保涿州三诗·赵太祖暮
文天祥 〔宋朝〕
我行保州塞,御河直其东。
山川犹有灵,佳气何郁葱。
顾我巾车囚,厉气转秋蓬。
瓣香欲往拜,惆怅临长空。
古诗译文
我行走到保州的边塞,御河就直直地流淌在其东面。这里的山川仿佛依然有灵秀之气,美好的云气多么浓郁葱茏。回头看看我这被囚禁在巾车里的犯人,凄厉的愁绪如秋日蓬草般飘转。想手持一瓣心香前往拜谒(赵太祖陵墓),却只能满怀惆怅地面对辽阔的天空。
知识点
文天祥:(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,又字履善,号文山。吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,南宋末年政治家、文学家,民族英雄,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。他官至右丞相,封信国公。在抗元斗争中被俘后,元朝多次劝降,他坚贞不屈,最终在柴市从容就义。其诗作《过零丁洋》中的“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”更是千古传诵的名句。
宋太祖赵匡胤:(927年3月21日-976年11月14日),宋朝开国皇帝,庙号太祖,涿郡(今河北省涿州市)人。他原为后周禁军将领,通过“陈桥兵变”黄袍加身,建立宋朝。他在位期间,通过“杯酒释兵权”加强中央集权,推行“先南后北”的统一策略,基本结束了五代十国的分裂割据局面,为宋代文化的繁荣奠定了基础。
保州与涿州:保州,大致为今天的河北省保定市一带;涿州,即今天的河北省涿州市。这两地在宋代地理位置非常重要,是宋辽边境的重镇,也是宋太祖的祖籍地,对宋朝而言具有政治与军事上的双重象征意义。
古诗注解
- 保涿州:指保州(今河北保定)和涿州(今河北涿州),是宋太祖赵匡胤的祖籍所在地。
- 赵太祖暮:即宋太祖赵匡胤的陵墓,这里应指其祖陵或相关的纪念性陵墓。
- 御河:指流经保州一带的河流,即今保定附近的府河或其故道。
- 佳气何郁葱:佳气,美好的云气,古代认为帝王诞生或居住地有云气缭绕,是祥瑞之兆。郁葱,形容气象繁盛、草木青翠茂盛的样子。
- 巾车囚:巾车,有帷幕的车子。囚,诗人自指,此时文天祥已被元军俘虏,故称“巾车囚”。
- 厉气转秋蓬:厉气,指愁苦、愤懑的情绪或遭遇的厄运。秋蓬,秋天的蓬草,常随风飞转,比喻自己漂泊无依的处境。
- 瓣香:佛教语,形似瓜瓣的香,意为“一瓣心香”,表示虔诚的敬意。
讲解
这首诗是文天祥在被押解北上的路途中,经过宋朝开国皇帝赵匡胤的故里时所作。此时的诗人已是“巾车囚”,而他所效忠的南宋王朝也已覆灭。在这样一个极具象征意义的地点,他的心情是极其复杂的。
诗的开头描写了眼前的景色:御河水依旧东流,山川依然灵秀,茂盛的草木显示出勃勃生机。这种“佳气郁葱”的景象,既是实写,也是虚写。它象征着宋太祖开创帝业时的强盛与辉煌。然而,这种“佳气”越浓郁,就越反衬出诗人当下的落魄与悲哀。
因此,诗的后半部分笔锋一转,从“山川”回到“自身”。“厉气转秋蓬”是全诗情感的低谷,将自己比作随风飘转、无依无靠的秋日蓬草,形象地描绘了亡国奴的命运。在这种巨大的屈辱和痛苦中,诗人内心最强烈的愿望,就是向大宋的奠基人——太祖皇帝表达一份敬意,也就是“瓣香欲往拜”。但这个卑微的愿望也无法实现,因为他身陷囚车,失去自由。最后一句“惆怅临长空”,将这种求而不得的遗憾、国破家亡的痛苦和对故国的无限眷恋,都寄托于苍茫的天空之中,意境深远,令人动容。
古诗赏析
这首诗以沉郁悲壮的笔触,抒发了诗人亡国之痛的深沉情感。前两句“我行保州塞,御河直其东”,以平实的叙述交代了行踪和地点,引出这片具有特殊意义的土地。接着“山川犹有灵,佳气何郁葱”,描写眼前山川依旧、气象万千的景象,诗人运用反衬手法,以宋太祖故里依然蓬勃的“佳气”,反衬出自己身为阶下囚的凄凉心境,同时也暗含了对宋朝开国气象的追思与敬仰。
后四句情感急转直下。“顾我巾车囚,厉气转秋蓬”,诗人将视线拉回自身,一个“囚”字道尽身不由己的悲哀,用“秋蓬”比喻自己如同断根的蓬草,在命运的寒风中飘零无依,形象地写出了被俘后的屈辱与颠沛。最后“瓣香欲往拜,惆怅临长空”,他想虔诚地去拜祭大宋的太祖之墓,却被囚车所困,身不由己,只能隔着长空遥遥致意,将满腔的敬仰、悲愤与无奈,化作无尽的“惆怅”,弥漫于天地之间。全诗今昔对比,情景交融,具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这首诗创作于南宋末年,作者文天祥兵败被俘之后。祥兴元年(1278年),文天祥在广东海丰五坡岭被元军俘虏。次年(1279年),他被押解北上大都(今北京)。途经保州、涿州(今河北保定、涿州)一带时,此地是宋朝开国皇帝宋太祖赵匡胤的祖籍所在。面对这片孕育了大宋王朝的“龙兴之地”,诗人触景生情,想起太祖开国的辉煌,对比自己身为囚徒的落魄,以及南宋王朝的覆灭,心中感慨万千,遂写下此诗,表达了对故国的深深眷恋和对国破家亡的无限惆怅。
作者信息