,路边的绿杨也没有了昔日的浓荫。
河水淹没秦地的郊野,显得格外宽阔;青草连接着汉代的陵墓,一片幽深。
曾经路过紫阁峰的地方,如今只能隐约看见白鸟沉入天际。
知识点
1. 崔涂:晚唐诗人,字礼山,其诗多写羁旅愁思和家国之感,风格清新峻拔。
2. 灞上:古代重要的交通枢纽,常作为送别之地,在唐诗中经常出现,具有特殊的文化意象。
3. 秦甸、汉陵:秦甸指秦地的郊野,汉陵指汉代帝王的陵墓,这些历史地名的使用增加了诗歌的历史厚重感。
4. 白鸟:在古典诗词中常被用来营造意境,多象征着自由、纯洁或孤寂等情感。
5. 晚唐诗歌特点:晚唐诗歌多抒发个人情感,风格多样,有的沉郁顿挫,有的清丽婉约,常带有对社会现实的忧虑和对人生的感慨。
古诗注解
- 灞上:地名,在今陕西省西安市东,是古代长安附近的交通要道。
- 役役:劳累奔波的样子。
- 征骑:远行的车马。
- 秦甸:指秦地的郊野。甸,古代指郊外的地方。
- 汉陵:汉代的帝王陵墓,在长安附近分布较多。
- 紫阁:即紫阁峰,在今陕西省户县东南,是终南山的著名山峰。
- 沈:通“沉”,沉没,这里指白鸟消失在视野中。
讲解
同学们,今天我们来学习晚唐诗人崔涂的《灞上》。首先,我们了解一下这首诗的基本信息,它是诗人在经过灞上时所作,描绘了当地的景象,抒发了特定的情感。
从诗句来看,首联直接点出长安是追逐名利的地方,这让我们想到在古代,长安作为都城,吸引了无数人前来追求功名利禄,诗人用“役役古由今”告诉我们这种现象从古到今都存在,引发我们对这种现象的思考。
颔联和颈联通过写景来表达情感。“征骑少闲日”让我们仿佛看到了来来往往忙碌的车马,“绿杨无旧阴”则让我们感受到时光的流逝。而“水侵秦甸阔,草接汉陵深”这两句,画面感极强,我们能想象到那广阔的郊野和幽深的陵墓区,从中体会到历史的沧桑。
尾联“紫阁曾过处,依稀白鸟沈”,诗人由眼前的景象联想到过去,那依稀可见的白鸟沉入天际,给人一种悠远而孤寂的感觉,让我们感受到诗人漂泊他乡的愁绪。
总的来说,这首诗通过对灞上景象的描写,把个人的情感融入其中,既反映了当时的社会现实,又表达了诗人的内心感受,是一首很有深度的诗歌。我们在学习的时候,要注意体会诗中的意境和情感,感受古典诗歌的魅力。
古诗赏析
这首诗以灞上为切入点,巧妙地将写景与抒情结合在一起。首联“长安名利路,役役古由今”,开门见山地点出长安是追逐名利的地方,人们从古至今都在为此劳累奔波,奠定了全诗的基调。颔联“征骑少闲日,绿杨无旧阴”,通过描写远行的车马难得有清闲的日子,以及绿杨失去昔日浓荫,暗示了时光的流逝和人们的奔波不息。
颈联“水侵秦甸阔,草接汉陵深”,描绘了一幅壮阔而又略带苍凉的景象。河水淹没秦地郊野,显得广阔无垠;青草连接着汉代陵墓,一片幽深,既展现了自然的宏大,又融入了历史的厚重感,引发读者对历史变迁的感慨。尾联“紫阁曾过处,依稀白鸟沈”,以回忆的方式,写曾经路过紫阁峰,如今只能隐约看见白鸟沉入天际,营造出一种朦胧、悠远的意境,流露出诗人漂泊他乡的孤寂和对过往的追忆。
全诗语言质朴,意境深远,通过对景物的细致描绘和情感的自然流露,表达了诗人对名利场的厌倦和对人生漂泊的感慨,具有较强的艺术感染力。
创作背景
崔涂是晚唐诗人,一生漂泊,多次参加科举考试却未能得志。这首《灞上》可能是他在经过灞上地区时所作。当时的唐朝已走向衰落,社会动荡,文人仕途坎坷。崔涂通过描绘灞上的景象,抒发了自己对追逐名利的感慨以及漂泊他乡的愁绪。灞上作为往来长安的交通要道,见证了无数人为了名利而奔波,这也触动了诗人的内心,促使他写下了这首诗。
作者信息